Resumen de las almas muertas 7 8. Breve recuento de las "almas muertas" capítulo por capítulo. Chichikov es el personaje principal de "Dead Souls" de Gogol.

CAPITULO OCHO

Las compras de Chichikov se convirtieron en tema de conversación. En la ciudad corrían rumores, opiniones, razonamientos sobre si era rentable comprar campesinos para la retirada. Del debate, muchos respondieron con un perfecto conocimiento del tema. "Por supuesto", decían otros, "esto es así, no hay disputa contra esto: las tierras en las provincias del sur son ciertamente buenas y fértiles; pero ¿qué sentirán los campesinos de Chichikov sin agua? No hay río". - "Todavía no sería nada que no hay agua, no sería nada, Stepan Dmitrievich, pero el reasentamiento es una cosa poco confiable. Patio, - se escapará, como dos veces dos, animará los esquís para que no encuentre Un rastro. " - "No, Alexey Ivanovich, perdón, perdón, no estoy de acuerdo con lo que dices de que el campesino Chichikov huirá. El ruso es capaz de todo y se acostumbra a cualquier clima. Envíalo incluso a Kamchatka, pero dale sólo guantes calientes, se palmea las manos, tiene un hacha en las manos, y se fue a cortar una nueva choza para sí mismo ". - "Pero, Ivan Grigorievich, te perdiste un asunto importante: aún no has preguntado qué es el campesino en Chichikov's. Has olvidado que el terrateniente no venderá a un buen hombre; estoy dispuesto a recostar mi cabeza si el campesino Chichikov es no es un ladrón y un borracho en el último grado, merodeador y comportamiento violento ". - "Entonces, entonces, estoy de acuerdo con esto, es cierto, nadie va a vender buena gente, y los hombres de Chichikov son borrachos, pero hay que tener en cuenta que aquí es donde está la moral, aquí es donde se concluye la moral: son ahora villanos, y habiéndose mudado a nueva tierra pueden convertirse repentinamente en sujetos excelentes. Ya ha habido muchos ejemplos de este tipo: solo en el mundo, y también en la historia ”. -“ Nunca, nunca ”, dijo el gerente de las fábricas estatales,“ créanme, esto nunca puede ser. Porque los campesinos de Chichikov ahora tendrán dos enemigos fuertes. El primer enemigo es la proximidad de las provincias de la Pequeña Rusia, donde, como saben, la venta gratuita de vino. Te lo aseguro: en dos semanas estarán borrachos y habrá plantillas. Otro enemigo ya es el hábito mismo de una vida errante, que deben adquirir los campesinos durante el reasentamiento. ¿Es realmente necesario que siempre estén frente a los ojos de Chichikov y que los mantenga en guantes ajustados, los persiga por cualquier tontería, y no que dependa de otra persona, sino que él mismo, personalmente, donde debería, lo haría? dar tanto un escupitajo como una palmada en la parte posterior de la cabeza. ". -" ¿Por qué Chichikov debería molestarse y darse una palmada en la cabeza? Puede encontrar un gerente ". -" Sí, encontrará un gerente: todos los estafadores ! "muchos. “Conozca al propio caballero, aunque tiene cierto sentido de la economía y sepa distinguir entre las personas, siempre tendrá un buen administrador”. Pero el gerente dijo: “¿Dónde lo encontrará? ¿Está en su nariz? "Pero el presidente dijo:" No, no en la nariz, sino en el distrito local, a saber: Pyotr Petrovich Samoilov: ¡aquí está el gerente que Chichikov necesita para los campesinos! "Una gran cantidad de campesinos aterrorizados ellos extremadamente; comenzaron a temer fuertemente que incluso un motín no ocurriera entre un pueblo tan inquieto como los campesinos de Chichikov. a pesar de que usted mismo no fue, pero solo un gorro fue a su lugar, este gorro solo impulsará a los campesinos al lugar mismo de su residencia, los que ya respondieron demasiado a la crueldad militar y la severidad, casi excesiva, sin embargo, hubo quienes respiraron mansedumbre. hay un deber sagrado de que puede convertirse en una especie de padre entre sus campesinos, en sus palabras, para introducir incluso la iluminación benéfica, y en este caso respondió con grandes elogios sobre la escuela de aprendizaje mutuo de Lancaster.

Así, razonaron y hablaron en la ciudad, y muchos, motivados por su participación, incluso le contaron personalmente a Chichikov algunos de estos consejos, incluso ofrecieron un convoy para escoltar de manera segura a los campesinos a su lugar de residencia. El convoy se negó rotundamente, diciendo que él Era del todo innecesario, que los campesinos que compraba eran de una naturaleza excelentemente dócil, ellos mismos sentían una disposición voluntaria para el reasentamiento, y que en ningún caso podía haber disturbios entre ellos.

Todos estos rumores y argumentos produjeron, sin embargo, las consecuencias más favorables que podía haber esperado Chichikov. Es decir, se difundieron rumores de que él era nada más, nada menos que un millonario. Los habitantes de la ciudad, incluso sin, como vimos en el primer capítulo, se enamoraron sinceramente de Chichikov, y ahora, después de tales rumores, se enamoraron aún más sinceramente. Sin embargo, a decir verdad, todos eran personas amables, que vivían en armonía, tratadas de manera completamente amistosa, y sus conversaciones llevaban el sello de una especial inocencia y brevedad: "Querido amigo Ilya Ilyich", "Escucha, hermano, Antipator Zakharievich! "," Estás mintiendo, mami, Ivan Grigorievich ". Al director de correos, que se llamaba Ivan Andreevich, siempre añadían: "¿Shprechen para un alemán, Ivan Andreich?" - en una palabra, todo fue muy familiar. Muchos no carecían de educación: el presidente de la cámara se sabía de memoria "Lyudmila" Zhukovsky, que todavía era una noticia difícil en ese momento, y leyó magistralmente muchos pasajes, especialmente: "Bor se durmió, el valle está dormido" y la palabra "chu!" de modo que realmente parecía como si el valle estuviera dormido; para mayor semejanza, incluso cerró los ojos en este momento. El director de correos se dedicó más a la filosofía y leyó con mucha diligencia, incluso de noche, las "Noches" de Jung y "La clave de los misterios de la naturaleza" de Eckartshausen, de las que hizo extractos muy largos, pero nadie sabía de qué tipo eran; sin embargo, era ingenioso, florido en palabras y amaba, como él decía, equipar su discurso. Y equipó su discurso con muchas partículas diferentes, como: "Usted es mi señor, una especie de, ya sabe, ya sabe, puede imaginar, relativamente por así decirlo, de alguna manera", y otras, que vertió en sacos también equipaba con bastante éxito el habla con parpadear y entrecerrar un ojo, lo que daba una expresión muy cáustica a muchas de sus alusiones satíricas. Otros eran también personas más o menos ilustradas: algunos habían leído a Karamzin, algunos “Moskovskie Vedomosti”, que ni siquiera habían leído nada. Quién era lo que ellos llaman un tyuryuk, es decir, una persona que necesitaba ser pateada con algo; que no era más que un bobak, que, como dicen, estuvo de su lado toda su centuria, que incluso fue en vano levantar: no se levantaría en ningún caso. En cuanto a la verosimilitud, ya se sabe que todos eran personas confiables, no había uno tísico entre ellos. Eran todos del tipo que las esposas, en tiernas conversaciones que tenían lugar en soledad, ponían nombres: vainas de huevo, grasosas, panzón, nigella, kiki, zhuzhu, etc. Pero en general, eran personas amables, llenas de hospitalidad, y una persona que probaba pan con ellos o se sentaba una velada al whist ya se estaba convirtiendo en algo cercano, especialmente Chichikov con sus encantadoras cualidades y técnicas, que conocía de hecho el gran secreto de Por favor. Lo amaban tanto que no veía forma de salir de la ciudad; sólo escuchó: "Bueno, durante una semana, ¡vive con nosotros otra semana, Pavel Ivanovich!" - en una palabra, estaba gastado, como dicen, en sus manos. Pero incomparablemente más notable fue la impresión (¡un perfecto tema de asombro!) Que Chichikov causó en las damas. Para explicar esto de alguna manera, se debe decir mucho sobre las propias damas, sobre su sociedad, describir, como dicen, sus cualidades espirituales con colores vivos; pero para el autor es muy difícil. Por un lado, su respeto ilimitado por las esposas de dignatarios lo detiene, y por otro lado ... por otro lado, es simplemente difícil. Las señoritas del pueblo N. eran ... no, yo de ninguna manera puedo: uno siente timidez. Lo más notable de las damas de la ciudad de N. era que ... Era incluso extraño que la pluma no se elevara en absoluto, como si alguna clase de plomo estuviera asentada en ella. Que así sea: sobre sus personajes, al parecer, hay que dejar de decirle al que tiene más colores vivos y más de ellos en la paleta, y solo nos queda decir dos palabras sobre su apariencia y lo que es más superficial. . Las damas de la ciudad de N. eran lo que ellos llaman presentables y, en este sentido, podrían ser un ejemplo seguro para todos los demás. En cuanto a cómo comportarse, observar el tono, mantener la etiqueta, muchas decenas de los más sutiles y, especialmente, observar la moda en las últimas pequeñas cosas, en esto estaban por delante incluso de las damas de San Petersburgo y Moscú. Se vistieron con mucho gusto, recorrieron la ciudad en carruajes, como dictaba la última moda, con un lacayo balanceándose detrás de ellos y librea con trenzas doradas. Una tarjeta de visita, ya sea escrita en un dos de tréboles o en un as de diamantes, pero la cosa era muy sagrada. Por ella, dos damas, grandes amigas e incluso parientes, se pelearon por completo, precisamente porque una de ellas de alguna manera escatimó en una contra visita. Y no importa cuánto después los esposos y familiares intentaron reconciliarlos, pero no, resultó que todo se puede hacer en el mundo, solo una cosa es imposible: reconciliar a dos damas que se pelearon por escatimar en una visita. Así que ambas damas permanecieron en un mutuo desacuerdo, según la expresión de la luz de la ciudad. En cuanto a la ocupación de los primeros lugares, también hubo muchas escenas muy fuertes, que en ocasiones inspiraron a sus maridos con nociones de intercesión completamente caballerescas y generosas. Por supuesto, no se produjo un duelo entre ellos, porque todos eran funcionarios civiles, pero por otro lado trató de mimarse unos a otros, en la medida de lo posible, lo que, como saben, a veces es más difícil que cualquier duelo. En la moral de las damas de la ciudad N. eran estrictas, llenas de noble indignación contra todo lo vicioso y todas las tentaciones, ejecutaban todas las debilidades sin piedad. Si entre ellos había algo que se llama otro tercio, entonces sucedió en secreto, por lo que no había rastro de lo que estaba sucediendo; se conservaba toda dignidad, y el propio marido estaba tan preparado que si veía a otro o tercero o escuchaba de él, respondía breve y prudentemente con el proverbio: "A quién le importa que el padrino estuviera sentado con el padrino". También hay que decir que las damas de la ciudad de N. se distinguieron, como muchas damas de Petersburgo, por su extraordinaria cautela y decencia en palabras y expresiones. Nunca dijeron: "me soné la nariz", "sudaba", "escupí", pero dijeron: "me aclare la nariz", "me llevé bien con un pañuelo". En ningún caso fue posible decir: "Este vaso o este plato apesta". Y ni siquiera fue posible decir nada que diera una pista de ello, sino que dijo: "Este vaso no se está portando bien" o algo así. Para refinar aún más el idioma ruso, la mitad de casi las palabras se descartaron por completo de la conversación y, por lo tanto, muy a menudo fue necesario recurrir a francés , pero ahí, en francés, es otro asunto: se permitían palabras así que eran mucho más duras que las mencionadas. Entonces, esto es lo que se puede decir sobre las damas de la ciudad de N., hablando superficialmente. Pero si miras más profundamente, entonces, por supuesto, se revelarán muchas otras cosas; pero es muy peligroso mirar más profundamente en el corazón de las mujeres. Entonces, confinándonos a la superficie, continuaremos. Hasta ahora, todas las damas de alguna manera habían hablado poco sobre Chichikov, mientras le hacían plena justicia por la amabilidad de su trato secular; pero desde que se difundieron los rumores de su millón, también se encontraron otras cualidades. Sin embargo, las damas no eran nada interesantes; la culpa de todo es la palabra "millonario", no el millonario mismo, sino precisamente una palabra; porque en un sonido de esta palabra, más allá de cada bolsa de dinero, hay algo que afecta tanto a los sinvergüenzas como a la gente, ni eso ni aquello, y la buena gente; en una palabra, afecta a todos. El millonario tiene el beneficio de que puede ver mezquindad, completamente desinteresado, pura mezquindad, no en base a ningún cálculo: muchos saben muy bien que no recibirán nada de él y no tienen derecho a recibir, pero seguro que al menos saldrán adelante. de él, incluso se ríen, incluso si se quitan el sombrero, incluso si piden a la fuerza esa cena, donde se enteran de que el millonario ha sido invitado. No se puede decir que las damas sintieran esta suave disposición a la mezquindad; sin embargo, en muchos salones empezaron a decir que, por supuesto, Chichikov no era el primer hombre guapo, pero por otro lado era como debe ser un hombre, que si fuera un poco más gordo o más lleno, no lo haría. sé bueno. Al mismo tiempo, se dijo de alguna manera, incluso de manera algo ofensiva, sobre un hombre delgado: que no es más que algo así como un palillo de dientes, y no un hombre. Aparecieron muchas adiciones diferentes en los trajes de las mujeres. Había un ajetreo y un bullicio en el patio de invitados, casi un flechazo; incluso había un paseo, hasta tal punto que los carruajes habían atropellado. Los comerciantes quedaron asombrados al ver cómo varios trozos de tela, que habían traído de la feria y no se salieron con la suya por el precio que parecía alto, de repente entraron en acción y se partieron como pan caliente. Durante la Misa, una de las señoras notó un rollo en la parte inferior de un vestido que lo extendía por la mitad de la iglesia, por lo que el alguacil privado, que estaba allí mismo, dio la orden de que la gente se moviera más lejos, es decir, más cerca. al porche, para que el retrete de su nobleza no se arrugara de alguna manera. Incluso el propio Chichikov no podía dejar de notar en parte una atención tan extraordinaria. Una vez, al regresar a su casa, encontró una carta en su mesa; dónde y quién lo había traído, no se podía saber nada; el sirviente de la taberna respondió que lo habían traído y no ordenó saber de quién. La carta comenzaba de manera muy decisiva, así: "¡No, debo escribirte!" Entonces se dijo que hay una simpatía secreta entre las almas; esta verdad estaba sellada por varios puntos, que tomaban casi media línea; luego siguieron varios pensamientos, bastante notables en su justicia, por lo que consideramos casi necesario escribirlos: "¿Qué es nuestra vida? - El valle donde se han asentado los dolores. ¿Qué es la luz? - Una multitud de personas que no sienten . " Entonces la mujer que escribió mencionó que se lavaría las líneas de su tierna madre, que había pasado veinticinco años, como ya no existe en el mundo; invitaron a Chichikov al desierto, a dejar la ciudad para siempre, donde la gente con cercas tapadas no usa el aire; el final de la carta resonó incluso con decisiva desesperación y concluyó con los siguientes versos:

Se mostrarán dos tórtolas

Mis frías cenizas para ti.

Arrullando lánguidamente, dirán

Que murió llorando.

No había tamaño en la última línea, pero esto, sin embargo, no era nada: la carta estaba escrita en el espíritu de la época. Tampoco había firma: ni nombre, ni apellido, ni siquiera mes y fecha. En el postscriptum solo se agregó que su propio corazón debe adivinar al escritor y que el original en sí estaría presente en el baile del gobernador mañana.

Esto le interesó mucho. Había tanta curiosidad tentadora e incitadora en el autor anónimo que volvió a leer la carta una y otra vez y finalmente dijo: "¡Sería interesante, sin embargo, saber quién sería el escritor!" En una palabra, el asunto, como puede ver, se ha vuelto serio; Durante más de una hora siguió pensando en ello, finalmente, extendiendo los brazos e inclinando la cabeza, dijo: "¡Y la carta está escrita muy, muy rizada!" Luego, por supuesto, se dobló la carta y se metió en una caja, junto a una especie de cartel y una tarjeta de invitación de boda, que se había mantenido en el mismo lugar y en el mismo lugar durante siete años. Un poco más tarde le trajeron, como si, una invitación al baile del gobernador, algo muy común en las ciudades de provincia: donde está el gobernador, hay un baile, de lo contrario no habrá el amor y el respeto propios de la nobleza.

Todo lo que estaba afuera estaba en ese mismo momento dejado y retirado, y todo estaba encaminado a la preparación del balón; porque, de hecho, había muchas razones de motivación y acoso. Pero, quizás, desde la creación misma de la luz, no se ha dedicado tanto tiempo al baño. Se dedicó una hora entera a una sola mirada al rostro en el espejo. Intentaron transmitirle muchas expresiones diferentes: ahora importante y sosegado, ahora respetuoso, pero con cierta sonrisa, ahora simplemente respetuoso sin una sonrisa; Se hicieron varias reverencias en el espejo, acompañadas de sonidos vagos, en parte similares al francés, aunque Chichikov no sabía nada de francés. Incluso se hizo muchas sorpresas agradables, guiñó un ojo con la ceja y los labios, e hizo algo incluso con la lengua; en una palabra, nunca sabes lo que no haces, quedarte solo, sintiéndote, además, que eres bueno, y además de estar seguro de que nadie mira por la grieta. Finalmente, se dio unas palmaditas en la barbilla y dijo: "¡Oh, carita!" - y empezó a vestirse. La disposición más contenta lo acompañó todo el tiempo que se vistió: poniéndose tirantes o atando una corbata, hacía reverencias y reverencias con particular destreza, y aunque nunca bailó, sí hizo antrash. Este antrasha produjo una pequeña consecuencia inocente: la cómoda tembló y un cepillo cayó de la mesa.

Su aparición en el baile produjo un efecto extraordinario. Todo lo que estaba, se volvió para encontrarse con él, algunos con cartas en la mano, algunos en el punto más interesante de la conversación diciendo: "y la corte zemstvo inferior responde a este ..." lado y se apresuró a saludar a nuestro héroe. ¡Pavel Ivanovich! ¡Oh, Dios mío, Pavel Ivanovich! ¡Querido Pavel Ivanovich! ¡Honorable Pavel Ivanovich! ¡Alma mía, Pavel Ivanovich! ¡Ahí estás, Pavel Ivanovich! ¡Aquí está, nuestro Pavel Ivanovich! ¡Déjame exprimerte, Pavel Ivanovich! él aquí, así que lo beso más fuerte, mi querido Pavel Ivanovich! " Chichikov se sintió de inmediato en varios abrazos. Apenas se había escapado por completo de los brazos del presidente cuando ya se encontraba en los brazos del jefe de policía; el capitán de policía lo entregó al inspector de la junta médica; el inspector del consejo médico - al recaudador de impuestos, el recaudador de impuestos al arquitecto ... El gobernador, que en ese momento estaba junto a las damas y sostenía un boleto de dulces en una mano, y en la otra el perro faldero, al verlo, tiró tanto el boleto como el perrito faldero al suelo, solo el perro chilló; en una palabra, difundió un gozo y una alegría extraordinarios. No había rostro que no expresara placer, o al menos un reflejo del placer universal. Esto es lo que pasa en los rostros de los funcionarios durante la inspección de los lugares encomendados al departamento por el jefe visitante: después de que ya pasó el primer miedo, vieron que le gustaba mucho, y él mismo finalmente se dignó bromear, es decir. , para pronunciar unas palabras con una agradable sonrisa. Los funcionarios que lo rodean se ríen dos veces en respuesta a esto; riendo a carcajadas los que, sin embargo, escucharon algo mal las palabras que pronunció, y, finalmente, un policía parado en la puerta, en la misma salida, que nunca se había reído de toda su vida y que acababa de mostrar su puño a la gente, Ambos según las leyes invariables de la reflexión, expresa una especie de sonrisa en su rostro, aunque esta sonrisa es más parecida a cómo alguien iba a estornudar después de un tabaco fuerte. Nuestro héroe respondió a todos y a todos y sintió una especie de destreza extraordinaria: se inclinó hacia la derecha y hacia la izquierda, como de costumbre, un poco hacia un lado, pero con total libertad, para que encantara a todos. Las damas inmediatamente lo rodearon con una guirnalda brillante y trajeron consigo nubes enteras de todo tipo de fragancias: una respiraba rosas, la otra olía a primavera y violetas, la tercera estaba purgada con mignonette; Chichikov solo levantó la nariz y olió. Había un abismo en sus atuendos: las muselinas, los rasos, las muselinas eran de colores tan pálidos de moda que ni siquiera el nombre podía arreglarse (la sutileza del gusto había llegado hasta tal punto). Lazos de cinta y ramos de flores revoloteaban aquí y allá sobre vestidos en el desorden más pintoresco, aunque una cabeza decente trabajó en este desorden. Un tocado ligero se mantuvo solo en una de las orejas, y parecía decir: "¡Oye, me iré volando, es una pena que no me lleve la belleza!" Las cinturas estaban cubiertas y tenían las formas más fuertes y agradables a la vista (hay que señalar que en general todas las damas de la ciudad de N. eran algo gordas, pero se ataban con tanta habilidad y tenían un trato tan agradable que las grosor no se pudo notar en absoluto). Todo fue inventado y provisto con extraordinaria discreción; el cuello, los hombros estaban abiertos tanto como fuera necesario y no más; cada una mostró sus posesiones mientras sintiera por su propia convicción que eran capaces de arruinar a una persona; el resto de todo estaba escondido con un gusto extraordinario: o alguna corbata ligera hecha de cinta, o un pañuelo más ligero que un pastel conocido como "beso", abrazó etéreamente el cuello, o se soltó por detrás de los hombros, por debajo del vestido , pequeñas paredes festoneadas de fina batista, conocidas como "modestia". Estos "pudor" escondían, por delante y por detrás, lo que ya no podía causar la muerte a una persona, y mientras tanto hacían sospechar que allí estaba la muerte. Los guantes largos no se usaban hasta las mangas, sino que dejaban al descubierto deliberadamente las partes excitadoras de los brazos por encima del codo, que muchos respiraban con envidiable plenitud; a algunos incluso les estallaron los guantes de cabrito, impulsados ​​a seguir avanzando; en una palabra, parece como si todo estuviera escrito: no, esto no es una provincia, esto es la capital, ¡esto es el mismo París! Solo en algunos lugares asomaba de repente algún tipo de gorro, no visto por la tierra, o incluso alguna pluma casi de pavo real, al contrario de todas las modas, según el propio gusto. Pero sin esto es imposible, tal es la propiedad de la ciudad provincial: en algún lugar seguramente terminará. Chichikov, de pie frente a ellos, pensó: "¿Quién, sin embargo, es el autor de la carta?" - y asomó la nariz hacia adelante; pero toda una hilera de codos, puños, mangas, extremos de cintas, fragantes camisones y vestidos tiraban de su propia nariz. El galope volaba por todo el lugar: el jefe de correos, el capitán de policía, la dama de la pluma azul, la dama de la pluma blanca, el príncipe georgiano Chipkhaikhilidze, el funcionario de San Petersburgo, el funcionario de Moscú, el francés Kuku , Perkhunovsky, Berebendovsky: todo se levantó y comenzó.

¡Ganado! la provincia se fue a escribir! - dijo Chichikov, dando un paso atrás, y tan pronto como las damas estuvieron sentadas en sus lugares, volvió a mirar hacia afuera: ¿sería posible por la expresión de su rostro y en los ojos reconocer quién era el escritor? pero de ninguna manera fue posible reconocer, ni por la expresión de su rostro ni por la expresión de sus ojos, cuál era la escritora. En todas partes se notaba un descubrimiento tan pequeño, tan elusivamente sutil, ¡ooh! ¡Qué sutil! .. "No", se dijo Chichikov, "mujeres, este es un objeto así ..." Aquí agitó la mano: "¡Simplemente no hay nada que decir! Vamos, trata de contar o transmitir todo lo que corre en sus caras, todas esas curvas, insinuaciones, pero simplemente no puedes transmitir nada. Sus ojos por sí solos son un estado tan interminable, en el que una persona condujo, ¡y recuerda cuál era su nombre! Un brillo de ellos: húmedo, terciopelo, azúcar. ¡Dios sabe lo que todavía no son! y duros, y suaves, e incluso completamente lánguidos, o, como dicen otros, en la dicha, o sin dicha, pero más que en la dicha, y así te engancharán al corazón. , y te conducirá por toda tu alma, como con una reverencia. No, simplemente no puedes descartar las palabras: ¡la mitad galante de la raza humana, y nada más! "

¡Lo lamento! Parece que una palabra que se notó en la calle salió volando de los labios de nuestro héroe. ¿Que puedo hacer? ¡Ésa es la posición del escritor en Rusia! Sin embargo, si una palabra de la calle entra en un libro, no es el escritor quien tiene la culpa, los lectores tienen la culpa, y sobre todo los lectores de la alta sociedad: no escucharás ni una sola palabra en ruso decente de ellos. pero probablemente dotarán a esos números de francés, alemán e inglés, lo que quieras, y lo dotará incluso de la preservación de todas las pronunciaciones posibles: en francés con rebabas en la nariz, en inglés pronunciarán correctamente el pájaro, e incluso hacer la fisonomía de un pájaro, y hasta reírse de quien no sepa hacer la fisonomía de un pájaro; pero no dotarán de nada a los rusos, a menos que por patriotismo se construyan una choza al estilo ruso en su dacha. ¡Así son los lectores de la clase alta, y después de ellos todos los que dicen ser la clase alta! Y, sin embargo, ¡qué rigor! Ciertamente quieren que todo esté escrito en el idioma más estricto, purificado y noble; en una palabra, quieren que el idioma ruso descienda repentinamente de las nubes, se procese correctamente y se siente en su lengua, y no tendrían nada más. tan pronto como abra la boca y exponga. Por supuesto, la mitad femenina de la raza humana es engañosa; pero los estimados lectores, debo admitirlo, son aún más sabios.

Y Chichikov, mientras tanto, estaba completamente perplejo al decidir cuál de las damas era la escritora de la carta. Intentando fijar la mirada con más atención, vio que algo también se expresaba desde el lado femenino, enviando tanto esperanza como dulces tormentos en el corazón del pobre mortal, que finalmente dijo: “¡No, no puedes adivinar! " Sin embargo, esto no disminuyó en modo alguno la disposición alegre en la que se encontraba. Intercambió de manera casual y hábil palabras agradables con algunas de las damas, se acercó a una y a la otra con un paso pequeño y fraccionario o, como dicen, trotó con las piernas, como suelen hacer los viejos dandis con tacones altos llamados sementales ratones, corriendo. muy rápidamente alrededor de las damas. Sembrando con giros bastante diestros a derecha e izquierda, se movió allí mismo con el pie en forma de una cola de caballo corta o como una coma. Las damas se mostraron muy complacidas y no solo encontraron en él un montón de cortesías y cortesías, sino que incluso comenzaron a encontrar una expresión majestuosa en su rostro, algo incluso marte y militar, que, como saben, a las mujeres les gusta mucho. Incluso por él, ya empezaron a pelear un poco: notando que por lo general se paraba cerca de la puerta, algunos de ellos competían entre sí apresurándose para tomar una silla más cerca de la puerta, y cuando uno tenía la suerte de hacer esto antes, entonces casi sucedió una historia desagradable, y muchos que querían hacerlo por sí mismos. Lo mismo, tal descaro les pareció demasiado repugnante.

Chichikov estaba tan involucrado en conversaciones con las damas, o, mejor, las damas estaban tan ocupadas y giraban alrededor de él con sus conversaciones, vertiendo un montón de las alegorías más intrincadas y sutiles que todas tenían que ser resueltas, por qué incluso el sudor apareció en su frente - que se olvidó de cumplir con el deber de la decencia y en primer lugar ir a la anfitriona. Ya lo recordaba cuando escuchó la voz de la propia esposa del gobernador, quien había estado parada frente a él durante varios minutos. La esposa del gobernador dijo con voz un tanto afectuosa y astuta y con un agradable movimiento de cabeza: "¡Ah, Pavel Ivanovich, así es como eres! ..." No puedo transmitir exactamente las palabras del gobernador, pero algo se dijo lleno de gran cortesía, en el espíritu Señoras y señores se expresan en las historias de nuestros escritores seculares, que están dispuestos a describir las salas de estar y se jactan de un conocimiento de un tono más alto, en el espíritu del hecho de que "realmente se han apoderado de su corazón para que ya no haya lugar ni rincón más estrecho para los olvidados sin piedad por ti ". Nuestro héroe se volvió en ese mismo momento hacia la esposa del gobernador y ya estaba listo para dejarla responder, probablemente no peor que las que los Zvonsky, Linsky, Lidips, Gremins y todo tipo de militares inteligentes liberan en historias de moda, cuando, por casualidad, levantó los ojos, de repente se detuvo, como aturdido por un golpe.

Delante de él estaba más de la esposa de un gobernador: sostenía del brazo a una joven de dieciséis años, una rubia fresca de rasgos esbeltos y esbeltos, con un mentón puntiagudo, con un encantador óvalo redondeado de su rostro, que un artista tomaría como modelo para una Madonna y que solo se encuentra en un caso raro en Rusia, donde todo ama a ser de gran tamaño, todo lo que es: montañas y bosques y estepas, y rostros y labios y piernas; la muy rubia que conoció en el camino, conduciendo desde Nozdryov, cuando, por la estupidez de los cocheros o los caballos, sus carruajes chocaron de manera tan extraña, mezclados con los arneses, y el tío Mityai y el tío Minyay comenzaron a desentrañar el asunto. Chichikov estaba tan confundido que no pudo pronunciar una sola palabra. palabra sensata, y murmuró que el diablo sabe lo que era, lo que nunca habría sido dicho ni por Gremin, ni por Zyaonsky ni por Lidin.

¿Conoces a mi hija ya? - dijo el gobernador, - colegiala, recién liberada

Él respondió que ya había tenido la suerte de conocerlo por accidente; Traté de agregar algo más, pero algo no funcionó en absoluto. La esposa del gobernador, habiendo dicho dos o tres palabras, finalmente se fue con su hija al otro extremo del salón hacia los demás invitados, mientras Chichikov seguía inmóvil en el mismo lugar, como un hombre que salía alegremente a la calle en orden. pasear, con ojos, dispuesto a mirar todo, y de repente se detuvo inmóvil, recordando que había olvidado algo, y aun así nada podría ser más estúpido que una persona así: instantáneamente una expresión despreocupada vuela de su rostro; trata de recordar que se ha olvidado, ¿no es un pañuelo? pero el pañuelo está en mi bolsillo; no es dinero? pero el dinero también está en su bolsillo, todo parece estar con él, y mientras tanto algún espíritu desconocido le susurra al oído que ha olvidado algo. Y ahora mira con confusión y vergüenza a la multitud que se mueve frente a él, a los carruajes voladores, al chacó y las armas del regimiento que pasa, al letrero, y no ve nada bien. Entonces, Chichikov de repente se volvió ajeno a todo lo que sucedía a su alrededor. En ese momento, de los fragantes labios de las damas, se le precipitaron muchas pistas y preguntas, imbuidas de sutileza y cortesía. "¿Se nos permite a nosotros, los pobres de la tierra, ser tan arrogantes como para preguntarte con qué sueñas?" - "¿Dónde están esos lugares felices en los que revolotea tu pensamiento?" - "¿Es posible saber el nombre de quien te sumergió en este dulce valle de ensueño?" Pero respondió a todo con decisiva desatención, y frases agradables se hundieron como en el agua. Incluso fue tan descortés que pronto los dejó en la otra dirección, queriendo subir a donde había ido la esposa del gobernador con su hija. Pero las damas no parecían querer dejarlo tan pronto; cada uno resolvió interiormente usar todo tipo de armas tan peligrosas para nuestros corazones, y usar lo que fuera mejor. Cabe señalar que algunas señoritas - digo algunas, esto no es lo que todos tienen - tienen una pequeña debilidad: si notan algo particularmente bueno en su frente, boca, manos, ya piensan, que la mejor parte de su La cara es tan primera y llamará la atención de todos y de repente todos hablarán con una sola voz: "¡Mira, mira qué hermosa nariz griega tiene!" o: "¡Qué frente tan correcta y encantadora!" La que tiene buenos hombros, está segura de antemano que todos los jóvenes estarán completamente encantados y de vez en cuando repetirá en el momento en que pase: "Oh, qué hombros tan maravillosos tiene este", y en su rostro, cabello. , nariz, frente ni siquiera se verán, si lo hacen, entonces como algo extraño. Así piensan otras mujeres. Cada dama hizo un voto interno de ser lo más encantadora posible en el baile y de mostrar en todo su esplendor la superioridad de lo que tenía más excelente. La jefa de correos, bailando el vals, bajó la cabeza a un lado con tal languidez que se escuchó algo realmente sobrenatural. Una señora muy amable, que no vino para nada a bailar, por lo que sucedió, como ella misma dijo, una pequeña incomodita en forma de guisante en su pierna derecha, como resultado de lo cual incluso tuvo que ponerse terciopelo. botas - no podía soportarlo, sin embargo, e hizo algunas vueltas con botas plisadas, solo para que el director de correos no se metiera demasiado en la cabeza.

Nada de esto tuvo el efecto deseado en Chichikov. Ni siquiera miraba los círculos que hacían las damas, sino que incesantemente se ponía de puntillas para mirar por encima de sus cabezas por donde podía trepar una entretenida rubia; él también se agachó, mirando entre los hombros y la espalda, por fin extendió la mano y la vio sentada con su madre, sobre la cual se cernía majestuosamente un turbante oriental con una pluma. Parecía como si quisiera tomarlos por asalto; si la disposición elástica tuvo un efecto en él, o si alguien lo empujó por detrás, solo él se empujó decisivamente hacia adelante, no importa qué; El recaudador de impuestos recibió tal empujón de él que se tambaleó y se mantuvo un poco en una pierna, de lo contrario, por supuesto, habría derribado toda una fila detrás de él; el administrador también retrocedió y lo miró con asombro mezclado con una ironía bastante sutil, pero no los miró; sólo vio a lo lejos a una mujer rubia, con un guante largo y, sin duda, ardía de ganas de empezar a volar sobre el suelo de parquet. Y allí, a un lado, cuatro parejas cortaban una mazurca; los tacones rompieron el piso, y el capitán del ejército trabajó con su mente y cuerpo, y con sus manos y pies, desatornillando pasos tales que nadie había podido desenroscar nunca en un sueño. Chichikov pasó corriendo junto a la mazurca casi pisándole los talones y directamente al lugar donde estaban sentadas la esposa del gobernador y su hija. Sin embargo, se acercó a ellos con mucha timidez, no pellizcó con tanta rapidez y elegancia con los pies, incluso vaciló un poco, y hubo una especie de torpeza en todos los movimientos.

Es imposible decir con certeza si el sentimiento de amor ha despertado en nuestro héroe; incluso es dudoso que caballeros de este tipo, es decir, no tanto gordos, pero no tan delgados, fueran capaces de amar; pero a pesar de todo eso, había algo tan extraño aquí, algo así, que él mismo no podía explicarse: le parecía que él mismo luego confesaría que todo el baile, con toda su charla y ruido, se había vuelto algo minutos. como si estuviera en algún lugar en la distancia; Se cortaron violines y flautas en algún lugar detrás de las montañas, y todo estaba cubierto de niebla, similar a un campo pintado descuidadamente en un cuadro. Y de este campo brumoso, de alguna manera esbozado, emergió con claridad y finalmente solo un rasgo sutil de una rubia fascinante: su rostro ovalado, su figura delgada y esbelta, que es lo que tiene una colegiala en los primeros meses después de la graduación, su blanco, casi Vestimenta sencilla, fácil y hábilmente abrazada en todos los lugares a los jóvenes miembros delgados, que se significaban en una especie de líneas limpias. Parecía como si todo se asemejara a una especie de juguete, claramente tallado en marfil; ella era sólo una blanca y salió transparente y ligera de la multitud opaca y apagada.

Al parecer, así es como sucede en el mundo; se puede ver que los Chichikovs también se convierten en poetas por algunos minutos en sus vidas; pero la palabra "poeta" será demasiado. Al menos se sentía como algo como hombre joven, casi un húsar. Al ver una silla vacía cerca de ellos, la tomó de inmediato. Al principio la conversación no fue bien, pero después las cosas fueron sobre ruedas, e incluso empezó a adelantarse, pero ... aquí, para el mayor pesar, cabe señalar que personas que son dignas y que ocupan puestos importantes de alguna manera son un poco pesados ​​en las conversaciones con las damas; en este capitán, señores tenientes y no más allá de las filas del capitán. Cómo lo hacen, Dios los conoce: parece que dicen cosas no muy engañosas, pero la niña de vez en cuando se balancea en su silla de risa; el consejero de estado, Dios sabe lo que dirá: o hablará sobre el hecho de que Rusia es un estado muy largo, o dejará de lado un cumplido, que, por supuesto, se inventó no sin ingenio, pero huele terriblemente como un libro; si dice algo gracioso, él mismo se ríe incomparablemente más que el que lo escucha. Aquí se nota para que los lectores puedan ver por qué la rubia comenzó a bostezar durante las historias de nuestro héroe. El héroe, sin embargo, no se dio cuenta de esto en absoluto, contando muchas cosas agradables que ya había dicho en casos similares en diferentes lugares: fue en la provincia de Simbirsk con Sofron Ivanovich Bespechny, donde su hija Adelaide Sofronovna estaba entonces con tres hermanas. suegros: Marya Gavrilovna, Alexandra Gavrilovna y Adelgeyda Gavrilovna; de Fedor Fedorovich Perekroev en la provincia de Ryazan; con Frol Vasilyevich Victorious en la provincia de Penza y con su hermano Peter Vasilyevich, donde estaban su cuñada Katerina Mikhailovna y sus nietas Rosa Fedorovna y Emilia Fedorovna; v Provincia de Vyatka en Peter Varsonofievich, donde la hermana de su nuera, Pelageya Yegorovna, estaba con su sobrina Sophia Rostislavna y dos medias hermanas, Sophia Alexandrovna y Maklatura Alexandrovna.

A todas las mujeres no les gustó el trato de Chichikov en absoluto. Uno de ellos pasó deliberadamente a su lado para que lo notara, e incluso tocó a la rubia con un rollo de su vestido bastante descuidado y grueso, y ordenó que agitara su extremo sobre su rostro con una bufanda que ondeaba alrededor de sus hombros; al mismo tiempo, detrás de él, de labios solo de damas, junto con el olor a violetas, salió un comentario bastante cáustico y cáustico. Pero, o no escuchó realmente, o fingió no escuchar, solo que no fue bueno, porque la opinión de las damas debe ser apreciada: se arrepintió de esto, pero después de eso ya era demasiado tarde.

La indignación, justa en todos los aspectos, se reflejó en muchos rostros. No importa cuán grande sea el peso de Chichikov en la sociedad, aunque sea millonario y en su rostro se expresó grandeza e incluso algo de Marte y militar, pero hay cosas que las damas no perdonarán a nadie, sea quien sea, y luego escribir de inmediato.! Hay casos en los que una mujer, no importa cuán débil e impotente sea de carácter en comparación con un hombre, de repente se vuelve más firme no solo en un hombre, sino en todo el mundo. La negligencia mostrada por Chichikov, casi involuntaria, restauró incluso el acuerdo entre las damas, que estuvo al borde de la destrucción con motivo de la incautación de la silla. En algunas palabras secas y ordinarias que pronunció por casualidad, encontraron pistas penetrantes. Para completar los líos, uno de los jóvenes compuso de inmediato poemas satíricos sobre la sociedad del baile, sin los cuales, como saben, casi nunca lo hacen en los bailes provinciales. Estos poemas se atribuyeron inmediatamente a Chichikov. La indignación creció y las damas empezaron a hablar de él en diferentes rincones de la forma más desfavorable; y la pobre colegiala quedó completamente destrozada, y su veredicto ya estaba firmado.

Mientras tanto, nuestro héroe preparaba una sorpresa de lo más desagradable: mientras la rubia bostezaba, y él le contaba algunas historias que sucedieron en diferentes momentos, e incluso tocó al filósofo griego Diógenes, Nozdryov apareció desde la última habitación. Ya sea que escapara del aparador, o de una pequeña sala verde, donde el juego se jugaba más duro que un whist ordinario, ya sea por su propia voluntad, o lo empujaba, solo él parecía alegre, alegre, agarrando al fiscal del brazo, quien probablemente ya llevaba algún tiempo arrastrando porque el pobre fiscal volteó las cejas pobladas en todas direcciones, como si inventara una manera de salir de esta amigable asistente de viaje. De hecho, fue insoportable. Nozdryov, ahogándose de valor en dos tazas de té, por supuesto no sin ron, mintió sin piedad. Viéndolo desde lejos, Chichikov incluso decidió hacer una donación, es decir, dejar su envidiable lugar y marcharse lo más rápido posible: este encuentro no presagiaba nada bueno para él. Pero, lamentablemente, en ese momento apareció el gobernador, expresando una alegría extraordinaria por haber encontrado a Pavel Ivanovich, y lo detuvo, pidiéndole que fuera juez en su disputa con dos damas sobre si el amor femenino era duradero o no; y mientras tanto, Nozdryov ya lo vio y caminó directamente hacia él.

¡Ah, el terrateniente de Kherson, el terrateniente de Kherson! - gritó, acercándose y estallando en carcajadas, de las que temblaron sus mejillas frescas y sonrosadas, como una rosa primaveral. - ¿Qué? vendió muchos muertos? Al fin y al cabo, no lo sabe, excelencia - gritó de inmediato, volviéndose hacia el gobernador -. almas muertas! ¡Mira por dónde! ¡Escucha, Chichikov! porque tú - te digo por amistad, aquí estamos todos tus amigos aquí, aquí está su Excelencia - ¡te colgaría, por Dios!

Chichikov simplemente no sabía dónde estaba sentado.

Créalo, excelencia, - continuó Nozdryov, - cuando me dijo: "Vende almas muertas" - me eché a reír. Vengo aquí, me dicen que compré tres millones de campesinos para el retiro: ¡qué para el retiro! sí, comerciaba conmigo muerto. Escuche, Chichikov, usted es un bruto, por Dios, un bastardo, aquí está Su Excelencia, ¿no es así, Fiscal?

Pero el fiscal, Chichikov y el propio gobernador estaban tan confundidos que no pudieron encontrar absolutamente qué responder, y mientras tanto, Nozdryov, sin prestar atención, pronunció un discurso medio sobrio:

Tú, hermano, tú, tú ... No te dejaré hasta que sepa por qué compraste almas muertas. Escucha, Chichikov, estás realmente avergonzado, tú, tú mismo lo sabes, no mejor amigo, como yo. Aquí está Su Excelencia, ¿no es así, fiscal? No cree, Excelencia, cómo estamos atados el uno al otro, es decir, sólo si dijera, aquí, estoy aquí, y diría: "¡Nozdryov!" - Diré: "Chichikov", por Dios ... Déjame, alma, te doy una bofetada con un merengue. Permítame, excelencia, besarlo por mí. Sí, Chichikov, no te resistas, ¡déjame imprimir una bezeshka en tu mejilla blanca como la nieve!

Nozdryov estaba tan repugnado con sus merengues que casi voló al suelo: todos se apartaron de él y no escucharon más; sin embargo, sus palabras sobre la compra de almas muertas fueron pronunciadas a todo pulmón y acompañadas de una risa tan fuerte que atrajeron la atención incluso de aquellos que se encontraban en los rincones más apartados de la habitación. Esta noticia pareció tan extraña que todos se detuvieron con una especie de expresión rígida y estúpidamente interrogativa. Chichikov notó que muchas de las damas se guiñaban el ojo unas a otras con una especie de sonrisa cáustica y maliciosa, y en la expresión de algunos de sus rostros algo parecía tan ambiguo que esta vergüenza aún aumentaba. Todo el mundo sabía que Nozdryov era un mentiroso notorio, y no era nada inusual escuchar de él tonterías decisivas; pero un mortal, en realidad, es difícil incluso entender cómo está organizado este mortal: no importa cómo vayan las noticias, pero si solo son noticias, ciertamente se lo contará a otro mortal, aunque solo sea para decir: "Mira qué una mentira descartada! " - y otro mortal inclinará el oído con placer, aunque luego se dirá él mismo: "¡Sí, es una mentira completamente vulgar, que no merece atención!" - y después de eso esta misma hora irá a buscar un tercer mortal, para que, habiéndolo dicho, después, junto con él, exclamen con noble indignación: "¡Qué mentira más vulgar!" Y esto ciertamente circulará por toda la ciudad, y todos los mortales, no importa cuántos haya, ciertamente hablarán hasta hartarse y luego admitirán que esto no merece atención y no es digno de hablar de ello.

Este incidente absurdo, aparentemente, molestó notablemente a nuestro héroe. No importa cuán tontas sean las palabras de un tonto, a veces son suficientes para avergonzar a una persona inteligente. Empezó a sentirse incómodo, algo andaba mal: como si con una bota perfectamente limpia entrara de repente en un charco sucio y apestoso; en una palabra, ¡nada bueno, nada bueno! Trató de no pensar en ello, intentó disiparse, divertirse, se sentó en el whist, pero todo salió como una rueda torcida: dos veces se metió en el traje de otra persona y, olvidándose que no le pegaban al tercero, giró. con toda su mano y detuvo a su propio necio. El presidente no podía entender de ninguna manera cómo Pavel Ivanovich, que tan bien y, se podría decir, tenía una comprensión tan fina del juego, podía cometer tales errores e incluso dejar a su rey de espadas debajo del trasero, a quien él, en sus propias palabras, esperaba como Dios. Por supuesto, el director de correos y el presidente e incluso el propio jefe de policía, como de costumbre, se burlaron de nuestro héroe, que no estaba realmente enamorado y que sabemos, dicen, que el corazón de Pavel Ivanovich está cojeando, sabemos quién le disparó. ; pero nada de esto fue reconfortante, no importa cuánto trató de sonreír y reírse. También durante la cena no pudo volverse, a pesar de que la compañía en la mesa era agradable y de que Nozdryov había salido hacía mucho tiempo; porque incluso las propias damas finalmente notaron que su comportamiento se estaba volviendo demasiado escandaloso. En medio del cotillón, se sentó en el suelo y comenzó a agarrar a las bailarinas por las pistas, lo que ya no se parecía a nada en la expresión de las damas. La cena fue muy alegre, todos los rostros que brillaron ante los candelabros triples, flores, dulces y botellas se iluminaron con la más relajada alegría. Oficiales, damas, frac: todo se hizo con amabilidad, hasta el punto de empalagar. Los hombres saltaron de sus sillas y corrieron a tomar los platos de los sirvientes para ofrecérselos a las damas con extraordinaria destreza. Un coronel le entregó a la dama un plato de salsa al final de una espada desenvainada. Hombres de años respetables, entre los que se sentaba Chichikov, discutían en voz alta, apoderándose de una palabra sensata con pescado o ternera, mojados sin piedad en mostaza y discutiendo sobre aquellos temas en los que incluso siempre participaba; pero parecía una especie de persona, cansada o abrumada por un largo viaje, a la que nada le viene a la cabeza y que no puede adentrarse en nada. Ni siquiera esperó hasta el final de la cena y se fue a su casa incomparablemente antes de lo que tenía por costumbre irse.

Allí, en esta habitación, tan familiar para el lector, con una puerta forrada con una cómoda y cucarachas que a veces asomaban por los rincones, la posición de sus pensamientos y espíritu era tan inquieta como las sillas en las que se sentaba. Era desagradable, vago en su corazón, una especie de vacío doloroso permanecía allí. "¡Malditos todos los que inventaron estas bolas!", Dijo en su corazón. ¡A ti mismo mil rublos! Pero a expensas del campesino quitrent o, peor aún, a expensas de la conciencia de nuestro hermano. Después de todo, es Sabes por qué aceptas un soborno y te retuerces el corazón: para conseguir a tu mujer por un chal o por varios robrones, bájalos, como se les llama. ¿Y de qué? para que algún tonto de Sidorovna no diga que el cartero había un vestido mejor, pero por su bukh mil rublos. Gritan: "¡Pelota, pelota, alegría!" Espíritu ruso, no en la naturaleza rusa; el diablo sabe lo que es: un adulto, un adulto de repente saltará todo en negro, desplumado, cubierto como un diablo, y amasamos con los pies. al mismo tiempo, como un niño, monogramas a la derecha y a la izquierda ... del mono! Que un francés a los cuarenta es el mismo niño que a los quince, ¡así que vamos y nosotros también! No, de verdad ... después de cada baile era como si hubiera cometido algún pecado; y ni siquiera quiero recordarlo. Simplemente no hay nada en mi cabeza, como después de una conversación con un hombre secular: dirá todo, tocará todo un poco, dirá todo lo que sacó de los libros, brillantemente, rojo, y en su cabeza al menos sacó algo, y entonces verá cómo, una conversación con un simple comerciante que conoce un negocio, pero lo conoce con firmeza y experiencia, es mejor que todas estas baratijas. Bueno, ¿qué puedes sacarle de esta pelota? Bueno, ¿y si, por ejemplo, algún escritor decidiera describir toda esta escena como es? Bueno, en el libro, y allí sería tan estúpida como en la naturaleza. ¿Qué es? ¿Es moral, es inmoral? ¡solo el diablo sabe lo que es! Escupes, y luego cierras el libro. ”Así es como Chichikov hablaba desfavorablemente de los bailes en general; pero, al parecer, aquí intervino otro motivo de la indignación. Él sabe en qué forma, que jugó un papel extraño y ambiguo. Por supuesto, mirando con ojos de prudente, vio que todo esto era una tontería, que una palabra estúpida no significaba nada, sobre todo ahora que lo principal ya se había hecho correctamente. Pero el hombre es extraño: estaba muy apesadumbrado por la aversión de aquellos a quienes no respetaba y de quienes hablaba con dureza, vilipendiando su vanidad y sus costumbres. Esto fue tanto más molesto para él porque, después de examinar el asunto con claridad, vio que la razón de esto era en parte él mismo. Sin embargo, no estaba enojado consigo mismo, y en eso, por supuesto, tenía razón. Todos tenemos una pequeña debilidad para ahorrarnos un poco, pero trataremos mejor de buscar a alguien cercano a quien sacar nuestro enfado, por ejemplo, un sirviente, un funcionario, nuestro subordinado, que apareció a la derecha. tiempo, en su esposa, o, finalmente, en una silla que el diablo sabe dónde, hasta las mismas puertas, será arrojada, para que la manija y la espalda le salgan volando: que, dicen, él sabe lo que es la ira. Entonces, Chichikov pronto encontró un vecino, quien arrastró sobre sus hombros todo lo que solo podía infundirle molestia. Este vecino era Nozdryov, y no hay nada que decir, estaba tan recortado por todos lados y por los lados, como sólo algún cacique o cochero deshonesto es recortado por algún jinete, capitán experimentado, y a veces un general que, más allá de muchas expresiones que se han convertido en clásico, añade muchas más incógnitas, de las que el invento le pertenece. Se resolvió todo el linaje de Nozdryov, y muchos de los miembros de su familia en la línea ascendente sufrieron mucho.

Pero mientras estaba sentado en sus duros sillones, perturbado por los pensamientos y el insomnio, tratando diligentemente a Nozdryov y a todos sus parientes, una vela de sebo brillaba frente a él, con la que la lámpara había estado cubierta durante mucho tiempo con un sombrero negro quemado, cada minuto amenazando con estropear. Salir y mirarlo por las ventanas son una noche ciega, oscura, lista para tornarse azul por el amanecer que se acerca, y gallos lejanos silbaban en la distancia, y en una ciudad completamente dormida, tal vez, un abrigo friso caminaba penosamente por alguna parte, un miserable de clase y rango desconocidos, sabiendo solo uno (¡ay!) demasiado desgastado para que el pueblo ruso fuera asesinado, en ese momento se estaba llevando a cabo un evento al otro lado de la ciudad, que se estaba preparando para aumentar el disgusto de la posición de nuestro héroe. Es decir, en las calles y rincones remotos de la ciudad, un carruaje muy extraño traqueteó, causando desconcierto por su nombre. No parecía una tarantass, ni un cochecito, ni una tumbona, sino más bien una sandía abultada de mejillas gruesas sobre ruedas. Las mejillas de esta sandía, es decir, las puertas, que tenían rastros de pintura amarilla, cerraron muy mal por el mal estado de las manijas y cerraduras, que de alguna manera estaban atadas con cuerdas. La sandía estaba llena de almohadas de percal en forma de bolsas, rodillos y simplemente almohadas, rellenas de sacos de pan, panecillos, kokurkas, pensadores rápidos y pretzels de masa choux... La tarta de pollo y la tarta de pepinillos incluso miraron hacia arriba. Los tacones los ocupaba una persona de origen lacayo, con chaqueta hecha con aves de corral casera, con una barba sin afeitar cubierta de gris claro, una persona conocida como "la pequeña". El ruido y el chirrido de los soportes de hierro y los tornillos oxidados despertaron a un panadero del otro lado de la ciudad, quien, levantando su alabarda, gritó despierto: "¿Quién viene?" - pero, al ver que nadie caminaba, y solo se oía un traqueteo a lo lejos, agarró a un animal con el cuello y, acercándose al farol, lo ejecutó allí mismo con la uña. Luego, dejando a un lado su alabarda, volvió a quedarse dormido de acuerdo con las reglas de su título de caballero. Los caballos de vez en cuando caían de rodillas porque no estaban calzados y, además, aparentemente, el pavimento de la ciudad fallecida les resultaba poco familiar. La trampa de cascabel, después de haber dado varias vueltas de calle en calle, finalmente se convirtió en un callejón oscuro pasando la pequeña iglesia parroquial de San Nicolás en Nedotychki y se detuvo frente a las puertas de la casa del protopop. Una niña se bajó de la silla, con un pañuelo en la cabeza, con una chaqueta acolchada, y con ambos puños golpeó la puerta con tanta fuerza, aunque solo fuera para un hombre (el tipo con una chaqueta hecha de mortero fue arrastrado por las piernas, porque dormía muerto). Los perros ladraron, y la puerta, al abrirse por fin, tragó, aunque con gran dificultad, este incómodo trabajo de viaje. La tripulación entró en un patio estrecho lleno de leña, gallineros y todo tipo de jaulas; una señora salió del carruaje: esta señora era terrateniente, secretaria de la universidad, Korobochka. Poco después de la partida de nuestro héroe, la anciana se preocupó tanto por lo que podría pasar por su engaño, que, sin haber dormido tres noches seguidas, decidió ir a la ciudad, a pesar de que los caballos no estaban. calzada, y allí probablemente se enterará de cómo caminan las almas muertas y si ella no falló, Dios no lo quiera, habiéndolas vendido, tal vez a un precio. Qué efecto produjo esta llegada, el lector puede aprender de una conversación que tuvo lugar entre dos damas. Esta conversación ... pero sea mejor, esta conversación estará en el próximo capítulo.

Durante más de siglo y medio, el interés por la asombrosa obra escrita por N.V. Gogol no ha desaparecido. "Dead Souls" (un breve recuento de los capítulos se da a continuación) es un poema sobre el escritor contemporáneo de Rusia, sus vicios y defectos. Desafortunadamente, todavía existen muchas cosas descritas en la primera mitad del siglo XIX por Nikolai Vasilievich, lo que hace que el trabajo sea relevante en la actualidad.

Capítulo 1. Conocimiento de Chichikov

Una silla conducía a la ciudad provincial de NN, en la que estaba sentado un caballero de apariencia corriente. Se detuvo en una posada donde se podía alquilar una habitación por dos rublos. Selifan, el cochero, y Petrushka, el lacayo, trajeron a la habitación una maleta y un cofre, cuya apariencia indicaba que a menudo iban de camino. Para que pueda comenzar un breve recuento " Almas muertas».

El capítulo 1 familiariza al lector con el visitante: el asesor colegiado Pavel Ivanovich Chichikov. Inmediatamente fue al salón, donde ordenó la cena y comenzó a interrogar al sirviente sobre los funcionarios locales y los terratenientes. Y al día siguiente, el héroe visitó a todas las personas importantes de la ciudad, incluido el gobernador. Cuando nos conocimos, Pavel Ivanovich anunció que estaba buscando un nuevo lugar de residencia. Dejó una impresión muy agradable, ya que pudo halagar y mostrar respeto a todos. Como resultado, Chichikov recibió de inmediato muchas invitaciones: a una fiesta con el gobernador y a tomar el té con otros funcionarios.

Breve recuento el primer capítulo de Dead Souls continúa con una descripción de la recepción en casa del alcalde. El autor hace una valoración elocuente de la alta sociedad de la ciudad de NN, comparando a los invitados del gobernador con moscas sobrevolando el azúcar refinado. Gogol también señala que todos los hombres aquí, sin embargo, como en otros lugares, estaban divididos en "delgados" y "gordos"; atribuyó el personaje principal a este último. La posición del primero era inestable e inestable. Pero esto último, si realmente van adonde, entonces para siempre.

Para Chichikov, la noche fue provechosa: conoció a los ricos terratenientes Manilov y Sobakevich y recibió una invitación de ellos para visitar. La pregunta principal que interesó a Pavel Ivanovich en una conversación con ellos fue cuántas almas tienen.

Durante los siguientes días, el visitante visitó a los funcionarios y encantó a todos los nobles residentes de la ciudad.

Capítulo 2. En casa de Manilov

Pasó más de una semana y Chichikov finalmente decidió visitar Manilov y Sobakevich.

Un breve recuento del Capítulo 2 de "Dead Souls" debe iniciar a los sirvientes del héroe. Perejil no era hablador, pero le encantaba leer. Tampoco se desvistió nunca y usó su propio olor especial en todas partes, lo que causó el disgusto de Chichikov. Entonces el autor escribe sobre él.

Pero volvamos al héroe. Condujo bastante antes de ver la propiedad de Manilov. Una casa solariega de dos pisos se elevaba sola sobre un Jurásico decorado con césped. Estaba rodeado de arbustos, macizos de flores, un estanque. Se prestó especial atención al pabellón con la extraña inscripción "Templo de la meditación solitaria". Las chozas de los campesinos parecían grises y descuidadas.

Continúa un breve recuento de Dead Souls con una descripción del encuentro entre el anfitrión y el invitado. El sonriente Manilov besó a Pavel Ivanovich y lo invitó a entrar en la casa, que por dentro estaba tan agitada como el resto de la propiedad. Entonces, una silla no estaba tapizada, y en el alféizar de la ventana del estudio, el propietario colocó montones de ceniza de una tubería. El terrateniente seguía soñando con algunos proyectos que quedaban sin cumplir. Al mismo tiempo, no se dio cuenta de que su economía estaba cayendo cada vez más en decadencia.

Gogol destaca especialmente la relación de Manilov con su esposa: arrullaron, tratando de complacerse en todo. Los funcionarios de la ciudad eran las personas más hermosas para ellos. Y les dieron a sus hijos extraños nombres antiguos y en la cena todos intentaron mostrar su educación. En general, hablando del terrateniente, el autor enfatiza la siguiente idea: tanta dulzura emanaba de la apariencia exterior del propietario que la primera impresión de su atractivo cambió rápidamente. Y al final del encuentro ya parecía que Manilov no era ni lo uno ni lo otro. Esta caracterización de este héroe la da el autor.

Pero continuemos con el recuento más breve. Las almas muertas pronto se convirtieron en tema de conversación entre el invitado y Manilov. Chichikov pidió venderle a los campesinos muertos, quienes, según los documentos de revisión, aún figuraban como vivos. Al principio, el propietario estaba confundido y luego se los entregó al huésped sin más. No había forma de que pudiera aceptar dinero de una persona tan buena.

Capítulo 3. Recuadro

Despidiéndose de Manilov, Chichikov fue a Sobakevich. Pero en el camino me perdí, me atrapó la lluvia y me encontré en un pueblo después del anochecer. Lo recibió la anfitriona, Nastasya Petrovna Korobochka.

El héroe durmió bien en una suave cama de plumas y, al despertar, notó su vestido limpio. A través de la ventana vio muchos pájaros y fuertes chozas campesinas. El mobiliario de la habitación y el comportamiento de la anfitriona atestiguaban su frugalidad y su frugalidad.

Durante el desayuno, Chichikov, sin ceremonia, inició una conversación sobre los campesinos muertos. Al principio, Nastasya Petrovna no entendía cómo se podía vender un producto inexistente. Luego tuvo miedo de vender demasiado barato, diciendo que el caso era nuevo para ella. La caja no era tan simple como parecía al principio: un breve recuento de Dead Souls lleva a tal idea. El capítulo 3 termina con Chichikov prometiendo al terrateniente comprar miel y cáñamo en el otoño. Después de eso, el huésped y la anfitriona finalmente acordaron el precio y concluyeron la escritura de venta.

Capítulo 4. Pelea con Nozdryov

La carretera estaba tan arrasada por la lluvia que al mediodía el carruaje se subió al poste. Chichikov decidió pasar por la taberna, donde conoció a Nozdryov. Se reunieron con el fiscal y ahora el terrateniente se comportó como si Pavel Ivanovich fuera su mejor amigo. Incapaz de deshacerse de Nozdryov, el héroe se fue a su finca. Aprenderá sobre el problema que sucedió allí si lee el breve recuento adicional de Dead Souls.

El capítulo 4 familiariza al lector con un terrateniente que se ha ganado la fama de alborotador e instigador de escándalos, un jugador y un cambista. "Cerdo" y otras palabras similares eran comunes en su vocabulario. Ni un solo encuentro con este hombre terminó pacíficamente, y sobre todo fue con personas que tuvieron la desgracia de conocerlo de cerca.

Al llegar, Nozdryov llevó a su yerno y a Chichikov a mirar los puestos vacíos, la perrera, los campos. Nuestro héroe se sintió abrumado y decepcionado. Pero lo principal estaba por delante. Estalló una pelea durante la cena, que continuó a la mañana siguiente. Como muestra el recuento más corto, las almas muertas fueron la razón. Cuando Chichikov inició una conversación, por el bien de la cual fue a los terratenientes, Nozdryov fácilmente prometió darle campesinos inexistentes. El invitado solo tenía que comprarle un caballo, un organillo y un perro. Y por la mañana, el dueño se ofreció a jugar a las damas por las almas y comenzó a hacer trampa. Pavel Ivanovich, quien descubrió esto, casi fue golpeado. Es difícil describir cómo estaba encantado con la aparición en la casa del capitán de policía, que había venido a arrestar a Nozdryov.

Capítulo 5. En la casa de Sobakevich

En el camino, hubo otro problema. La estupidez de Selifan hizo que el carruaje de Chichikov chocara con otro carruaje, que estaba enganchado por seis caballos. Los campesinos que venían corriendo del pueblo participaron en el desenredado de los caballos. Y el héroe mismo llamó la atención sobre una linda jovencita rubia que estaba sentada en un cochecito.

Continúa un breve recuento de Las almas muertas de Gogol con una descripción del encuentro con Sobakevich, que finalmente tuvo lugar. El pueblo y la casa que aparecieron ante los ojos del héroe eran geniales. Todo se distinguió por su buena calidad y durabilidad. El terrateniente mismo se parecía a un oso: tanto en apariencia como en andar y en el color de su ropa. Y todos los objetos de la casa se parecían al dueño. Sobakevich fue lacónico. Comí mucho en el almuerzo y hablé negativamente de los alcaldes.

Aceptó la oferta de vender almas muertas con calma e inmediatamente fijó un precio bastante alto (dos rublos y medio), ya que todos los campesinos estaban registrados con él y cada uno de ellos tenía alguna cualidad especial. Al invitado no le gustó mucho esto, pero aceptó las condiciones.

Luego, Pavel Ivanovich fue a Plyushkin, de quien se enteró por Sobakevich. Según este último, sus campesinos morían como moscas y el héroe esperaba ganarlos de manera rentable. La veracidad de esta decisión se confirma con un breve recuento ("Dead Souls").

Capítulo 6. Pagado

Tal apodo le fue dado al maestro por un hombre a quien Chichikov pidió direcciones. Y apariencia Plyushkin lo justificó plenamente.

Habiendo pasado por las extrañas calles en ruinas, que hablaban del hecho de que una vez hubo una granja fuerte aquí, el carruaje se detuvo en la casa solariega de discapacitados. Cierta criatura estaba parada en el patio y discutiendo con un campesino. Era imposible determinar de inmediato su género y posición. Al ver un manojo de llaves en su cinturón, Chichikov decidió que era un ama de llaves y ordenó llamar al propietario. Cuál fue su sorpresa cuando se enteró: frente a él está uno de los terratenientes más ricos del distrito. En la apariencia de Plyushkin, Gogol llama la atención sobre ojos vivos y cambiantes.

Un breve recuento de Dead Souls por capítulos nos permite señalar solo las características esenciales de los terratenientes que se convirtieron en los héroes del poema. Plyushkin destaca por el hecho de que el autor cuenta la historia de su vida. Una vez fue un anfitrión económico y hospitalario. Sin embargo, después de la muerte de su esposa, Plyushkin se volvió cada vez más tacaño. Como resultado, el hijo se pegó un tiro, ya que su padre no ayudó a pagar las deudas. Una hija se escapó y recibió maldiciones después, la otra murió. Con los años, el terrateniente se volvió tan cascarrabias que recogió toda la basura de la calle. Él y su casa estaban podridos. Gogol llama a Plyushkin "un agujero en la humanidad", razón por la cual, desafortunadamente, no se puede explicar completamente con un breve recuento.

Chichikov compró almas muertas de un terrateniente a un precio muy favorable para él. Fue suficiente decirle a Plyushkin que esto lo libera de pagar aranceles para los campesinos de larga data, ya que él accedió felizmente a todo.

Capítulo 7. Registro de documentos

Chichikov, al regresar a la ciudad, se despertó por la mañana de buen humor. Inmediatamente se apresuró a revisar las listas de almas compradas. Estaba especialmente interesado en el documento compilado por Sobakevich. El terrateniente dio una descripción completa de cada campesino. Frente al héroe, los campesinos rusos parecen cobrar vida, en relación con los cuales se embarca en discusiones sobre su difícil destino. Todos, por regla general, tienen un destino: tirar de la correa hasta el final de sus días. Pavel Ivanovich se recuperó y se preparó para ir a la sala por el papeleo.

Un breve recuento de Dead Souls lleva al lector al mundo de los funcionarios. En la calle, Chichikov conoció a Manilov, que seguía siendo bondadoso y cariñoso. Y en la sala, afortunadamente para él, estaba Sobakevich. Pavel Ivanovich caminó durante mucho tiempo de una oficina a otra y explicó pacientemente el propósito de la visita. Finalmente dio un soborno y el caso se completó de inmediato. Y la leyenda del héroe de que lleva a los campesinos a la exportación a la provincia de Kherson no suscitó preguntas a nadie. Al final del día, todos acudieron al presidente, donde bebieron por la salud del nuevo terrateniente, le desearon buena suerte y le prometieron encontrar una novia.

Capítulo 8. La situación se está calentando

Los rumores de una gran compra de campesinos pronto se extendieron por toda la ciudad, y Chichikov fue considerado millonario. En todas partes se le mostraron signos de atención, especialmente porque el héroe, como lo muestra el breve recuento de Dead Souls por capítulos, podría ganarse fácilmente a la gente. Sin embargo, pronto sucedió lo inesperado.

El gobernador estaba dando un baile y, por supuesto, Pavel Ivanovich estaba en el centro de atención. Ahora todos querían complacerlo. De repente, el héroe notó a la jovencita (resultó ser la hija del gobernador), a quien conoció en el camino de Korobochka a Nozdryov. Encantó a Chichikov incluso en la primera reunión. Y ahora toda la atención del héroe se centró en la niña, lo que provocó la ira de otras damas. De repente vieron en Pavel Ivanovich al enemigo más terrible.

El segundo problema que sucedió ese día fue que Nozdryov apareció en el baile y comenzó a hablar sobre Chichikov comprando las almas de los campesinos muertos. Y aunque nadie le dio importancia a sus palabras, Pavel Ivanovich se sintió incómodo toda la noche y regresó a su habitación antes de tiempo.

Después de la partida de la invitada, la cajita seguía preguntándose si había hecho un trato. Agotado, el terrateniente decidió ir a la ciudad para averiguar cuánto estaban vendiendo hoy los campesinos fallecidos. El próximo capítulo (su breve recuento) hablará sobre las consecuencias de esto. "Dead Souls" Gogol continúa describiendo cómo comenzaron a desarrollarse eventos desafortunados para el protagonista.

Capítulo 9. Chichikov en el centro del escándalo

A la mañana siguiente, dos mujeres se conocieron: una era simplemente agradable, la otra era agradable en todos los aspectos. Ellos discutieron Últimas noticias, la principal de las cuales fue la historia de Korobochka. Le daremos un recuento muy breve (esto se refería directamente a las almas muertas).

Según el invitado, la primera dama, Nastasya Petrovna se quedó en la casa de su amiga. Ella le contó cómo el armado Pavel Ivanovich apareció en la finca por la noche y comenzó a exigir que le vendieran las almas de los muertos. La segunda dama agregó que su esposo se había enterado de tal compra por parte de Nozdryov. Después de discutir el incidente, las mujeres decidieron que todo era solo una tapadera. El verdadero objetivo de Chichikov es secuestrar a la hija del gobernador. Inmediatamente compartieron su conjetura con el fiscal que entró en la habitación y partió hacia la ciudad. Pronto todos sus habitantes se dividieron en dos mitades. Las damas discutieron la versión del secuestro y los hombres, la compra de almas muertas. La esposa del gobernador ordenó a los sirvientes de Chichikov que no entraran por el umbral. Y los funcionarios se reunieron ante el jefe de policía y trataron de encontrar una explicación a lo sucedido.

Capítulo 10. La historia de Kopeikin

Repasamos muchas opciones sobre quién podría ser Pavel Ivanovich. De repente, el jefe de correos exclamó: "¡Capitán Kopeikin!" Y contó la historia de la vida de una persona misteriosa, de la que los presentes no sabían nada. Es por ella que continuaremos con un breve recuento del capítulo 10 de "Dead Souls".

En el año 12, Kopeikin perdió un brazo y una pierna en la guerra. No podía ganar dinero por sí mismo y por eso fue a la capital a pedir la merecida ayuda del monarca. En San Petersburgo se detuvo en una taberna, encontró un encargo y esperó una cita. El noble notó de inmediato al inválido y, al enterarse de su problema, le aconsejó que regresara en unos días. La próxima vez aseguró que pronto todo se decidirá seguramente y se fijará la pensión. Y en el tercer encuentro, Kopeikin, que no había recibido nada, levantó un escándalo y fue expulsado de la ciudad. Nadie sabía exactamente adónde llevaron al inválido. Pero cuando apareció una banda de ladrones en la región de Ryazan, todos decidieron que su líder no era otro que ... Entonces todos los funcionarios coincidieron en que Chichikov no podía ser Kopeikin: tenía un brazo y una pierna en su lugar. Alguien sugirió que Pavel Ivanovich era Napoleón. Después de algunas especulaciones más, los funcionarios se dispersaron. Y el fiscal, al volver a casa, murió de shock. Aquí es donde termina un breve recuento de Dead Souls.

Todo este tiempo, el culpable del escándalo estuvo sentado en la habitación del paciente y se sorprendió de que nadie lo visitara. Sintiéndose un poco mejor, decidió ir de visita. Pero Pavel Ivanovich no fue recibido por el gobernador, y los demás claramente evitaron reunirse. La llegada al hotel de Nozdryov lo explicó todo. Fue él quien dijo que Chichikov fue acusado de preparar el secuestro y de fabricar billetes falsos. Pavel Ivanovich inmediatamente ordenó a Petrushka y Selifan que se prepararan para su partida temprano en la mañana.

Capítulo 11. Historia de la vida de Chichikov

Sin embargo, el héroe se despertó más tarde de lo planeado. Entonces Selifan dijo que era necesario, finalmente nos pusimos en camino y en el camino nos encontramos con una procesión fúnebre, el fiscal fue enterrado. Chichikov se escondió detrás de una cortina y examinó en secreto a los funcionarios. Pero ni siquiera lo notaron. Ahora les preocupaba otra cosa: cómo sería el nuevo gobernador general. Al final, el héroe decidió que conocer el funeral fue bueno. Y el carruaje siguió adelante. Y el autor cuenta la historia de la vida de Pavel Ivanovich (daremos un breve recuento de ella a continuación). Las almas muertas (el Capítulo 11 indica esto) vinieron a la cabeza de Chichikov por una razón.

La infancia de Pavlusha difícilmente puede llamarse feliz. Su madre murió temprano y su padre a menudo lo castigaba. Luego, Chichikov Sr. llevó a su hijo a la escuela de la ciudad y se fue a vivir con un pariente. Al despedirse, dio algunos consejos. Maestros para complacer. Hazte amigo solo de compañeros de clase adinerados. No trates a nadie, pero arregla todo para que te traten a ti mismo. Y lo principal es ahorrar un centavo. Pavlusha cumplió con todos los mandatos de su padre. A la pieza de cincuenta kopeks que le quedaba en el momento de la despedida, pronto sumó sus ganancias. Conquistó a los maestros con diligencia: nadie podía sentarse en el aula como él. Y aunque recibió un buen certificado, comenzó a trabajar desde el fondo. Además, después de la muerte de su padre, solo la casa en ruinas, que Chichikov vendió por mil, y los sirvientes fueron heredados.

Al ingresar al servicio, Pavel Ivanovich mostró un celo increíble: trabajaba mucho, dormía en la oficina. Al mismo tiempo, siempre se veía genial y complacía a todos. Al enterarse de que el jefe tenía una hija, comenzó a cuidarla y el asunto llegó incluso a la boda. Pero tan pronto como ascendieron a Chichikov, se mudó del jefe a otro apartamento, y pronto todos de alguna manera se olvidaron del compromiso. Este fue el paso más difícil hacia la meta. Y el héroe soñaba con una gran riqueza y un lugar importante en la sociedad.

Cuando comenzó la lucha contra el soborno, Pavel Ivanovich hizo su primera fortuna. Pero lo hizo todo a través de secretarias y empleados, por lo que él mismo se mantuvo limpio y se ganó una reputación con el liderazgo. Gracias a esto, pudo instalarse para la construcción: en lugar de los edificios planificados, los funcionarios, incluido el héroe, tenían casas nuevas. Pero aquí Chichikov tenía un fracaso: la llegada de un nuevo jefe lo privó tanto de su puesto como de su fortuna.

Comenzó a construir una carrera desde el principio. Milagrosamente llegué a la aduana, un lugar fértil. Gracias a la rapidez y al servilismo, logró mucho. Pero de repente se peleó con un amigo, un funcionario (hacían negocios juntos con contrabandistas), y escribió una denuncia. Pavel Ivanovich se quedó nuevamente sin nada. Logró esconder solo diez mil dos sirvientes.

El secretario de la oficina sugirió una salida a la situación, en la que Chichikov, en el deber del nuevo servicio, tuvo que hipotecar la propiedad. En cuanto al número de campesinos, el funcionario comentó: “Han muerto, pero todavía están en las listas de revisión. Algunos no lo serán, otros nacerán, todo está bien ". Fue entonces cuando surgió la idea de comprar almas muertas. Será difícil demostrar que no hay campesinos: Chichikov los compró para exportar. Para ello, adquirió el terreno por adelantado en la provincia de Kherson. Y el consejo de administración dará doscientos rublos por cada alma registrada. Ya el estado. Así se revela al lector la idea del protagonista y la esencia de todas sus acciones. Lo principal es tener cuidado y todo saldrá bien. El carruaje siguió adelante y Chichikov, a quien le encantaba conducir rápido, se limitó a sonreír.

Todos los habitantes de la ciudad solo hablaron de las compras de Chichikov. Sobre todo hablaron de si era rentable comprar campesinos para la retirada. Muchos estaban convencidos de que el reasentamiento de los campesinos era algo poco confiable: en la nueva tierra, donde no había nada, el campesino no se llevaría bien y, muy probablemente, huiría. Otros creían que “una persona rusa es capaz de todo y se acostumbra a cualquier clima. Envíalo incluso a Kamchatka, pero dale solo guantes calientes, se palmea las manos, tiene un hacha en las manos y se fue a cortar una nueva choza para sí mismo ". Pero después de todo, se sabe que el terrateniente no venderá un buen campesino, lo que significa que todos estos son campesinos comprados por Chichikov: borrachos y ladrones, merodeadores y comportamiento violento. Sin embargo, algunos creían que al mudarse a una nueva ubicación, los campesinos podrían cambiar y convertirse en buenos trabajadores. Después de todo, la historia conoce muchos de esos casos.

En resumen, muchos simplemente estaban asustados por la dificultad de reasentar a un número tan grande de campesinos; temían que los campesinos de Chichikov iniciaran una revuelta. Pero el jefe de policía trató de calmar a la gente del pueblo, asegurándoles que para cualquier excitación está "el poder del capitán de policía". Dieron muchos consejos sobre el trato de Chichikov a los campesinos comprados: algunos aconsejaron tratar con ellos de manera estricta y dura, otros, por el contrario, con gentileza y mansedumbre. El director de correos notó que Chichikov podría convertirse en una especie de padre para los campesinos y ayudarlos a obtener al menos algún tipo de educación. Algunos incluso le ofrecieron a Chichikov un convoy para que no sucediera nada inesperado durante el traslado de los campesinos a una nueva ubicación. Pero nuestro héroe rechazó el convoy, habiendo asegurado a los simpatizantes que los campesinos que había comprado eran un pueblo manso y no se iban a rebelar.

Sin embargo, todas las conversaciones que se desarrollaron en torno a la compra de campesinos llevaron a las consecuencias más favorables para Chichikov. "Había rumores de que era millonario". Los habitantes de la ciudad ya amaban a Chichikov, y ahora se enamoraron aún más sinceramente. Cabe señalar que todos fueron gente amable, se llevaban bien entre ellos y se comunicaban de alguna manera de manera especialmente inocente.

Muchos no carecían de educación: el presidente de la cámara se sabía de memoria "Lyudmila" de Zhukovsky, que todavía era una noticia difícil en ese momento, y leyó magistralmente muchos pasajes, especialmente: “Bor se durmió; el valle está durmiendo "y la palabra" ¡chu! " de modo que realmente parecía como si el valle estuviera dormido; para mayor semejanza, incluso cerró los ojos en este momento. El director de correos se sumergió en más filosofía y leyó con mucha diligencia, incluso de noche ... Sin embargo, era un ingenioso, florido en palabras y amaba, como él mismo dijo, equipar el habla. También equipó el habla con bastante éxito con parpadear, entrecerrar un ojo, todo lo cual dio una expresión muy cáustica a muchas de sus alusiones satíricas. Otros eran también personas más o menos ilustradas: algunos habían leído a Karamzin, algunos “Moskovskie Vedomosti”, que ni siquiera habían leído nada. Quién era lo que ellos llaman un tyuryuk, es decir, una persona que necesitaba ser pateada con algo; que no era más que un bobak, que, como dicen, estuvo de su lado toda su centuria, que incluso fue en vano levantar: no se levantaría en ningún caso. En cuanto a la verosimilitud, ya se sabe que todos eran personas confiables, no había uno tísico entre ellos. Eran todos del tipo que las esposas, en tiernas conversaciones que tenían lugar en soledad, ponían nombres: vainas de huevo, grasosas, panzón, nigella, kiki, zhuzhu, etc. Pero en general, eran personas amables, llenas de hospitalidad, y una persona que probaba pan con ellos o se sentaba una velada al whist ya se estaba convirtiendo en algo cercano, especialmente Chichikov con sus encantadoras cualidades y técnicas, que conocía de hecho el gran secreto de Por favor. Lo amaban tanto que no veía forma de salir de la ciudad; sólo él escuchó: "¡Bueno, durante una semana, vive con nosotros otra semana, Pavel Ivanovich!" - en una palabra, estaba gastado, como dicen, en sus manos.

Chichikov causó una impresión especial en las damas. Hay que decir que "las señoritas de la ciudad de N eran lo que ellos llaman presentables ..." En moral, eran estrictos, llenos de indignación contra todo lo vicioso y todas las tentaciones, ejecutaban todas las debilidades sin piedad. Si algo sucedió entre ellos, lo que se llama otro tercio, sucedió en secreto. También hay que decir que las damas de la ciudad de N se distinguieron, como muchas damas de Petersburgo, por su extraordinaria cautela y decencia en palabras y expresiones. Nunca dijeron: “Me soné la nariz”, “Estaba sudando”, “Escupí”, pero dijeron: “Me aclare la nariz”, “Me llevé bien con un pañuelo”. Para ennoblecer aún más el idioma ruso, casi la mitad de las palabras se descartaron por completo de la conversación y, por lo tanto, muy a menudo fue necesario recurrir al francés, pero allí, en francés, era otra cuestión: se permitían tales palabras allí que eran mucho más difícil que los mencionados ".

Desde que Chichikov comenzó a ser llamado el "millonario", la actitud de la mitad femenina hacia él ha cambiado notablemente. Las damas compraron todos los bienes y empezaron a vestirse de la manera más inconcebible, por lo que en la iglesia el alguacil privado ordenó a la gente que se alejara más para que el amplio retrete de su nobleza no se derrumbara. El propio Chichikov no pudo evitar notar la atención que se estaba prestando. Y un día, al regresar a casa, encontró en su escritorio una misteriosa carta de amor, que hablaba de "simpatía secreta entre almas". No había firma al final de la carta, pero se decía que el escritor debía adivinar su propio corazón y que ella estaría presente en el baile del gobernador mañana. Chichikov dobló esta carta y la metió en una caja, y después de un rato le llevaron un boleto para el baile del gobernador.

Yendo al baile, dedicó una hora a su baño. “Incluso se hizo muchas sorpresas agradables, guiñó un ojo con la ceja y los labios e hizo algo incluso con la lengua; en una palabra, nunca sabes lo que no haces, quedarte solo, sentirte bien, y además estar seguro de que nadie mira por la grieta. Finalmente, se dio unas palmaditas en la barbilla, diciendo: "¡Oh, eres una carita!" y empezó a vestirse ". Fue al baile de muy buen humor y su aparición en la casa del gobernador produjo un "efecto extraordinario".

Todos los presentes interrumpieron sus negocios y conversaciones, y toda la atención se volvió hacia él. Antes de que Chichikov tuviera tiempo de mirar a su alrededor, inmediatamente se encontró en un abrazo y durante mucho tiempo pasó de un abrazo a otro. "En una palabra, difundió un gozo y una alegría extraordinarios". Damas elegantes y fragantes lo rodearon de inmediato, y comenzó a preguntarse cuál de ellas le habría escrito una carta. Pero sus rostros reflejaban solo un placer general, y nada que lo acercara a la solución. Se dio cuenta de que era imposible adivinar el autor de la carta, pero su estado de ánimo no se deterioró por esto. Continuó hablando a gusto con las damas y bailando, "arrastrándose con las piernas, como es costumbre de los viejos dandis con tacones altos, llamados sementales ratones". Las damas encontraron muy agradable su compañía, y en la expresión de su rostro notaron "algo marte y militar". Algunos incluso, alegando ser su compañía, se pelearon.

Chichikov estaba tan entusiasmado al hablar con las damas que el sudor le corría por la frente y se olvidó de acercarse a la dueña de la casa. Y recordé esto solo cuando ella misma se acercó a él con las palabras: "¡Oh, Pavel Ivanovich, entonces cómo estás! ..." Ella le habló amablemente, y él se volvió y estaba a punto de responderle, cuando de repente se detuvo ". Golpeado por el trueno "- junto al gobernador estaba una joven rubia, cuya frescura le fascinó durante un incidente reciente en la carretera. Chichikov estaba confundido y no podía pronunciar una sola palabra inteligible.

De repente, Chichikov se volvió ajeno a todo lo que sucedía a su alrededor. En ese momento, de los fragantes labios de las damas, se le precipitaron muchas pistas y preguntas, imbuidas de sutileza y cortesía. "¿Se nos permite a nosotros, los pobres de la tierra, ser tan arrogantes como para preguntarte con qué sueñas?" - "¿Dónde están esos lugares felices en los que revolotea tu pensamiento?" - "¿Es posible saber el nombre de quien te sumergió en este dulce valle de ensueño?" Pero respondió a todo con decisiva desatención, y frases agradables se hundieron como en el agua. Incluso fue tan descortés que pronto los dejó en la otra dirección, queriendo subir a donde había ido la esposa del gobernador con su hija. Pero las damas no parecían querer dejarlo tan pronto; cada uno internamente decidió usar todo tipo de armas tan peligrosas para nuestros corazones, y usar lo que fuera mejor ...

Pero todo esto no produjo de ninguna manera el efecto deseado en Chichikov. Ni siquiera miraba los círculos que hacían las damas, sino que incesantemente se ponía de puntillas para mirar por encima de sus cabezas por donde podía trepar una entretenida rubia; él también se agachó, mirando entre los hombros y la espalda, por fin extendió la mano y la vio sentada con su madre, sobre la cual se cernía majestuosamente un turbante oriental con una pluma. Parecía como si quisiera tomarlos por asalto; si la disposición elástica tuvo un efecto en él, o si alguien lo empujó por detrás, solo él se empujó decisivamente hacia adelante, no importa qué; El recaudador de impuestos recibió tal empujón de él que se tambaleó y se mantuvo un poco en una pierna, de lo contrario, por supuesto, habría derribado toda una fila detrás de él; el administrador también retrocedió y lo miró con asombro mezclado con una ironía bastante sutil, pero no los miró; sólo vio a lo lejos a una mujer rubia, con un guante largo y, sin duda, ardía de ganas de empezar a volar sobre el suelo de parquet. Y allí, a un lado, cuatro parejas cortaban una mazurca; los tacones rompieron el piso, y el capitán del ejército trabajó con su mente y cuerpo, y con sus manos y pies, desatornillando pasos tales que nadie había podido desenroscar nunca en un sueño. Chichikov pasó corriendo junto a la mazurca casi pisándole los talones y directamente al lugar donde estaban sentadas la esposa del gobernador y su hija. Sin embargo, se acercó a ellos con mucha timidez, no pellizcó con tanta rapidez y elegancia con los pies, incluso vaciló un poco, y hubo una especie de torpeza en todos los movimientos. Es imposible decir con certeza si el sentimiento de amor ha despertado en nuestro héroe; incluso es dudoso que caballeros de este tipo, es decir, no tanto gordos, pero no tan delgados, fueran capaces de amar; pero a pesar de todo eso, había algo tan extraño aquí, algo así, que él mismo no podía explicarse: le parecía que él mismo luego confesaría que todo el baile, con toda su charla y ruido, se había vuelto algo minutos. como si estuviera en algún lugar en la distancia; Se cortaron violines y flautas en algún lugar más allá de las montañas, y todo se cubrió con una niebla, similar a un campo pintado descuidadamente en un cuadro. Y de este campo brumoso, de alguna manera esbozado, emergió con claridad y finalmente solo un rasgo sutil de una rubia fascinante: su rostro ovalado, su figura delgada y esbelta, que es lo que tiene una colegiala en los primeros meses después de la graduación, su blanco, casi Vestimenta sencilla, fácil y hábilmente abrazada en todos los lugares a los jóvenes miembros delgados, que se significaban en unas líneas limpias. Parecía como si todo se asemejara a una especie de juguete, claramente tallado en marfil; ella era sólo una blanca y salió transparente y ligera de la multitud opaca y apagada.

Da la casualidad de que en el mundo a veces personas como Chichikov se convierten en poetas durante unos minutos. Al notar una silla vacía cerca de la rubia, se apresuró a tomarla y trató de hablar. Al principio, la conversación no fue bien, pero gradualmente nuestro héroe comenzó a conversar e incluso comenzó a disfrutar de ella. Aunque cabe destacar que siempre es difícil para personas como él iniciar una conversación con una dama, y ​​suelen decir que "Rusia es un estado muy extenso", o hacen piropos que "huelen fatal a libro". Por lo tanto, la rubia pronto comenzó a bostezar, pero Chichikov no se dio cuenta de esto y siguió contando historias divertidas y divertidas, en su opinión, que ya había contado más de una vez cuando visitaba a amigos y familiares que vivían en varias provincias rusas. .

Todas las mujeres encontraron el comportamiento de Chichikov indecente y ofensivo. Desde diferentes partes de la sala, de vez en cuando se escuchaban comentarios sarcásticos sobre él, pero él no se dio cuenta o fingió no darse cuenta. Y esto, como resultó más tarde, fue su error; después de todo, la opinión de las damas, especialmente las influyentes, debe valorarse.

Mientras tanto, una sorpresa muy desagradable esperaba a nuestro héroe. Mientras el rubio bostezaba y continuaba contando sus historias, Nozdryov apareció desde la última habitación.

Ya sea que escapara del aparador, o de una pequeña sala verde, donde el juego se jugaba más duro que un whist ordinario, ya sea por su propia voluntad, o lo empujaba, solo él parecía alegre, alegre, agarrando al fiscal del brazo, quien probablemente ya llevaba algún tiempo arrastrando porque el pobre fiscal volteó las cejas pobladas en todas direcciones, como si inventara una manera de salir de esta amigable asistente de viaje. De hecho, fue insoportable. Nozdryov, ahogándose de valor en dos tazas de té, por supuesto no sin ron, mintió sin piedad. Viéndolo desde lejos, Chichikov incluso decidió hacer una donación, es decir, dejar su envidiable lugar y marcharse lo más rápido posible: este encuentro no presagiaba nada bueno para él. Pero, lamentablemente, en ese momento apareció el gobernador, expresando una alegría extraordinaria por haber encontrado a Pavel Ivanovich, y lo detuvo, pidiéndole que fuera juez en su disputa con dos damas sobre si el amor femenino era duradero o no; y mientras tanto, Nozdryov ya lo vio y caminó directamente hacia él.

¡Ah, el terrateniente de Kherson, el terrateniente de Kherson! - gritó, acercándose y estallando en carcajadas, de las que temblaron sus mejillas frescas y sonrosadas, como una rosa primaveral. - ¿Qué? vendió muchos muertos? Después de todo, no lo sabe, excelencia - gritó enseguida, volviéndose hacia el gobernador - ¡vende almas muertas! ¡Mira por dónde! ¡Escucha, Chichikov! porque tú - te digo por amistad, aquí estamos todos tus amigos aquí, aquí está su Excelencia - ¡te colgaría, por Dios!

Chichikov simplemente no sabía dónde estaba sentado.

Créalo, excelencia, - continuó Nozdryov, - cuando me dijo: "Vende almas muertas" - me eché a reír. Vengo aquí, me dicen que compré tres millones de campesinos para el retiro: ¡qué para el retiro! sí, comerciaba conmigo muerto. Escuche, Chichikov, usted es un bruto, por Dios, un bastardo, aquí está Su Excelencia, ¿no es así, Fiscal?

Pero el fiscal, Chichikov y el propio gobernador estaban tan confundidos que no pudieron encontrar absolutamente qué responder, y mientras tanto, Nozdryov, sin prestar atención, pronunció un discurso medio sobrio:

Tú, hermano, tú, tú ... No te dejaré hasta que sepa por qué compraste almas muertas. Escucha, Chichikov, estás realmente avergonzado, tú, tú mismo lo sabes, no tienes mejor amigo como yo. Aquí está Su Excelencia, ¿no es así, fiscal? No cree, Excelencia, cómo estamos atados el uno al otro, es decir, si usted dijera, aquí, estoy parado aquí, y diría: “¡Nozdryov! Dime honestamente, ¿quién es más querido para ti, tu propio padre o Chichikov? " - Yo diré: "Chichikov", por Dios ... Permíteme, alma, te daré un merengue. Permítame, excelencia, besarlo por mí. Sí, Chichikov, no te resistas, ¡déjame imprimir una bezeshka en tu mejilla blanca como la nieve!

Nozdryov estaba tan repugnado con sus merengues que casi voló al suelo: todos se apartaron de él y no escucharon más; sin embargo, sus palabras sobre la compra de almas muertas fueron pronunciadas a todo pulmón y acompañadas de una risa tan fuerte que atrajeron la atención incluso de aquellos que se encontraban en los rincones más apartados de la habitación.

La noticia anunciada por Nozdryov pareció tan extraña a los presentes que todos se quedaron paralizados con una expresión estúpidamente interrogante en sus rostros. Algunas mujeres guiñaban el ojo con malicia y burla. Todos sabían que Nozdryov era un mentiroso, y era común escuchar sus tonterías. Pero la gente está tan dispuesta que, habiendo escuchado cualquier noticia, seguramente se apresurarán a transmitirla a los demás, y ellos, a su vez, la llevarán más lejos. Entonces la noticia circula por toda la ciudad, y todos, habiéndolo comentado, finalmente admiten que el asunto no merece atención y no merece la pena hablar.

Pero este incidente molestó mucho a Chichikov, estaba avergonzado e incómodo. Tratando de dispersar pensamientos sombríos, se sentó a jugar al whist, pero cometió un error tras otro. Los funcionarios se burlaron de él, explicándoles por su amor, y él trató de reírse. Mientras tanto, la alegre cena continuaba, los hombres continuaban cortejando a las damas y discutiendo, y "todo fue amable, hasta empalagoso". Pero Chichikov ya no podía pensar en nada y, sin esperar el final de la cena, se fue.

En la habitación del hotel, Chichikov no se calmó, sino que, por el contrario, sintió un extraño vacío en su corazón. "¡Malditos todos los que inventaron estas bolas!" - en su corazón exclamó y comenzó a hablar consigo mismo de los bailes: “Bueno, ¿por qué estaban tan tontamente encantados? En la provincia, malas cosechas, precios altos, ¡y eso es para las bolas! Eck thing: ¡descargado en harapos de mujer! ¡No se vio que otra había ganado mil rublos para sí misma! Gritan: "¡Pelota, pelota, alegría!" - solo una bola de basura, no en el espíritu ruso, no en la naturaleza rusa; Dios sabe lo que es: un adulto, un adulto de repente aparece todo de negro, desplumado, cubierto como un diablo, y amasámoslo con los pies ... ¡Todo el mono! ¡Todo del mono! Que un francés a los cuarenta es el mismo niño que a los quince, ¡así que vamos y nosotros también! No, de verdad ... después de cada baile era como si hubiera cometido algún pecado; y ni siquiera quiero recordarlo ... ”Así razonaba Chichikov sobre los balones, aunque la verdadera razón de su frustración radicaba en lo que sucedió en el baile. Trató de convencerse a sí mismo de que todo esto no significaba nada, más que una cosa extraña: estaba molesto por la mala actitud de aquellos a quienes no respetaba y a menudo hablaba con dureza. Y esto fue muy molesto, ya que entendió perfectamente que él mismo era la causa de todo lo sucedido. Pero no estaba enojado consigo mismo, sino más bien justificado, y muy pronto cambió su enojo a Nozdryov, recordando todo el pedigrí: muchos miembros de este apellido sufrieron.

Mientras Chichikov "trataba con celo" a Nozdryov y sus familiares, al otro lado de la ciudad se estaba produciendo un evento que se suponía que complicaría aún más la situación de nuestro héroe. Un carruaje extraño, como una sandía de mejillas gordas, recorría las calles de la ciudad, traqueteando ruidosamente. Las puertas del carruaje, pintadas de amarillo, no cerraban muy bien, por lo que estaban atadas con cuerdas. El interior del carruaje estaba lleno de almohadas de percal en forma de bolsas, panecillos y almohadas, sacos de pan, panecillos y pretzels, sobre los que asomaban pasteles. Pisaba los talones un lacayo sin afeitar.

Los caballos no estaban herrados y, por lo tanto, caían de vez en cuando de rodillas delanteras. Habiendo dado varias vueltas, el coche traqueteo se metió en un callejón y se detuvo frente a las puertas de la casa del protopop. Una chica con una chaqueta acolchada y un pañuelo en la cabeza salió del carruaje. Ella comenzó a golpear fuerte con los puños en la puerta, los perros ladraron, la puerta se abrió y "se tragó el trabajo incómodo de viajar". El carruaje entró en un patio estrecho y una señora, una terrateniente, una secretaria colegiada, Korobochka, salió de él. Poco después de la partida de Chichikov, sospechó un engaño, y después de pasar tres noches angustiada, decidió ir a la ciudad para averiguar cuántas almas muertas se estaban vendiendo y si había hecho un trato. A qué llevó la llegada de Korobochka quedará claro a partir de una conversación que tuvo lugar entre las dos damas. Pero se discutirá en el próximo capítulo.

Dead Souls es una pieza compleja con texto en capas que incluso los lectores experimentados pueden confundirse. Por lo tanto, a nadie le hará daño un breve recuento del poema de Gogol por capítulos, así como a ella, lo que ayudará a los estudiantes a penetrar en los planes a gran escala del autor.

Pide enviarle comentarios sobre el texto completo o la imagen de una clase en particular a él personalmente, por lo que estará agradecido.

Capítulo primero

La silla de Pavel Ivanovich Chichikov (aquí está) - el consejero colegiado -, acompañado por los sirvientes de Selifan y Petrushka, conduce a la ciudad de NN. La descripción de Chichikov es bastante típica: no es guapo, pero tampoco mal parecido, ni delgado, pero tampoco gordo, ni joven, pero tampoco viejo.

Chichikov, mostrando una hipocresía magistral y la capacidad de encontrar un enfoque para todos, llega a conocer a todos los funcionarios importantes y les causa una grata impresión. En el lugar del gobernador se reunió con los terratenientes Manilov y Sobakevich, y en el jefe de policía, con Nozdrev. Se compromete con todos ellos a visitarlos.

Capitulo dos

El autor escribe sobre los sirvientes de Chichikov: Petrushka y el cochero bebedor Selifan. Pavel Ivanovich va a Manilov (aquí está él), al pueblo de Manilovka. En los modales y retrato del terrateniente, todo era demasiado cursi, solo piensa en cosas abstractas, no puede terminar de leer un libro y sueña con construir un puente de piedra, pero solo en palabras.

Manilov vive aquí con su esposa y sus dos hijos, cuyos nombres son Alcides y Themistoclus. Chichikov dice que quiere comprarle "almas muertas", campesinos muertos que todavía están en las listas de revisión. Cita el deseo de salvar a su nuevo amigo de pagar impuestos. El terrateniente, tras un breve susto, accede gustoso a entregárselos al huésped de forma gratuita. Pavel Ivanovich lo deja apresuradamente y se dirige a Sobakevich, satisfecho con el comienzo exitoso de su empresa.

Capítulo tres

De camino a la casa de Sobakevich, debido al descuido del cochero Selifan, la silla se aleja del camino correcto y sufre un accidente. Chichikov se ve obligada a pedir pasar la noche con la terrateniente Nastasya Petrovna Korobochka (aquí está ella).

La anciana es demasiado ahorrativa, impenetrablemente estúpida, pero tiene mucho éxito. El orden reina en su propiedad; ella comercia con muchos comerciantes. La viuda guarda todas sus cosas viejas y recibe a su huésped con sospecha. Por la mañana, Chichikov trató de hablar sobre "almas muertas", pero Nastasya Petrovna no pudo entender durante mucho tiempo cómo se podía comerciar con los muertos. Finalmente, después de un pequeño escándalo, el funcionario irritado hace un trato y se pone en marcha en una silla reparada.

Capítulo cuatro

Chichikov entra en una taberna, donde se encuentra con el terrateniente Nozdryov (aquí está). Es un ávido jugador, un fanático de inventar fábulas, un juerguista y un conversador.

Nozdryov llama a Chichikov a su propiedad. Pavel Ivanovich le pregunta sobre las "almas muertas", pero el terrateniente le pregunta sobre el propósito de una compra tan inusual. Ofrece al héroe comprar otros bienes caros con las almas, pero todo termina en una pelea.

A la mañana siguiente, el jugador de apuestas Nozdryov invita al invitado a jugar a las damas: el premio son las “almas muertas”. Chichikov se da cuenta del fraude del propietario y luego huye del peligro de una pelea, gracias al capitán de policía que ingresó.

Capitulo cinco

La silla de Chichikova entra en el carruaje, lo que provoca un ligero retraso. Una niña bonita, notada por Pavel Ivanovich, más tarde resulta ser la hija del gobernador. El héroe conduce hasta el enorme pueblo de Sobakevich (aquí está), todo en su casa es impresionante en tamaño, como el propio propietario, a quien el autor compara con un oso torpe. Particularmente característico es el detalle: una mesa maciza, toscamente martillada, que refleja la disposición del propietario.

El terrateniente habla groseramente sobre todos los que habla Chichikov, recordando a Plyushkin, cuyos siervos mueren sin cesar debido a la tacañería del propietario. Sobakevich establece con calma un alto precio por los campesinos muertos, él mismo comienza a hablar de vender. Después de un largo regateo, Chichikov logra comprar varias almas. La silla va para el terrateniente Plyushkin.

Capítulo seis

El pueblo de Plyushkina tiene una apariencia miserable: ventanas sin vidrio, jardines abandonados, casas cubiertas de moho. Chichikov toma al dueño por una vieja ama de llaves. Plyushkin (aquí está), con aspecto de mendigo, acompaña al invitado a una casa polvorienta.

Este es el único terrateniente de cuyo pasado habla el autor. Murió la esposa del amo y la hija menor, el resto de los niños lo abandonaron. La casa estaba vacía y Plyushkin se hundió gradualmente hasta un estado tan miserable. Está feliz de deshacerse de los campesinos muertos para no pagar impuestos por ellos, y felizmente los vende a Chichikov a bajo precio. Pavel Ivanovich vuelve a NN.

Capitulo siete

Chichikov examina las notas recopiladas en el camino y nota la variedad de nombres de los campesinos muertos. Conoce a Manilov y Sobakevich.

El presidente de la cámara prepara rápidamente los documentos. Chichikov informa que compró a los siervos para que se retiraran a la provincia de Kherson. Los funcionarios celebran el éxito de Pavel Ivanovich.

Capítulo ocho

Las grandes adquisiciones de Chichikov se hicieron conocidas en toda la ciudad. Se están difundiendo varios rumores. Pavel Ivanovich encuentra contenido de una carta de amor anónima.

En el baile del gobernador, conoce a una chica a la que vio de camino a Sobakevich. Le tiene cariño a la hija del gobernador, olvidándose de las otras damas.

La aparición repentina de un Nozdryov borracho casi frustra el plan de Chichikov: el terrateniente comienza a contarles a todos cómo el viajero le compró campesinos muertos. Lo sacaron del pasillo, después de lo cual Chichikov dejó el balón. Al mismo tiempo, Korobochka preguntará a sus amigos si su invitado ha fijado el precio correcto por las "almas muertas".

Capitulo nueve

Las amigas Anna Grigorievna y Sofya Ivanovna chismean sobre un funcionario visitante: creen que Chichikov adquiere "almas muertas" para complacer a la hija del gobernador o secuestrarla, en lo que Nozdryov puede convertirse en su cómplice.

Los propietarios temen ser castigados por la estafa, por lo que mantienen el trato en secreto. Chichikov no está invitado a cenar. En la ciudad, todo el mundo está ocupado con la noticia de que en algún lugar de la provincia se esconde un falsificador y un ladrón. La sospecha recae inmediatamente sobre el comprador de almas muertas.

Capítulo diez

El jefe de policía está debatiendo quién es Pavel Ivanovich. Algunas personas piensan que es Napoleón. El administrador de correos está seguro de que no es otro que el capitán Kopeikin y cuenta su historia.

Cuando el capitán Kopeikin luchó en 1812, perdió una pierna y un brazo. Vino a San Petersburgo para pedir ayuda al gobernador, pero la reunión se pospuso varias veces. El soldado pronto se quedó sin dinero. Como resultado, se le aconseja que regrese a casa y espere la ayuda del soberano. Poco después de su partida, aparecieron ladrones en los bosques de Ryazan, cuyo jefe, según todos los indicios, era el capitán Kopeikin.

Pero Chichikov tiene todos los brazos y piernas, por lo que todos entienden que esta versión es incorrecta. A causa de la excitación, el fiscal muere, Chichikov tiene un resfriado por tercer día y no sale de casa. Cuando se recupera, se le niega una cita con el gobernador y otros lo tratan de la misma manera. Nozdryov le cuenta los rumores, lo elogia por la idea de secuestrar a la hija del gobernador y le ofrece su ayuda. El héroe se da cuenta de que necesita huir urgentemente de la ciudad.

Capítulo once

Por la mañana, después de algunos retrasos en los preparativos, Chichikov se puso en camino. Ve que el fiscal está siendo enterrado. Pavel Ivanovich abandona la ciudad.

El autor cuenta el pasado de Chichikov. Nació en una familia noble. Su padre a menudo le recordaba a su hijo que debía complacer a todos y apreciar cada centavo. En la escuela, Pavlusha ya sabía cómo ganar dinero, por ejemplo, vendiendo pasteles y mostrando las actuaciones de un ratón entrenado por una tarifa.

Luego comenzó a servir en la cámara del tesoro. Pavel Ivanovich se dirigió a posición alta, anunciando al viejo funcionario que se iba a casar con su hija. En todos los puestos, Chichikov disfrutó de su puesto oficial, por lo que una vez fue juzgado por un caso de contrabando.

Una vez, Pavel Ivanovich estaba en llamas con la idea de comprar "almas muertas" para pedirle a la provincia de Kherson que las acomodara. Entonces podría conseguir mucho dinero con la seguridad de personas inexistentes y hacerse una gran fortuna.

¿Interesante? ¡Mantenlo en tu pared!

Chichikov compraba almas muertas a los terratenientes por un centavo, pero en las fortalezas de los comerciantes se indicaba un precio diferente, cercano al que pagaban los campesinos vivos. Sobre el papel, las compras de Chichikov cuestan casi cien mil rublos. Esta circunstancia se dio a conocer rápidamente en la ciudad y se convirtió en tema de animadas discusiones. Había rumores de que Chichikov era nada más, nada menos que un millonario. Los padres de la ciudad discutieron entre sí sobre la conveniencia de adquirir siervos para la retirada y, en particular, para la provincia de Kherson.

Pero ahora las damas de la sociedad provincial prestaron especial atención a Chichikov, especialmente porque mostró un atractivo verdaderamente encantador y comprendió el gran secreto del gusto por las sutilezas. Los chismes sobre la millonésima fortuna de Chichikov lo avivaron a los ojos de las mujeres con un atractivo y un misterio aún mayores. Los comerciantes de la ciudad estaban ahora asombrados de la rapidez con que se compraban en sus tiendas las telas para vestidos de damas. Una vez, incluso llevaron a Chichikov al hotel una carta de un misterioso corresponsal, que comenzaba con las palabras: "¡No, debo escribirte!" No había firma, pero el postcriptum indicaba que su propio corazón debería adivinar el autor del mensaje en el baile del gobernador mañana.

Chichikov - protagonista"Dead Souls" de Gogol

El baile programado le prometió a Chichikov muchas cosas agradables. Iba a mirarlo con mucho cuidado, se miraba en el espejo durante mucho tiempo, haciendo diferentes expresiones en su rostro y al final incluso dándose palmaditas en la barbilla y diciendo: "¡Ay, carita!" Tan pronto como apareció Chichikov en el baile, todos los funcionarios de la ciudad se apresuraron a abrazarlo. Antes de que tuviera tiempo de escapar de las manos del presidente, ya se encontraba en los brazos del jefe de policía. El jefe de policía lo entregó al inspector de la junta médica, el del recaudador de impuestos y éste al arquitecto ... Las señoras rodearon a Chichikov con una guirnalda brillante. Uno respiraba rosas, el otro olía a primavera y violetas, el tercero a mignonette. Sus atuendos respondieron con el más delicado gusto. La cintura era ceñida y tenía la forma más fuerte y agradable a la vista. Cada una mostró sus posesiones siempre que sintiera que eran capaces de destruir a una persona; el resto estaba todo oculto. Al mirar los bailes que habían comenzado, Chichikov, no sin placer, se dijo a sí mismo: “¡Vaughn! la provincia se fue a escribir! " (Cm. .)

En un estado de ánimo alegre, intercambió con facilidad y destreza palabras agradables con algunas de las damas, se acercó a una y a la otra con pasos pequeños y fraccionarios, esperma con sus piernas. Las damas se mostraron muy complacidas y empezaron a encontrar en él no solo la capacidad de ser educado, sino también una expresión majestuosa en su rostro, algo marciano y militar. Entre algunos de ellos, surgieron pequeños enfrentamientos por el derecho a ocupar el lugar más cercano a Chichikov.

Pronto se encontró cara a cara con el gobernador, quien, sonriendo, expresó el deseo de presentarle a su hija. En esta hija, Chichikov reconoció de repente a la niña de dieciséis años que conoció en el camino de Nozdrev a Sobakevich y le gustó mucho en ese momento. El hechizo volvió a apoderarse de él hasta lo más profundo de su alma. Chichikov se sintió repentinamente confundido. Su destreza fue reemplazada repentinamente por distracción. Incesantemente se ponía de puntillas para ver a la esposa del gobernador y a su hija que ya se habían marchado de él. El extraño cambio con Chichikov no ocultó la atención de las otras damas y lo lastimó enormemente en sus ojos.

En ese momento, un incidente inesperado asestó un golpe terrible y fatal a Chichikov. Nozdryov, que obviamente había bebido ron, entró al pasillo desde la habitación contigua. Dirigiéndose directamente a Chichikov, estalló en su risa ensordecedora y gritó: "¡Ah, terrateniente de Kherson!"

Chichikov se quedó estupefacto. Nozdryov se acercó y gritó a toda la audiencia: “¿Qué? vendió muchos muertos? ¡Escucha, Chichikov! Digo por amistad - ¡Te hubiera colgado, por Dios, te hubiera colgado! Vengo para acá y me dicen que compraste tres millones de campesinos para la retirada. Yo, hermano, no te dejaré ahora hasta que sepa por qué compraste almas muertas. Así que el gobernador está aquí y el fiscal ... Chichikov, aunque eres un bruto, me es más querido que mi propio padre. ¡Déjame imprimir un beso en tu mejilla blanca como la nieve! "

Las palabras sobre la compra de almas muertas fueron pronunciadas por Nozdryov con la garganta llena y con una risa fuerte, lo que atrajo la atención incluso de aquellos que se encontraban en los rincones más alejados de la habitación. Todos se quedaron paralizados con una especie de expresión estúpida e interrogante en sus rostros. Chichikov sintió como si con una bota perfectamente limpia hubiera entrado de repente en un charco sucio y apestoso. Al notar un extraño guiño alrededor, estaba completamente confundido y pronto dejó la pelota.