Todo sobre tuning de autos

Cuentos de hadas de Vyatka para que los niños de Berdinsky lean. Grandes cuentos rusos de la provincia de Vyatka - D.K. Zelenin. Que belleza estos cuentos de hadas

Viernes, 11 de noviembre de 2011 17:00 + en el panel de cotizaciones

Los actos de Arrio el sedentario, y su antepasado Bohumir: "Y era bueno, y los dioses le dieron muchas ovejas y vacas pastando en las estepas ...

Un anciano vivía con una anciana, tenían dos hijos: un hijo y una hija. Los ancianos eran piadosos y los niños eran piadosos. El anciano y la anciana murieron y dejaron a sus pequeños ...

El anciano y la anciana tienen tres hijos: Semyon, Sergey e Ivan. - Cuando me muera, ven a la tumba: te daré una bendición. Viene un Iván, que recibe una burka la primera noche, una kurka la segunda y la tercera ...

Érase una vez, vivimos, el Lobo y el Oso cumplieron. Entonces el Oso le dice al Lobo: - ¡Vamos, hermano Lobo, rompamos las ramas y construyamos una cabaña para el invierno! ...

Érase una vez un anciano con una anciana. Vivía con ellos un niño y una niña, cinco ovejas, un perrito - un chulo, un gato - un perro blanco, un gallo y una gallina. Su choza estaba en una loma ...

Un hombre era un cazador apasionado. En el bosque, vio un águila real. Vi y regresó. Fue al capataz y se lo contó.

Érase una vez un anciano y una anciana. Una vez fueron a visitar Afanasyev. Se sentaron en fila en el carro y hablaron de manera amistosa. Condujeron, condujeron, azotaron a la yegua ...

Un soldado caminaba a casa. Bueno, ha cumplido su término de servicio y se va. Fui a un pueblo y pedí pasar la noche. La anfitriona dice: - Tú, vete, quieres comer ...

El hijo de Iván el Campesino se ofreció como voluntario: - Al menos al infierno, así que iré con los trabajadores. El diablo lo contrata por 250 rublos y le da un depósito de 100 rublos. En el camino, Yaga Yagishna informa ...

Estaba Alexey Fyodoritch, el Desdichado de los cosacos. Se fue a trabajar como jornalero; lo alimentan como pan, así que no dan un día, pagan dinero, no lo alimentan con pan. - ¿Por qué estoy tan errante? Despierta ...

Los cocheros conducían con la mercancía. Su gran convoy estaba en el tramo de Siberia. Fue en los viejos tiempos, cuando los caminos aún no estaban arreglados; los caminos estaban de lado ...

El cura tenía un trabajador. Fue al bosque a cortar leña. Encontré un hongo impermeable, lo traje a casa y le mostré el culo. Pop pregunta: - ¿Qué es? ...

Érase una vez un anciano. Nevo tenía un gatito torpe, pero también un gato de cantos rodados. Y este gato fue a cortar la estopa, y castigó al gato: - Kitty, no mires por la ventana ...

Fox una vez caminó por el bosque. Camina por sí mismo sin un objetivo, recoge flores, arranca hojas. De repente, un oso se encontró con ella. Pregunta: - ¿A dónde vas, Lisa-kutafya ...

En Urzhum, les gustaban mucho los alces. Encontrarse con un alce en el camino se consideraba un buen augurio. Cualquier Urzhumet que se encuentre con un alce en la carretera debe salir del carro y arrojarle una bota al alce ...

Como si uno de los gobernadores se acostumbrara. Todo Vyatka irá a prueba. Se sientan en la orilla alta del río, y en el fondo cerca de la orilla del gobernador son empujados hacia afuera, de modo que, por lo tanto, contra ...

Un hombre lavó un campo sobre una yegua pica. Un oso se le acerca y le pregunta: - Tío, ¿a quién hiciste esta yegua pica? - Él mismo pezhil. - ¿Pero cómo?...

En un lugar cerca del río había un lugar tranquilo. Terrible. Allí diablura aparentemente lo fue. Todo le fue mostrado a la gente. Misha Kryukov contó la historia. Vivía en la montaña: - Condujimos ...

Teníamos un molinero. Y dijeron: - En el estanque, en el fondo del diablillo vivía con él. Una vez se le acercó un hombre a trillar, pero la rueda no gira ...

De alguna manera ahogamos a una mujer. Bueno, yo tenía unos doce años. Entonces mi hermano se zambulló. Ella ha estado nadando. Fui a cosechar y ahora decidí nadar ...

Incluso cuando saques una vaca, debes rociarla con centeno y decir las palabras para que abuelo-hermano no atormente al ganado: - ¡Abuelo-hermano! Kauruyu dejó ir a mi vaca ...

Mamá Bylichka me dijo. Fue hace mucho tiempo. Ella fue al molino. Yo regresé a casa. Le dicen: - No te vayas, Alexandra, de noche: - te puedo llamar ...

Bylichka, no sé si realmente sucedió o no. Escuché de Mikhail Timofeevich. Un hombre estaba haciendo un trineo para sí mismo, pero todavía apenas, aún no había nieve ...

Teníamos una taberna en el cementerio, y un campesino borracho caminaba y tomaba el camino por su cuenta. Un hombre caminó hacia él, dijo.

Sembraron un ratón y un gorrión de avena. La avena ha crecido. El gorrión dice: - Bueno, necesitas cosechar la avena Y el ratón dice: - No desaparecerá bajo la nieve ...

Kikimora se saca del pantano y se coloca en una persona. La hermana se casó, así que la metieron, le creció la barriga. Cuando comenzó a morir, la kikimora de su interior habló como humano ...

Un campesino enterró a su mujer y seguía lamentando que ella no acudiera a él mientras dormía. Siguió diciendo: - Si tan solo ella apareciera. Iré a las cruces a las doce ...

Tenemos un tio. Eso es exactamente lo que hice yo también. Al mismo tiempo, se le permitió el daño. Vine a casarme. Y la iglesia estaba cercada después de todo: - no era tan fácil pararse ...

Un día, un hombre volvió a casa a caballo. Trabajó en algún lugar del bosque y montó a caballo a casa. Y luego se fue, se fue, y de repente sus caballos se reían ...

Antes, cuando des a luz, pasarán seis semanas, vas a la iglesia a hacer una oración. Y di a luz a lo inanimado, pero no tengo suficiente tiempo. No fui al cura ...

Solo que ahora mi madre me lo dijo. Ella tiene un hermano. Quiere aprender a tocar el acordeón. Alguien le dijo: - Llévalo al baño, ve a jugar ...

El rey envía a escuchar a escondidas si alguien está hablando de su muerte. Tres hermanas se jactan: - la mayor - para tejer una alfombra voladora, la más joven - para dar a luz a 12 hijos hasta los codos en oro, hasta las rodillas ...

Una vez, Lenin se sienta en su pequeña habitación después de la cena y lee varios libros y periódicos. Solo que no importa qué periódico mire, qué libro abra ...

En cierto reino, en cierto estado, exactamente en el que vivimos, contra el cielo en la tierra, de la nada, como en una grada, vivía un anciano con una anciana ...

Un miroshnik tenía un trabajador. El Miroshnik lo mandó a dormir sobre un cubo de trigo, y el trabajador fue y se quedó dormido sobre una piedra. El molino comenzó a girar y el trigo se esparció por todas partes ...

Había un rey europeo, vivía, vivía dolorosamente rico. Era viejo, vivió muchos años, pero su hijo, heredero, era joven. Y el sirviente estaba en el increíble Kaif, probablemente todos ...

Érase una vez un anciano con una anciana, y tuvieron tres hijos, ¡uno más saludable que el otro! En verano, los hijos trabajaban en el campo, y en invierno pasaban lo mismo, en holgazanería: - se emborrachan, comen ...

Una niña se fue de Navidad a encantar en una choza abandonada. Dejó el espejo, puso el anillo en un vaso de agua y se sentó. Y su novio sabía que la iba a hechizar ...

Sharygino es un lado infeliz para un cazador. Le disparas a una liebre, y tras ella cae el oso, el zorro y la lechuza. Bestias - no hacinadas. A veces quieres salir de casa ...

Citado por
Apreciado: 1 usuario

Grandes cuentos de hadas rusos de la provincia de Vyatka

Una de las dos fabulosas colecciones del destacado folclorista y etnógrafo DK Zelenin, publicada en 1915 e incluida en el fondo de oro de las fabulosas colecciones rusas. Los cuentos de hadas son muy diversos, el lenguaje vivo de los narradores es inusualmente hermoso.

Sobre el águila

1. Sembraron un ratón y un gorrión de avena. La avena ha crecido. Un gorrión dice: "Bueno, tenemos que cosechar la avena". Y el ratón dice: "No desaparecerá bajo la nieve, lo meteré bajo la nieve".
El gorrión empezó a llamar a los pájaros a razonar. Todos los pájaros volaron y finalmente el águila voló.
El ratón hizo un agujero; se arrastrará por el agujero, no tiene nada que ver con eso. El pájaro, el águila, comenzó a vigilar al ratón: se sienta un día, otro y un tercero. Llega la noche, el águila se ha dormido. El ratón saltó y mordió las alas del nevo. El águila se despertó, no había nada para volar. Camina y piensa: "¿Es posible que el recién llegado se muera de hambre?"
2. Shol por ese querido Mitya Volochashsha. El águila le dice: "Mitya Volochashshoi, dame de comer durante tres años, ¡te serviré!" Mitya Volochashshoi le llevó el pájaro águila y comenzó a alimentarlo. El primer año que se alimentó, lo golpeó con el puño; otro año lo alimentó, pateó sus pies, y por el tercer año lo alimentó, lo golpeó con badog.
Tres años después, al pájaro águila le crecieron las alas. Entonces ella le dijo: "Bueno, Mitya Volochashshoi, ¡vayamos a mi casa!" - "¿Y cómo puedo seguirte? Después de todo, volarás y yo no puedo volar". - "¡Siéntate sobre mí y te llevaré!"
3. Mitya Volochashshoi se sentó sobre un pájaro águila y se fue volando. Voló hacia el mar y comenzó a subir a la cima. El dovo se elevó alto, EN Mitya Volochashshy pensó que el mar solo con un resheto. Luego se lo tiró. Mitya Volochashshay no se hundió un poco en el mar: el pájaro, el águila, lo atrapó.
Esto se repitió tres veces. Tohda Mitya Volochashshay y pregunte:
"¿Por qué estás, águila pájaro, targaesha por encima de mí?" - "Por lo tanto, ENTú me alimentaste durante tres años - y me golpeaste todos los años; por esto, para mí, te di tres pasiones.
¡Y no lo haré más! "
4. Volamos y volamos y volamos: hay una choza sobre patas de pollo, pobrezavazza: "Choza, choza, de regreso al bosque, frente a mí!" Zashol Mitya Volochashshay en una choza, Egi-boba se sienta en una silla, lanza un anillo sholkovy en un eje dorado: "Fu-fu, no he visto el espíritu Ruska y nunca he oído hablar de él, pero el espíritu ruso ha llegado a el patio! .. Buen amigo, ¿pasas por voluntad, o no? " - "¡Y mamá-señora, dame de beber, dame de comer, pregúntame también!" Ella dio agua, se alimentó y dijo:
"¿Caminas por Will?" - "Y con qué gusto, junto con tu caza". - "¿Dónde no has oído hablar de un pájaro águila?" - "¿Y qué estás en el subterráneo detrás de las puertas, - dice, - devuélvemelo, yo lo diré!" - "¡Oh!", Dice, "no puedes ver un siglo, ¡pero no puedes devolverlo!"
Mitya Volochashshoy salió libre, le dijo al pájaro-águila. El pájaro águila batió sus alas y la casa estalló en llamas. (Y esta era la hermana del águila). Y volaron más lejos.
Ocurrió con otra choza. Finalmente, llegan a la tercera cabaña. El pájaro es un águila y dice: "¡Ven, Mitya Volochash-shoy! Mi madre vive aquí". Mitya Volochashshoy llega a la cabaña; Egiboba se sienta en una silla y lanza un anillo sholkovy sobre un huso dorado: "Buen muchacho, ¿caminas de buena gana o de mala gana?" - "¡Y mamá-señora, dame de beber, dame de comer, pregúntame también!" Ella le dio agua, se alimentó y dijo: "¿Caminas por voluntad?" - "Y con qué gusto, junto con tu caza". - "¿Y dónde has oído hablar del pájaro-águila?" - "¿Y qué estás en el subterráneo detrás de las puertas, - dice, - devuélvemelo, yo lo diré!" - "Lo daré, lo daré", dice, "y lo daré, lo daré". - "¡Ven a conocernos! Ella", dice, "está en la puerta". La madre estaba encantada con su hija y la llevó al yzbu.
5. El pájaro-águila se fue a otra habitación, se recargó y se encontró con la hermosa Egibisna. Entonces Mitya Volochashshay comenzó a vivir aquí. El primer año que vivió, fue al mismo campo; comenzó a vivir un año más, comenzó a caminar en otro campo; y al tercer año comenzaron a vivir, en el tercer campo no se les permite ir.
Mitya Volochashshay pensó: "¿Por qué no se lo dicen? ¡Déjame ir!".
Poshol en el tercer campo. Salí al camino y fui bordeando la costa. Llegó al mar y vio: una piedra yace sobre el mar, un pájaro se posa sobre la piedra con una pierna y un ala. Se sienta y lee: "¡Si tan solo tuviera un ala, si solo tuviera un pequeño cuchillo, volaría a mi lado!" Entonces Mitya Volochashshay pensó en su lado.
Se acerca al pájaro-águila y le dice: "Bueno, el pájaro-águila, EN Promesa-la, ¡devuélvemelo! Me iré a casa". - "¿Has ido alguna vez al tercer campo?" - "Fue". - "¿Qué han visto?"
- "Sí, aquí hay un pájaro de una pata y un ala".
6. El águila pájaro sacó de detrás de las puertas a Mitya Volochashy nachlochki, un garrote y dos pelotas y ordenó: "¡Hasta que lleguéis a casa, no desbloqueéis este garrote!"
Mitya Volochashshoi se sentó en la parte superior, una bola rodaba y en la otra se enrolla, y estas puntas volaron, por lo que no se puede montar a caballo.
7. Volé y volé y pensé: "¿Qué hay en el club? ¡Déjame tomar una siesta!" Abrió el club, - doce castrados saltaron hacia el Ídolo Asqueroso en el patio.
Mitya Volochashshay lloró aquí y dijo: "¡Donde necesito, nachovki, rueda! ¡Donde necesito, bolas, corre!" Y el nachivki voló directamente hacia el Filthy Idol.
8. Volé al Rotten Idol, bajé a la esquina y miré: Idol Poganov tiene tres hijas en la cabeza, están gritando: una despeina su cabello, la otra atrapa piojos con un martillo y la tercera golpea con un martillo. Mitya Volochashshoi clavó una flecha en su arco y lo golpeó en la cabeza. "¡Oh, chicas, b ... y, tímido!" - "Padre, no lo hice con una suposición". La otra vez: "Padre, yo", dice, "agarré las pinzas". Luego, por tercera vez: "Padre, martilleé con un martillo, no con una suposición".
Mientras el ídolo agitaba su cabeza sucia, tiró a Mitya Volochashshov de la esquina con su cabello. Entonces Mitya Volochashshoi gritó: "¡Ídolo del Inmundo, dame mis caballos!" - "¡Y cuando traigas una hija del zar extranjero para que se case conmigo, entonces te la daré!"
9. Mitya Volochashshoi condujo hasta el mar de cabeza. Había un barco cerca de la orilla. Abordó el barco y se marchó. Iba, y un hombre le gritaba desde el costado: "¿A dónde fuiste?" - "¡Al rey como casamentero del ídolo Poganov!" - "¡Llévame a tovarischi!" - "¿Eres asi?" - "¡Y yo soy mucho para beber cerveza!"
Conduje un poco, - otro hombre grita: "¡Llévame a tovarischi!"
- "¿Y quien eres tu?" - "Estoy mucho en la casa de baños de un pariciano".
Entonces la tercera persona preguntó: "¡Llévame contigo!" - "¿Eres asi?" - "Soy un montón de hierba para elegir entre las hierbas, pero que necesita para servir".
10. Unos días después llegaron a ese estado. Mitya Volochashshoi comenzó a cortejar a la hija del zar en matrimonio con Idol Poganov. Entonces el rey dijo: "¡Tengo cuarenta barriles de cerveza; beba uno, luego le daré a mi hija también!"
Mitya Volochashshoi envió a su camarada; lo llevaron al sótano al rey; abrirá el barril, sustituirá su boca; el barril no tiene tiempo de correr mientras bebe.
Entonces el zar dijo cuando bebieron cerveza en el Nevo: "Y tengo una casa de baños, y hay un barco de vapor en la casa de baños, así que daré a mi hija en matrimonio". La casa de baños era de hierro fundido. Estaba al rojo vivo y todo se puso caliente, incluso las paredes. Mitya Volochashshoy envía a un camarada a su debido tiempo; viene corriendo, se deja caer en la casa de baños; como p ... st, así en todos los rincones se hizo escarcha, todo se enfrió.
11. Tohda el rey le dio a su hija. Mitya Volochashshoi tomó a la princesa y condujo de regreso al Pogany Idol. Idol Foul se reunió, tomó a la princesa y la llevó a sus aposentos.
La princesa y le dice: "¿Qué eres, ídolo de Pogany? ¿Cómo vamos a vivir contigo no ganadores? Aunque no ganan, hacen esto: cavan un hoyo - tres arshins de profundidad y tres de ancho , amontone una avutarda llena y enciéndala. Se quemarán, pondrán una rejilla a través del pozo y pasarán a través de él varias veces en lugar de una corona ".
Idol Filthy cumplió la orden de la princesa. Cuando todo estuvo listo, fueron a caminar por el pozo. El novio tuvo que seguir adelante.
Kohda Idol Foul solo pisó la rejilla, la princesa la empujó y él cayó sobre las brasas, y luego se quemó.
La princesa también se casó con Mitya Volochashshov. Yo estaba allí, en la golondrina; Me alimentaron con el almuerzo. Y el pescado que tenían era un shushka, hurgué en el plato, levanté las uñas, no tomé nada, tenía tanta hambre y
escapado.

Palacio de huesos

1. El príncipe era Kirbit. El príncipe tenía un palacio para Kirbit; para todo nuestro estado, no había más palacio. La anfitriona fue sacada de otras tierras.
Comenzaron una conversación con el príncipe con Kirbit: "¡Ah, príncipe Kirbit, tu palacio es bueno, pero exorcizará a jo! Y tú, príncipe Kirbit, habrías arreglado tal palacio para no expulsarlo". - "¿Cómo se puede arreglar este palacio para que no se pudra?" - "Ah, príncipe Kirbit, tienes una mansión. Diferentes pájaros viven en las mansiones, comen diferentes sacrificios: roban la carne, pero dejan los huesos. ¡Arregla un palacio kosten!"
Prince: "¿Cómo es así? ¿Recoger un hueso?" - "Y qué pájaro comió qué tipo de sacrificio, lo dejó, sabe dónde ..." Y la dueña de Evo dice: "Es más fácil que un pollito".
2. El herrerillo les dijo a todos los pájaros, EN "el príncipe te exige: para que cada pájaro lleve los huesos:" qué clase de carne consumió ". Todos los pájaros vuelan, y todos los pájaros están., Príncipe, en ¡Al mismo tiempo no hay búho! ”-“ Ve y dile al búho: ¿por qué no lo está? ¡Si no quiere vivir en mis propiedades, salga de mis propiedades! "
Ha llegado la lechuza. El príncipe pregunta: "¿Por qué no apareciste?" - "Lo siento, príncipe; ¡miré a través de las leyes!" - "¿Qué leyes has revisado?" - "Y quien escucha a una mujer, para que una sea peor que una mujer".
3. El príncipe, habiendo pensado en sí mismo: "Escuché a las mujeres - ¡para construir un palacio de huesos, por lo tanto, soy peor que nueve veces mujeres!" Ordenó a los pájaros que aplastaran los huesos, los arrojaran a un barranco y los enterraran con tierra, para que no pudieran ser vistos. (Su
se volvió poco concurrido).

SIN ASA

Un anciano vivía con una anciana, tenían dos hijos: un hijo y una hija. Los ancianos eran piadosos y los niños eran piadosos. El anciano y la anciana murieron y dejaron a sus ricos a sus hijos. Compartieron: mi hermana todavía estaba allí, y mi hermano iba a comerciar y cada vez iba a bendecir a su hermana.
Aquí vivían, vivían; hermana y hermano golpe:
- Cásate, hermano. Es hora de que te cases, es hora de adquirir una amante.
- Cómo me voy a casar: de repente mi esposa se enoja, no vale nada, y no te obedeceré.
- Bueno, puedes vivir sin mí.
Mi hermano se casó. Entonces, que la nuera le afile los dientes a su cuñada: es necesario expulsar a la cuñada para ser la única amante y para que el marido de la cuñada no escuche.
Su esposo se fue a la feria, pero ella rompió todos los platos y corrió hacia su esposo:
- ¡Ay, Iván, hijo de campesino, mira, tu hermana rompió todos los platos!
- ¡Ven, ignorante, del bazar, no me cagues!
El hermano llegó a casa, no le dijo nada a su hermana, pero, como debía, se bendijo a sí mismo.
Así que Iván fue al mercado al día siguiente, y su esposa mató a dos sementales y nuevamente corre y le grita a su esposo:
- ¡Tu hermana no para, mató un par de potrillos!
- No me deshonres, ignorante, frente a la gente, no me hables de mi hermana.
Iván llegó a casa y, como si no hubiera escuchado nada, se acercó a su hermana, bendecida:
- Bueno, hermana, vendí bien.
Ella agradeció:
- Bueno, gracias a Dios, bien.
Bueno esta bien. Fui de nuevo por la mañana, de nuevo llegué a mi hermana, bendecida:
- Bueno, hermana, fui.
Ella bendijo. Y a mi esposa no le gusta. Ella - ¡nada que llevar! - Le cortó la cabeza a su hijo. Y nuevamente corre al mercado:
- ¡Mirar! No me crees, pero mira, tu hermana mató a golpes a nuestro hijo.
Así que volvió a casa, vino a su hermana:
- Bueno, - dice, - yo, hermana, he cambiado.
La hermana agradeció a su hermano, ni siquiera pensó en lo que pasó allí.
Por la mañana se levantó y llamemos a su hermana para que lo lleve.
Y ella late:
- Por qué me llamas, tienes una amante, ve con la amante.
- No, - dice, - quiero ir contigo.
Bueno, mi hermana no la abrió.
Así que la rodó, la llevó al campo abierto al cáñamo y golpeó:
- Pon tu cabeza en el tocón de un árbol, yo cortaré.
Entonces ella le dijo:
- ¿Por qué voy a reclinar la cabeza, por qué tal motivo?
- Y por eso, - byet, - que rompiste los platos, que mataste un par de potros - no sí, este no es el mío, sino paternal, artel;
y sigues hackeado hasta la muerte, así que esta es mi creación.
Y ella:
- Si pirateé tu creación, entonces esto es lo que: me corté las manos hasta los codos.

Le tomó y le cortó las manos, se fue, y la dejó aquí: ¡dónde sabes, ve y ve sin manos!
Entonces ella fue. Caminó y caminó, caminó y caminó, y fue hacia el rey en el jardín. Camina por el jardín y mordisquea manzanas con la boca y se hornea ella misma:
- Quienquiera que me haya contraído en matrimonio, habría traído un hijo hasta las rodillas en oro, hasta los codos en plata.
El hijo del zar escuchó estos discursos, llegó a casa y dijo:
- Mamita, una niña camina en nuestro jardín - qué belleza, nunca he visto a una mujer así, me casaré con ella.
La reina y late:
- ¿Por qué la tomamos? ¡No tiene manos!
- Y arreglaré una niñera, me gusta mucho.
Bueno, celebraron la boda.
Vivieron un año, y el hijo del zar se fue a la guerra, y ella, sin él, trajo a su hijo hasta las rodillas en oro, el codo en plata, era tan vasco2. Entonces la reina le escribió a su hijo que "tu ama trajo a su hijo hasta las rodillas en oro, hasta los codos en plata".
Esta carta pasó y pasó por la estación, y en esa estación vivía esa mujer que había agotado a su cuñada. Entonces ella adivinó sobre esta carta, abrió esta carta, leyó y escribió otra carta al hijo del zar, diciendo que "tu ama no trajo un niño, sino un cachorro". Él respondió: "Quienquiera que haya traído, pero sin mí no iría a ninguna parte: vendré yo mismo, lo veré yo mismo".
Aquí nuevamente la carta pasa por esa mujer. Abrió la carta de nuevo y escribió: "¡Fuera de la casa, de lo contrario vendré, me cortaré la cabeza!" Bueno, llegó una carta, ella comenzó a llorar y comenzó a reunirse, y nadie pudo detenerla: ni el rey ni la reina, ella fue y se fue.
Entonces ella vino al río y quiso emborracharse, comenzó a beber, y el bebé se cayó al agua (mira, la suegra lo ató a ella con una toalla). Se acostó en la orilla y comenzó a llorar: "¡Si tan solo tuviera manitas, o si no hubiera sacado a mi bebé!" De repente, sus manos crecieron, pero no había dedos. Entonces ella comenzó a llorar nuevamente, porque no hay dedos (y el bebé aún no se ahoga). Sus dedos han crecido, pero no se doblan. Entonces llora de nuevo, estalla en lágrimas inflamables: porque los dedos no se doblan (y el bebé se vuelve demasiado difícil de ver). Bueno, sus dedos comenzaron a doblarse y agarró al bebé. Ella lo sacó y continuó.
Fue y fue con su nuera en la estación y se unió a ella como sirvienta. Ella identificó a su nuera, pero su nuera no. Este niño creció como un tipo divertido, era un maestro contando cuentos de hadas.
Bueno, y luego el hijo del zar llegó al mismo apartamento y dijo:
- ¿Tienes algo para divertirte?
- Ah, tenemos un sirviente allí, hay un niño, es un doloroso maestro de contar cuentos de hadas.
- Bueno, ve por él, llama aquí!
Vamos, empezaron a llamarlo.
- No - dice - No me iré sin mi mamá.
Bueno, ahí le dijeron:
- Ve con ella.
Aquí se han identificado, pero no golpean a la anfitriona. El chico dice:
- Que nadie me interrumpa, entonces contaré un cuento de hadas.
El hijo del zar y golpea:
- Bueno, está bien, si alguien interrumpe - ¡esa cabeza!
Entonces el niño comenzó a contar un cuento de hadas: “Érase una vez un anciano con una anciana, el anciano tenía dos hijos: un hijo y una hija. El hermano y la hermana compartieron, luego el hermano se casó. Primero rompió todos los platos y echó la culpa a su cuñada; luego apuñaló a dos sementales, pero el hermano no ahuyenta a la hermana, todo obedece a la hermana. En ese momento le cortó la cabeza a su hijo. ...
- No, no fue ella quien apuñaló, ¡sino la cuñada!
El hijo del zar la agarró de los brazos, luego ordenó que la pusieran en la puerta y la fusilaran, y se llevó a la señora y al hijo a casa. Y empezaron a vivir y vivir y ganar mucho dinero.

Juicio incorrecto de las aves

Érase una vez un anciano. Pasé los días de Afanasyev para visitar a una anciana. Se sentaron a mi lado y comenzaron a hablar de una manera. Condujimos, condujimos, a lo largo de la carretera. Batir la yegua con un látigo de tres nudos. Condujo, nobleza, cinco o seis verstas, miró a su alrededor: aquí está (todavía no se movió del lugar). El camino es estrecho, la montaña es empinada, el carro no está engrasado.

Conduje, conduje, conduje hasta el bosque. Hay siete abedules en el bosque, el octavo pino, sauce. En ese pino de horquilla, el goryushitsa hizo un nido y sacó a los niños. De la nada salió un pájaro rápido y rico, un búho tarareante: lados grises, ojos azules, un hombro a medida, un collar de tela, una nariz de gancho y ojo, ojos en una cuchara, como un gato enojado. Ella devastó el nido, destruyó a los niños y los enterró en el suelo.

Se fue el cuco, la perra fue con una petición al justo. Zui justas gu-lyes en la arena, calcetines, gatos de cuero sin curtir. Viste una lista de correo de titmouse, un capataz-gorrión para el zar-cisne, el búho-obispo, el oficial de policía cometa, el rook-stanovy, el halcón-sargento, el urogallo negro polaco, el mayor de el mundo.

Todos los oficiales y jefes se reunieron: el rey cisne, el gobernador de ganso, el obispo búho, el jefe de la policía de cometas, el stanovoy de la torre, el sargento halcón, la tía rugiente polaca, la cabeza del mundo, la lista de correo de titmouse, el gerente del gorrión-diez y del tribunal de distrito tai - a la policía: un búho y un búho, un águila y un águila pescadora. ¿Qué hay en el mundo para un pájaro pequeño y rico, un so-va chistoso: costados grises, ojos azules, un hombro a medida, un cuello de tela? Y consiguió ese cuervo.

Y sentenciaron al cuervo a castigo: lo ataron a la cama del jardín con sus pies y comenzaron a cortar en lugares blandos, en los muslos. Y el cuervo oró:

- ¡Kar-karate, refunfuñas mi cuerpo, no preguntarás a ningún testigo!

- ¿A quién tienes testigo?

- Tengo un testigo - un gorrión.

- Conocemos a tu gorrión, furtivamente, pega y disfruta. El campesino ha levantado una nueva choza: un gorrión entrará volando y hará agujeros; el campesino-nin inunda la choza, deja entrar el calor a la choza, y el gorrión sale a la calle ... ¡El cuervo dijo el testigo equivocado!

Y el cuervo es castigado más que eso. Y el cuervo oró:

- ¿A quién tienes testigo?

- Tengo un testigo - Zholna.

- Conocemos su zholna - un soplón, calumnia y complacencia. Un tilo se encuentra en ramen, adecuado para el rostro de Dios y para el iconostasio. Zholna volará, llenará agujeros, ha comenzado a llover, el tilo se ha podrido, no es adecuado para el iconostasio, y no se puede hacer una pala con él. ¡Dijo el testigo equivocado de nuevo!

Y más que eso, los cuervos están amarrados en los muslos y en la parte delantera. Nuevamente el cuervo oró:

- ¡Kar-karatayte, agita mi cuerpo, no pides a ningún testigo!

- ¿A quién tienes testigo?

- Tengo el último testigo: un pájaro carpintero.

- Conocemos a su pájaro carpintero: ¡un soplón, calumnia y disfrute! El campesino cercó una nueva huerta, y el pájaro carpintero entró volando, golpeó el palo, golpeó dos y golpeó tres: la lluvia comenzó a caer, el jardín se asentó y se derrumbó; el campesino deja salir el ganado a la calle, deja que el pájaro carpintero entre al campo.

- Y el cuervo fue castigado, desatado del jardín. El cuervo esparció sus alas, esparció sus patas ...

- Por la kukushitsa - por la amargura, por el espantapájaros, yo, el cuervo justo ... No ofendo a la nina campesina con nada: por la mañana temprano vuelo en la era, extiendo mi alas con mis alas, calentarlo con mis patas, ¡así conseguiré comida para mí! ¡Ella, el cuco, ella, la amarga, ella, la soplona, ​​ella, la calumniadora! El campesino presionó un mosto: ¡el cuco volará y latirá! es más abajo bajo tus pies! ..

- Y escuchó las palabras de la corte Voronin. Y agarraron al cuervo, lo pusieron en una silla roja. Kukushitsa-goryushitsa, como castigo por ella, fue enviada a un bosque oscuro durante treinta años, y si miraba, ¡viva todo el siglo! Y ahora el cuco vive en el bosque y no conoce el nido.

Princesa Golden Stream y sus hijos

(narrado por Alexei Lavrentyevich Perfilov, distrito de Kotelnichesky)

1. Había un rey de Europa, vivía, vivía muy ricamente. Era viejo, vivió muchos años, pero su hijo, heredero, era joven. Y el sirviente estaba en el increíble Kaif, lo más probable es que fuera de todos. Comenzó a morir y su hijo estuvo soltero en sus primeros años. Llamó a Kaif: "¡Kaif, toma un gran manojo de llaves, muéstrale a tu hijo todo el jugo, según el amuleto!"
Murió de hinchazón; El fue enterrado. El hijo le preguntó a Kaif: "¡Ven y enséñame!" - por qué el padre bla "lo atrapó. Lo llevó a todas partes, en todas las localidades; le mostró toda la posición real. Y él [el difunto padre] no le ordenó que lo llevara a una habitación. No era la mía ... Ali ¿Fue jonyachchi dos veces [zares]? Pensé: uno a la vez jonyachchi) Y el hijo comenzó a molestar: "Yo", dice [el hijo], "ahora el heredero, ¡llévame al salón decadente!"

2. Kaif no quiso, pero su hijo lo obligó. Lo sacó de un gran bulto, recogió la llave y lo llevó a la habitación; y aquí estaba colgando un patret de agromándico y hermoso: la hija de Chyarsk, Zolotaya Struya. Y ella era muy hermosa y saludable.
Abrí la habitación y se la mostré. El hijo de Chyarsk pasó por encima del tornillo de banco con el pie y cayó muerto: estaba horrorizado. Kaif le gritó al doctor mayor que curara a Eve. Luego sintió, lo usaron cuando, y dijo: "¡No deberías ver el patret, pero deberías ver a la hija del encantamiento Etova, en su lich!" Y muy lejos estaba el estado en alguna parte.

3. Y decidió no solo ver, sino tomar para sí mismo este chayarevna, el hijo de Chyarsk. Kaifa comenzó a obligarlo a ir allí con él. Kaif reunió un pensamiento; Tengo que pensar en cómo conseguirlo.
Kaif se lo pensó. Le encantaban los platos de oro y plata. Y le dijo al mago: “¿Cuánto oro y plata tienes? Viértelo en platos, caballitos, carga el barco de mercadería y vámonos; entonces sin duda la veremos ". Derramaron todo y lo cargaron; se llevaron a los constructores de barcos y partieron.

4. Y esta era la princesa - la princesa del zar vysokova herida. Cargaron las carpas y condujeron hasta esta misma ciudad, donde el soberano tiene la capital, el noble. La multitud echó el ancla, detuvo el barco y Kaif dejó al hijo de Chyarsk en el barco, tomó una muestra y se dirigió a la nobleza.
Ushol con muestra; Llegó a donde tienen sirvientes, cocineros. Llegué al nombre. En todo el país no teníamos criados tan hermosos como criados hermosos allí. Reportado; también vino la princesa. Ella salió, Kaif apenas se resistió a sus pies: él también era un cobarde. Kaif apareció. "Yo", dice, "acabo de traer una muestra, ¡pero ven a nuestro barco!"
Ella accedió a ir al barco; ella misma llevó a los sirvientes hacia adelante ya los sirvientes detrás. Kaif actuó como un barco, cuando se bajó: cortaron la cuerda y se alejaron. Quería tirarse al agua ("No quiero, - dice, - estar detrás de la escritura").
La llevaron a la casa. Vayamos a sus alegres fiestas. Durante tres días no cerraron tiendas ni hoteles: ¡quiere, beber y comer sin un céntimo! Y les dio regalos a los transeúntes, no pequeños, grandes, vinieron a felicitar. Y tenían estas fiestas.

5. En un sueño que vio después de la boda, como si un pájaro saliera volando del hueco con dos cachorros; y el otro pájaro entró volando, al mismo tiempo que el cachorro fue despedazado, y con el otro voló con un aullido hacia el hueco.
También llamó a Kaif para realizar el sueño del nevo: por qué es el sueño del nevo. Kaif no lo sabe. "¡Ten cuidado!" - "No puedo. Pero puedes ser un ermitaño en el bosque, en la naturaleza, en el ramen (en un lugar salvaje), tamoka ha estado viviendo durante treinta años. Acude a él ". Kaifa envió; fue y fue a buscar. Ushol fue al bosque salvaje, caminó durante tres años, encontró un ermitaño en algún lugar del bosque: estaba cubierto de musgo (no tiene ropa). Le preguntó a Evo: "¿No eres tú mismo un ermitaño?" - "YO SOY". - “Cuéntame el sueño de Chyarskoy ...” - “No tiene nada que ver con eso. El animal león alimenta al hijo de Chyarsk ". Llegó a su joven encanto: "Aquí el ermitaño dijo coser: Sí, esto es inútil".

6. Ha pasado el tiempo. La amante de Nevo quedó embarazada y trajo dos cachorros, ambos chicos. Cuando dio a luz a los niños, en ese momento el rey fue a la iglesia a servir una oración. Y la madre de Evo en ese momento (después de su tierra natal, un sueño la atacó [el parto]) sobornó al joven senador para que se acostara con ella [la suegra, la esposa del rey].
Él [el rey], al llegar, vio su desgracia, la tomó y la cortó; sangre salpicada aquí. Y lo tomó, quería matar a machetazos a su esposa aquí juntos, pero lo pensó. Llamado Kaif: "¿Qué puedo hacer con ella?" Kaif vino: “¡No, no deberías cortarlo! Si es correcto, castigue con otro castigo ". - "¿Y qué?" - "¡Llévalo a un carrito oscuro, llévalo a un lugar salvaje, al ramen, para que no te vayas a casa!"
Un carro oscuro subió corriendo, lo dejó y lo envió a un lugar con los cachorros y ambos.

7. Vivió en el bosque durante mucho tiempo; comió algo, bayas y qué. ¿De dónde vino la bestia león, le quitó al bebé al mismo tiempo, lo agarró y se lo llevó? y el otro se quedó con ella. Y ella vivía en una celda, en un peshshorka. Y se fue de muy lejos: “Lo hice”, dice, “ bestia salvaje, así se cansará y etova conmigo ". Y vio cómo caminaba: un león-animal yace en un abeto, chupando las tetas a su bebé.

8. Caminé, caminé, salí a un gran asentamiento con ese bebé, me encontré con una moneda de veinticinco centavos. Llegó a la cuarta parte de la viuda; alimentó a su propio bebé hasta los dieciocho años.
Ella [sus hijos] nacieron hermosos y fuertes. Y tovo - como perdido, y no vio. Y le dio la etova, de dieciocho años, a un anciano como sostén de la familia, a un sin hijos. Y ella se quedó sola tohda.

9. El tiempo pasó mucho tiempo. Pasaron por el izvoshshiki. En el rey de Hetova, en su esposo, alguien tuvo una guerra shol, por lo que llevaron el equipaje en camellos. Y en esto comenzaron a alimentar a los camellos; difundir la luz. Luego, un camello se quedó atrás de la manada. Se apresuraron a buscarlo y encontraron al joven [que fue alimentado por el león] en el bosque. Lo tomaron y se lo trajeron: muy guapo.
Lo vistieron, lo pusieron en un camello y lo llevaron; uno fue al mismo estado. Y lo trajeron a este estado. Y el cachorro de león echó de menos al bebé, pero se lanzó por el nombre, estaba furioso. Los raffers pensaron que estaba destrozando sus camellos. Corrí hacia los camellos, encontré el camello donde viajaba el hijo de Chyarskoy, y luego Jo pasó al lado junto con el nombre en atención.
Los Izvoshiks llegaron al zar con un informe, que encontraron un hermoso hallazgo y se lo llevaron a la leona. Instalaron una cabaña para la Leona. Chiar evo pensó para sí mismo: "¿De quién?" - "Lionvichin; la leona es mi madre ". Ese era el nombre de Evo: "el hijo del león".

10. Luego creció sano y fuerte. Estalló una guerra entre ellos. El soberano no llevó a Evo a la batalla: "Él", dice, "es guapo y joven". Y lo pensó con su voluntad. Cayó sobre su caballo y fue a la guerra. Y la leona se quedó. Echó de menos al león, EN ninguno, salió de la jaula y fue allí a luchar. Lo encontré en los estantes. Votaron uno en la batalla. Y tovo, el nombre de Ivan Starikov, que su madre le dio al anciano, también fue enviado a la guerra. Ambos vinieron juntos para la guerra, hermanos. Se distinguieron bien en la guerra.
Paz. Abrimos carpas en los campamentos. Los soldados empezaron a notar: "¿Son ustedes", dice, "exactamente hermanos?" - "No, yo soy", dice, "el hijo de Levich". - "¿Dónde está tu madre?" -

11. Regresamos a la ciudad, tocamos los tambores. Este Kaif los une. Informó al rey: "Difícilmente", dice, "ustedes no son los hijos que llevamos a un lugar salvaje". Se volvió bueno. Confesado; y el hechizo comenzó a recibirlos como hijos.
"¿Donde está madre?" - "En tal o cual asentamiento". Enviaron sirvientes allí, lo encontraron. Estaba asustada: pensó que el hechizo la cortaría. La pusieron en la oscuridad. Y la ropa está puesta ella. La trajeron, le pusieron el vestido, que llevaba debajo de la vena. Entonces el rey la reconoció. También se reunieron dos hijos. Vamos a fiestas felices
moras.

12. Entonces la madre de Evo se arrojó al río Nepr (una especie de río Nepr) y se ahogó en el río; Pensé que descubrirían su culpa al abrirlo. El rey encontró esposa e hijos.

Fecha de publicación 16/10/2014

En los tiempos remotos, cuando todavía no había televisión, radio, teléfono, cine, cuando todavía no había libros y la gente no sabía leer ni escribir,

cuando la gente de Vyatka era completamente analfabeta, la única fuente de comunicación espiritual y moral entre la gente era el arte popular oral.

Que belleza estos cuentos de hadas

Muchas epopeyas, leyendas, leyendas, cuentos de hadas y chistes, refranes y refranes, canciones y cancioneros nacieron en el ambiente folclórico, transmitidos de persona a persona, de boca en boca, de generación en generación. Largo tardes de invierno a la tenue luz de la antorcha, la gente se contaba diferentes historias e historias, cantaba canciones y cancioneros, los niños escuchaban con entusiasmo los cuentos de hadas de la abuela y se quedaban dormidos con una canción de cuna tranquila.

Alexander Sergeevich Pushkin, recordando los cuentos de su niñera Arina Radionovna que escuchó en la infancia, escribió: "Qué encanto son estos cuentos, cada uno es un poema". Y V.G Belinsky dijo: “En los cuentos de hadas se puede ver la vida de la gente, es vida hogareña, sus conceptos morales y esta astuta mente rusa, tan inclinada a la ironía, tan simple en su astucia. No hay pesimismo ni fatalidad en ellos. Creer en uno mismo, en la bondad, el optimismo es el patetismo principal de estos cuentos de hadas ".

En los cuentos de hadas, aparecen ante nosotros coloridas figuras de la gente de Vyatka, que "no se meten en el bolsillo por una palabra" y que siempre "tienen una mente inteligente por delante y una lengua detrás".

Cuentos de la gente de Vyatka

Aquí está uno de los viejos cuentos del pueblo Vyatka sobre los foolovitas.

En algún lugar lejano, en el denso bosque de Vyatka, había una aldea. La gente vivía en esta aldea desde el nacimiento hasta la muerte, nunca veían una o dos millas de un lugar limpio, no iban a ninguna parte de su aldea, no iban, no se comunicaban con nadie en el área, no sabían nada y por eso fueron estúpidos.

Pequeños y viejos, mujeres y hombres, todos eran estúpidos, y su aldea también se llamaba Foolovka. Entre los foolovitas había un campesino que era más inteligente, más pretencioso. Por eso lo llamaban Guess, y es estúpido. Una vez, los hombres de Foolov fueron a cazar al bosque. Caminaron, caminaron, de repente vieron: había un agujero debajo del árbol y salía vapor del agujero. Los hombres se sorprendieron y empezaron a pensar: ¿qué podría ser? Pensamos, discutimos y no acordamos nada. Uno dice: "Vamos al pueblo, pregúntale a Dogada, tal vez él sepa".

Llegaron al pueblo, encontraron a Dogada (estaba sentado, tejiendo sandalias), preguntaron: "Fuimos al bosque, ya vemos; hay un agujero debajo del árbol, y sale vapor del agujero, así que, ¿qué podría? ¿ser?"

Guess pensó, pensó, se rascó la cabeza y dijo: "Pero tienes que ir y echar un vistazo tú mismo". Regresamos al bosque, encontramos ese lugar, vieron: había un agujero debajo del árbol, y el vapor salía del agujero. ¿Qué podría ser? Guess dice: "Tú sostienes mis piernas, pero mete la cabeza en el agujero, miraré, y mientras muevo el pie, me arrastras hacia atrás". Y así lo hicieron: la sostuvieron por las piernas, metieron la cabeza en el agujero. ¡Y era una guarida! El oso le mordió la cabeza a Dogale, solo pateó con los pies. Uno dice; "Parece que ya ha saltado", dice otro: "Pero parece que no, todavía no he saltado". Comenzaron a discutir, saltar, no saltar, arrastrar, no arrastrar. No discutieron por nada, uno dice: "Saquémoslo, nos preguntaremos si es hora de arrastrarlo". Se retiraron, miraron, pero no había cabeza. Nuevamente comenzaron a discutir si había una cabeza o no. Uno dice: “Vayamos al pueblo, le preguntaremos a Dogadikha si había una cabeza, probablemente ella lo sepa. Llegamos al pueblo.

Dogadikha hornea pan en el horno, preguntan: "¿Dogadi tenía cabeza cuando se fue al bosque?" Y no lo recuerdo ".

Esta colección incluye los cuentos del Territorio de Vyatka, registrados en 1908 por Dmitry Konstantinovich Zelenin, miembro de la Sociedad Geográfica Rusa.

La colección contiene 133 cuentos de la provincia de Vyatka y 6 cuentos de Votyatsky.

Artículo introductorio de A. Shevtsov
Dmitry Konstantinovich Zelenin y sus "Cuentos"

De la Comisión de Hadas
Algo sobre narradores y cuentos de la provincia de Vyatka.
Lista de cuentos de hadas rusos de la provincia de Vyatka,
no incluido en esta colección
El alfabeto de los autores en este listado.
Alfabeto del condado
Más común en la provincia de Vyatka
temas fabulosos

CUENTOS DE HADAS
Cuentos del distrito de Kotelnichesky
Cuentos de Gr. Hormiga. Verkhorubova
1. "Acerca de Yura" [Ve allí, no sabes dónde; trae eso, no se que]
2. "Duendes y demonios"
3. "Acerca de la hija del zar" [El soldado se casa con la hija del zar]
4. "Acerca de Nikita Volokita" [Sueño profético]
5. "Acerca de la necesidad-necesidad" [Tres verdades o una buena palabra]
6. "Acerca de la bestia león" [Leche animal]
7. "El héroe-soldado"
8. "El zar mago"
9. "Tres palacios y el inframundo" [Anillo mágico]
10. [Duende]
11. "Sobre la cabra"
12. [Ivanushko el tonto]
13. "Acerca del águila" [Rey del mar]
14. "Sobre la vaca-vaca" [Burenushka]
15. "Historia" [El soldado y su esposa es una bruja]
16. "Kitty Golden Tail" [Oso-yerno]
17. [Soldado y bruja]
18. [El yerno enseña a su esposa y suegra]
19. "Acerca del cuervo" [Sol, luna y cuervo]
20. [Soldado y hechicero muerto]

Cuentos de A. T. Kraev
21. [La hija del zar]
22. [¡Que así sea!] [¿Le cree a su esposa?]
23. [Por orden del lucio]
24. [Tonto, cinco serpientes y Marya-princesa]
25. [De una melodía a otra]
26. [Trabajador de Popov y diácono]
27. [Vacas-osos, lobos-ovejas y Baba Yaga]

Tales of Al. Laurel. Perfilova
28. Miserable cosaco [cuernos]
29. [La princesa Golden Stream y sus hijos]
30. [Sorcerer Oh y su aprendiz]
31. [Pop y trabajador]

Cuentos de Nick. Yves. Kozlova
32. "Gudy-samogudy" [Ve allí, nadie sabe dónde;
trae eso, no se que]
33. [Ladrón] [Médico brujo]
34. [Granjero atrevido]
35. [Bufón]

Cuentos de Zin. Pequeña. Kubysheva
36. [El sastre y el diablo]
37. [Monasterio despreocupado]
38. [El herrero y el diablo]

Cuentos de Andr. Yves. Pálido
39. [Hombre lobo]
40. [Soldado y demonios]
41. [Soldado y comerciante]
42. [La serpiente y la gitana]
43. [Nuevo héroe Thomas Berdenik]
44. [Dividiendo la cosecha]
45. [Héroes de Oleksey Popovech, Dubynech, Gorynech y Usynich]
46. ​​[Palacio de los huesos]
47. [Ivan Tsarevich, manzanas rejuvenecedoras y agua viva]
48. [Pop y Burlak]
49. [Pop y trabajador]
50. [El hechicero del pop]
51. [Bufón]

Cuentos de Andr. Harit. Selezenova
52. Maestro intrépido
53. Cuento de hadas
54. [Botas para el duende. El cuento del rodillo]
55. "Así será"
56. "Dos hermanos del novio"
57. "Cómo un hombre fue al molino"
58. "Liebre, cuento infantil" [Oso, tábano, liebre y un hombre]
59. "Bylitsa"
60. El hijo del comerciante
61. Ladrón Borma
62. Amante de la mujer del campo
63. Pop y trabajador
64. Pop y trabajador
65. El soldado y el hereje
66. El hereje y el trabajador
67. Padre e Hijo
68. Leshy Lapotnik

Los cuentos de Micah. Andr. Perminova
69. "Sobre la falsedad y la verdad"
70. [Médico brujo]

La historia de Kuzma Mikheev
71. "Crow" [Sobre el juicio ilegal de aves]

Registros de Ek. Vlad. Popova
72. [Niña con manos cortadas]
73. [Unfortunate Dead]

Entradas de clientes potenciales. Usted. Kurochkina
74. "Fifilis clear feather"
75. Tres serpientes
76. Ryabok

Notas de E.A.Kostrova
77. Gato y zorro
78. [El gallo y las cañas]
79. Lobo y zorro
80. Abuela sí ottochek
81. Trofim e Ivan tontos
82. [Bull Savior]
83. [Oso y lobos asustados]

Cuentos de hadas del distrito de Nolinsky
Cuentos de Ef. Pamph. Purtova
84. [Tres reinos: cobre, plata y oro]
85. [Wonderful Duck]
86. Sobre Ivan Tsarevich y Elena the Beautiful

Cuentos de Ef. Myron. Klimova
87. "Gato y gorrión, Mityunka el tercero"
88. [Hija e hijastra]
89. [Wolf]
90. [Cuento inacabado]

Tales of Sem. Max. Odegova
91. [La cama de Kum]
92. [Intereses]
93. [El anciano en confesión]
94. [El ermitaño y el diablo]
95. [El anciano virtuoso]

Notas sobre. Vladimir Pokrovsky
96. El cuento del cuero negro
97. Chico pulgar
98. Tres de la bolsa

Profe. M. A. Kolosova
99. Bogatyr Osip el Hermoso [Ilya Muromets]
100. Bogatyrs: Alyosha Popovich y Nikita Dobrynich
101. Rusos y Cheremisin

Cuentos del distrito de Vyatka
Cuentos de Peter Iv. Vlasova
102. [Hombre lobo]
103. [Varegin]
104. [Un soldado se casa con una princesa extranjera]
105. [Tío y sobrino, un oso imaginario, se convierten en soberanos]
106. [El soldado lo sabe todo por delante]
107. "Acerca del cangrejo de río" [Leyenda sobre el origen del cangrejo de río]
108. [¿hijo de Ivan Kobylin?]

Registro de Micah. Yves. Suntsova
109. [Dos hermanos: un rico y un pobre]

Grabado por el prof. M. A. Kolosova
110. Matroselko [Ladrón inteligente]

Historia del distrito de Oryol
Record Al. K. Shakhova
111. [Las bestias en el abismo]

Cuentos del distrito de Yaransky
Cuentos Aug. Usted. Mulina
112. Gallo
113. [Cabra con cabritos]
114. [Mare - cuarenta pezhin con pezhin,
cerdo - cerdas doradas, sivko-burko
y el pájaro de fuego]

Cuentos del distrito de Urzhum
Cuentos de Nat. Yves. Bezrukova
115. [Ivashko y la bruja]
116. [Hija no amada por los padres]

Cuentos de hadas del distrito de Yelabuga
Expedientes de alumnos de la Real Escuela
117. La historia de Iván el buen amigo y Elena Prekras-
noah, sobre un gato y un perro [Magic Ring]
118. [El hijo del comerciante y su novia hechicera]
119. Lobo, oso y zorro
120. [El cuento del zorro y el lobo]
121. Gato, cabra, perro y carnero
122. ¡Terben, terben, niña roja!
[Hija e hijastra]
123. El cuento de Iván el Loco
124. Pancake Cloud [Fool and Birch]
125. El cuento del niño y las grullas
126. [Ladrón]
127. "Mashenka"

Cuentos de hadas del distrito de Sarapul
128. [Nicolás el Taumaturgo] [Hijo campesino
regaña a la princesa]
129. [Tsarevich]
130. Trabajador y Pop [Huevo de yegua]

Cuentos de hadas del distrito Glazovsky
Historia del Sr. Tregubov
131. [Funeral de Votyak]

Grabado por A. V. Pokryshkin
132. [Trilla milagrosa]

Registro de sacerdote. N. Blinova
133. [Sal]

Cuentos de Votyatskie
Records Tr. K. Borisova
134. [Pájaro mágico y cuernos]
135. Aldar [Ladrón y bufón]
136. [Animales agradecidos]
137. [Unfortunate Dead]
138. [Por orden de Pike]

Registro de sacerdote. N. Blinova
139. The Tale of Ivan Zlatous [Ve allí, no sabes dónde]

Aparato científico preparado por D.K. Zelenin
Palabras regionales encontradas en cuentos de hadas
Notas a los cuentos de hadas
Entre las notas se encuentran los textos de cuentos de hadas:
1) Hechicero Oh y su alumno (cuento de hadas de V.P. Shchekotov)
2) La leyenda del cuco (Cuento de Novgorod sobre el juicio injusto de los pájaros)
3) El hijo del comerciante [Varegin] (cuento de hadas de A.F. Zubarev)
4) Sobre el soldado [El soldado se casa con una princesa extranjera]
(cuento de hadas de A.F. Zubarev)

Abreviaturas adoptadas en la sección "Notas sobre los cuentos de hadas"
Índice alfabético de nombres y objetos.
Clave del puntero

A. Shevtsov. Articulo introductorio

Zelenin nació en 1878 en la familia de un clérigo en un pequeño pueblo de la provincia de Vyatka, y hasta el final de su vida fue fiel a su tierra. Por lo tanto, sus "Grandes cuentos rusos de la provincia de Vyatka" fue una de sus obras más queridas.

La historia de Zelenin en Wikipedia es injustamente pobre:

“Se graduó en el Seminario Teológico de Vyatka y en 1904 en la Facultad de Historia y Filología de la Universidad de Yuryev ... Publicó sus principales obras sobre poesía y dialectos populares rusos en 1900-1915. La mayoría de sus obras están asociadas con su tierra natal, donde el científico llegó en expediciones, y luego mantuvo estrechas relaciones con sus compatriotas, participando activamente en el trabajo de la Comisión del Archivo Científico de Vyatka.

Desde 1916, Zelenin dirigió el Departamento de Lengua y Literatura Rusas en la Universidad de Jarkov. En 1925 se convirtió en profesor en el Departamento de Etnografía de la Universidad de Leningrado y también fue elegido Miembro Correspondiente de la Academia de Ciencias de la URSS ".

Toda la vida científica transcurrió entre líneas sobre el departamento de lengua rusa y la elección de un académico.

En realidad, Zelenin representaba un tipo raro de científico en ese momento que combinaba etnografía y lingüística. En ese período de transición, cuando la ciencia soviética estaba tomando forma, esto permitió a Zelenin, en esencia, liderar la etnografía rusa, llevándola a un nivel muy alto de investigación lingüística.

Creo que Zelenin allanó el camino para Propp con sus estudios de ruso. cuento de hadas... También escribió, probablemente, la primera reseña de "Morfología de un cuento de hadas" de Propp en 1928.

La posesión de la etnografía de campo, simultáneamente con la lingüística, permitió a Zelenin entablar un diálogo con los principales investigadores del mundo sobre la posibilidad de restaurar la proto-lengua indoeuropea y con ella la forma de vida de nuestros antepasados. Zelenin llegó a esto a través del estudio del rito y trabajó, a diferencia de sus predecesores, no en el material restante, sino en la evidencia que le dio la etnografía viva observada por el investigador.

Usando la etnografía de la tierra de Vyatka como ejemplo, Zelenin dice que cuando no hay evidencia directa, las fuentes históricas son escasas, es necesario involucrar fuentes indirectas, mirando a la vida privada del hogar. De la vida del pueblo Zelenin dedujo esas posibilidades de estudiar la vida espiritual del pueblo, que constituía el contenido principal de sus artículos.

A primera vista, la vida cotidiana está lejos de la vida espiritual. Todo está impregnado de rituales e ideas domésticos que se han conservado desde la antigüedad. Además, no tenemos otra vida que la vida cotidiana. Por tanto, a todo aquel que quiera entender cómo vivieron nuestros antepasados ​​y dominar su sabiduría, no le aconsejará de otra forma que no sea: leer cuento popular... Lo tiene todo.