Expresiones de cortesía en inglés. Frases en inglés para comunicarse con extranjeros sobre cualquier tema. Palabras corteses en inglés con transcripción

Estudiar idiomas extranjeros tiene sus propios matices y sutilezas. Entonces, si ha estado enseñando inglés durante varios días, entonces probablemente sepa que se recomienda aprender no palabras sueltas, sino frases populares en inglés. Solo este enfoque permitirá al estudiante hablar rápidamente en idioma extranjero.

Y en este material citaremos estas palabras y frases comunes, que necesariamente deben estar en el arsenal de habla de cualquier persona moderna, porque el inglés de hoy conecta realmente a la población de todo el mundo. Entonces, aprendamos las frases y expresiones más necesarias en idioma en Inglés sobre temas, memorizando su ortografía y trabajando en la pronunciación. ¡Empecemos!

Cualquier comunicación, y más aún una conversación o carta de negocios, siempre comienza con un cordial saludo. Por lo tanto, nuestra lección también se abrirá con frases estándar para iniciar y finalizar una conversación. Estas expresiones son increíblemente útiles, simples y fáciles de aprender, por lo que son adecuadas no solo para enseñar a adultos, sino también para enseñar a los niños en la escuela o cuando aprenden inglés con un niño en casa.

Como ya se señaló en la anotación, además de memorizarnos, también practicaremos la pronunciación correcta de frases en inglés, por lo que todas las palabras se suministran con transcripción y traducción al ruso.

Saludos y despedidas en ingles
Frase	Transcripción	Traducción
Hola		Hola
Buenos días (tarde / tarde / noche)	[ɡʊd ˈmɔːnɪŋ] (ˌⱭːftəˈnuːn / ˈiːvnɪŋ / naɪt)	Buenos días (día / tarde / noche)
Hola		Oye
Mucho tiempo sin verte		Mucho tiempo sin verte
¿Como es la vida?		¿Qué sucede?
Adios)	[ɡʊd baɪ]	Antesfechas(Hasta)
Hasta pronto (nos vemos)		Nos vemos pronto (Nos vemos)
Hasta que nos encontremos de nuevo	[ənˈtɪl wi miːt əˈɡen]	Nos vemos
Cuídate		Cuídate
Que tenga un lindo día		Qué tengas un lindo día
Buena suerte	[ɡʊd lʌk]	Buena suerte
Tener un buen fin de semana		Buen fin de semana
Despedida		Despedida
Hasta Siguiente hora		Hasta la proxima vez
Dile hola a ...		Saluda a ... (a alguien)
Envía mi amor a ...		Di hola ... * utilizado solo en familiares o relaciones muy cercanas

Frases en inglés para la comunicación diaria.

Examinemos ahora una gran sección que contiene el hogar vocabulario coloquial... En conjunto, esta colección representa algo así como "1000 frases en inglés más comunes" o, para decirlo de nuevo lengua hablada, "1000 frases en inglés para todas las ocasiones". Como sea que lo llames, estas son las frases muy básicas del idioma inglés que necesitas aprender para comunicarte libremente con los extranjeros.

Cómo estás

Las expresiones sobre este tema son quizás las frases más populares no solo en inglés, sino en cualquier otro idioma del planeta. En cada conversación nos hacemos una pregunta similar, y no se trata de una curiosidad ociosa: preguntar cómo está el interlocutor o el estado de ánimo se considera de buena forma y signo de una correcta educación. Considere una lista de frases en inglés sobre este tema.

Descubriremos cómo te va en inglés.
Frase	Transcripción	Traducción
¿Cómo estás?		¿Cómo estás?
¿Cómo va?		¿Cómo estás?
¿Que esta pasando?		¿Qué está pasando en la vida?
¿Cómo lo llevas?		¿Cómo estás? ¿Cómo va? ¿Cómo te va? * la frase es típica solo para el estilo coloquial
¿Qué hay de nuevo?		Quénuevo?
¿Cómo estás?		CómoVamostuyaasuntos?
¿Como te sientes?		¿Como te sientes? * esta pregunta se hace solo en aquellos casos en que una persona estuvo enferma o no se sintió bien el día anterior
¿Estás bien?	[ɑːr ju wel]	¿Estás bien?
¿Cómo son las cosas?		¿Cómo es?
¿Qué has estado haciendo?		¿Qué hiciste? * significa lo que ha sucedido desde la última reunión
¿Qué estás haciendo?		¿Qué estás haciendo? *sobre el este momento hora
¿Y usted?		AquéenUds?
¿Y usted?	[ənd ju]	¿Y cómo estás?
¡Oye! ¿Cómo están los calcetines viejos?		Oye, ¿cómo estás, viejo? * expresión muy formal. Traducido literalmente como "como tú, calcetín viejo", por lo que su uso solo es posible con amistades muy cercanas.
¿Qué sucede?		¿Cómo estás? ¿Cómo es? ¿Qué sucede? * expresión de jerga, utilizada solo en la comunicación informal
Bien, gracias		Excelente gracias
Muy bien	[ˈMuy bien]	Muy bien
Bastante bueno	[ˈPrɪti ɡʊd]	Bastante bueno
Nada mal		Nada mal
Regular		Regular
he estado mejor		he estado mejor
El mismo de siempre		Todo es igual, todo es igual
Como siempre	[əz ˈjuːʒuəl]	Como siempre
Poco	[ˈNʌθɪŋ mʌtʃ]	Nada nuevo
No tan bien		No tan bueno (como me gustaría)
Estoy aguantando		Nada, aguanto (cuando las cosas van mal) * estilo conversacional

Disculpas y gracias

Y una forma más de cortesía, indispensable en cualquier conversación. Echemos un vistazo a las frases de disculpa y gratitud más comunes en inglés. Este material, por cierto, te será útil no solo para tu aprendizaje, sino también a la hora de enseñar inglés a niños. Después de todo, las frases en inglés con traducción y transcripción dadas en la tabla enseñarán a los niños no solo un idioma extranjero, sino también cultura común comunicación y comportamiento.

Disculpas en ingles y gracias
Frase	Transcripción	Traducción
Lo siento	[ˈSɒri]	Lo siento lo siento * una disculpa por alguna mala conducta
Disculpe	[ɪkˈskjuːs miː]	lo siento * ser cortés antes de pedir algo.
Le ruego me disculpe		Lo siento
lo siento mucho		Lo siento mucho
Lo siento, quise decir bien	[ˈSɒri aɪ ment bien]	Lo siento, quería lo mejor
Lo siento, no puedo		Desafortunadamente no puedo
No hay problema		No hay problema
Está bien	[ðæt's əʊˈkeɪ]	Esta bien, esta bien
No lo menciones		No lo menciones
No te preocupes por eso		No te preocupes por eso, no te preocupes por eso
Gracias	[θæŋk ju]	Gracias (Gracias)
De nada		Eres bienvenido
Muchísimas gracias	[θæŋk ju ˈveri mʌtʃ]	Muchísimas gracias
Para nada		Si para nada
Gracias de todos modos	[θæŋk ju ˈeniweɪ]	Gracias de todos modos
Es muy amable de su parte	[ɪt's ˈveri kaɪnd əv ju]	Es muy amable de tu parte
Gracias de antemano	[θæŋk ju ɪn ədˈvɑːns]	gracias de antemano
Te da crédito	[ɪt dʌz ju ˈkredɪt]	Te da crédito

Expresando una opinion

Todos comenzamos a aprender inglés para comunicarnos con fluidez con personas de todo el mundo. En los diálogos, se aborda absolutamente cualquier tema, pero una conversación rara no contiene frases cotidianas para expresar una opinión, porque a menudo las conversaciones consisten en historias sobre su actitud ante algunos eventos de la vida. Por lo tanto, ahora consideraremos opciones para varias frases para expresar pensamientos y opiniones en inglés.

Expresamos nuestra opinión y actitud en inglés
Frase	Transcripción	Traducción
creo		creo
En mi opinión (en mi humilde opinión)	[ɪn maɪ əˈpɪnjən] (ɪn maɪ ˈhʌm.bl əˈpɪnjən)	En mi opinión (en mi humilde opinión) * de la segunda expresión vino la abreviatura común en mi humilde opinión
Estoy seguro		Estoy seguro
soy positivo		Lo sé muy bien
te apuesto		Apuesto a que apuesto
No hay duda		Sin duda, sin duda
Estoy absolutamente seguro		Estoy absolutamente seguro
Me parece	[ɪt siːms tə miː]	Me parece
Por lo que sé	[əz fɑː (r) əz aɪ nəʊ]	Por lo que sé
creo		Supongo, supongo, supongo que supongo
En mi opinión		En mi opinión, en mi opinión
Verás		Verás
Veo tu punto, pero		Entiendo tu punto de vista, pero
En cierto sentido (hasta cierto punto)	[ɪn ə weɪ] (tə ə ˈsɜːtn ɪkˈstent)	De alguna manera, de alguna manera, de alguna manera
No lo creo		no me parece
Quizás	[ˈMeɪbi]	Tal vez (Quizás) * la expresión entre paréntesis es más formal y, sobre todo, típica de la correspondencia en inglés
Probablemente	[ˈPrɒbəbli]	Probablemente
tengo un presentimiento		Siento que tengo este sentimiento
Hasta donde recuerdo	[əz fɑː (r) əz aɪ rɪˈmembə (r)]	Mientras yo recuerde
Para ser sincero		Honestamente
Para decirte la verdad		Decirte la verdad

Consentimiento / desacuerdo, rechazo

A veces, hay situaciones en las que una persona no está lista para aceptar ninguna condición o aceptar la oferta del interlocutor. En este caso, solo queda agradecer el interés mostrado y rechazar cortésmente la transacción propuesta. Además, a menudo es importante en una conversación expresar su objeción o, por ejemplo, declarar su acuerdo con su oponente en una disputa. Las siguientes frases en inglés a continuación le ayudarán a hablar correcta y cortésmente sobre los temas de rechazo, consentimiento y desacuerdo.

Consentimiento, desacuerdo y rechazo en inglés
Frase	Transcripción	Traducción
sí		sí
#		No
Acuerdo		Va, acordado, de mano en mano
Por supuesto	[əv kɔːs]	Ciertamente
Definitivamente	[ˈDefɪnətli]	Exactamente, definitivamente, definitivamente, decidí
estoy dentro		Estoy a favor de (iluminado, estoy en el juego) *en respuesta a ofrecer algo.... hacer o algo. ir
Muy bien	[ˈMuy bien]	Muy bien
¿Por qué no?		Por qué no
supongo que sí		Creo que sí
No saber		No lo se, no tengo ni idea
Nada va	[ˈNʌθɪŋ ˈɡəʊ.ɪŋ]	No funcionará, es imposible
Nada de eso	[ˈNʌθɪŋ əv ðə kaɪnd]	Nada por el estilo, nada por el estilo
No hay tal cosa		Nada como esto
No un poco		Para nada, para nada
¿Cuál es la idea de		Que tontería, que tontería
Debes estar bromeando		Usted debe estar bromeando
¿En serio?	[ˈRiːəli]	¿Es realmente, realmente algo?
De ninguna manera	[ˈNəʊweɪ]	De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera
Ni por un momento		Nunca
No es una muy buena idea		No es la mejor idea
Creo que paso		Creo que es mejor sin mi
Me temo que te equivocas		Me temo que te equivocas
Ningun lugar cerca	[ˈNəʊweə (r) nɪə (r)]	Y no cerca
Lo más improbable		Improbable
Lo dudo		Lo dudo
Difícilmente puede ser así	[ɪt kæn ˈhɑːdli bi səʊ]	Es poco probable que esto sea realmente así.
Más probable		Es muy probable que
Bastante		Muy cierto
Eso creo		supongo que sí
Estoy de acuerdo contigo		Estoy de acuerdo contigo
Tienes razón		Estás bien
No podría estar mas de acuerdo		Estoy completamente de acuerdo contigo, no puedo estar en desacuerdo.

Mantener una conversación

Esta sección está dedicada a trabajar con expresiones elementales que ayudan a iniciar una conversación, conectar su discurso de manera hermosa, reaccionar a lo que ha dicho el interlocutor, etc. Podemos decir que estas son frases en inglés para todos los días, porque pertenecen a las palabras más utilizadas. Aunque no expresen tema principal conversaciones, pero estas construcciones son las mínimas necesarias para trazar un hilo conductor de una conversación. En otras palabras, sirven a la belleza del habla más de lo que conllevan una carga semántica. Entonces, comencemos a aprender palabras en inglés para mantener la conversación.

Soporte de conversación en inglés
Frase	Transcripción	Traducción
¿Qué ha pasado?		QuéSucedió?
¿Qué pasa?		¿Lo que está sucediendo?
¿Como estuvo?		¿Cómo es? ¿Cómo fue todo?
Quieres ...?		Quieres…?
Vamos		Vamos vamos *llamada a la acción
Qué tal si…?		Qué pasa…?
¿Puedo ofrecerte ...?		¿Puedo sugerirte ...?
¿Puedo hacerte una pregunta?		¿Puedo hacerte una pregunta?
Debería		Debería
te recomiendo		Te recomendaria
¿Por qué no ...?		Por qué tu no…?
Si yo fuera tú	[ɪf aɪ wɜːr ju]	Si estuviera en tu lugar ...
No te lo tomes en serio		No te lo tomes en serio
No importa	[ɪt ˈdʌz.ənt ˈmætə (r)]	Eso no importa
Es nuevo para mi	[ɪt ɪz njuː tə miː]	Esto es nuevo para mí
¡Que sabes!		¡Quien lo hubiera pensado!
Oh eso. Eso lo explica	[əʊ ðæt ðæt ɪkˈspleɪns ɪt]	Eso es, eso lo explica todo
Entonces ahí es donde radica el problema		Entonces este es el problema
Lo siento, no estaba escuchando	[ˈSɒri aɪ ˈwɒz.ənt ˈlɪs.ənɪŋ]	Lo siento, no escuché
¿Te entendí bien?		¿Te entiendo correctamente?
Si no me equivoco	[ɪf aɪm nɒt mɪˈsteɪkən]	Si no me equivoco
¡Eres afortunado!	[ˈLʌki ju]	¡Tienes suerte!
Fantástico		Fantasía
Estupendo	[ɡreɪt]	Fabuloso
Estoy tan feliz por ti		Estoy tan feliz por ti
Me gusta		me gusta
Las cosas pasan	[θɪŋs ˈhæpən]	Pasa, pasa
Lamento eso		Lo siento mucho, lo siento mucho por eso
¡Oh Dios mío!	[əʊ maɪ ɡɒd]	¡Oh Dios mío!
Es terrible	[ɪtsˈterəbl]	Es horrible
¿Qué quieres decir?		¿Qué tienes en mente? ¿Qué quieres decir?
esperemos lo mejor		Esperemos lo mejor
La próxima vez suerte		Suerte la próxima vez
Cómo te gusta ...?		Como quieras…?
Dónde puedo encontrar ...?		Dónde puedo encontrar…?
Por un lado	[ɒn ðə wʌn hænd]	Por un lado
Por otro lado	[ɒn ðə ˈʌðə (r) hænd]	Por otro lado
Como una regla	[əz ə ruːl]	Por lo general
Todos iguales	[ɔːl ðə seɪm]	Igual, sin diferencia
Y así sucesivamente y así sucesivamente	[ənd səʊ ɒn ənd səʊ fɔːθ]	Y así sucesivamente y así sucesivamente
Así como también	[əz wel əz]	Al igual que
¿Donde estábamos?		¿Dónde lo dejamos?
Lo siento, no te pillé		Lo siento, no entendí tu punto

Libro de frases del viajero

Estas frases útiles en inglés son para personas que están aprendiendo un idioma solo para sentirse cómodos viajando.

El Libro de frases es un curso de estudio adicional que contiene aproximadamente 100 frases en inglés para sobrevivir en el extranjero. Con la ayuda de estas expresiones, los turistas establecerán una comunicación cotidiana en cualquier país extranjero: p. Ej. podrán expresarse libremente, por ejemplo, en una tienda en inglés, o en la calle, en un hotel, transporte, etc.

Por supuesto, estamos hablando de conversaciones culturales, por lo que no se mencionarán el lenguaje obsceno ni las expresiones de la jerga moderna. En general, aprender la comunicación obscena y la jerga en inglés no es la mejor idea para los viajeros. En primer lugar, no es del todo apropiado que un extranjero se exprese de esa manera y, en segundo lugar, existe el riesgo de ser malinterpretado y tener problemas.

Entonces, aquí están las 100 frases populares en inglés para turistas. Las tablas contienen oraciones en inglés con traducción al ruso y transcripción, lo que permite no equivocarse en la declaración correcta.

Comunicación

Frase	Transcripción	Traducción
¿Tienes un minuto?		¿Tienes un minuto libre?
¿Me puedes ayudar?		¿usted me podría ayudar?
¿Hablas inglés?		¿Tu hablas ingles?
Hablo un poco de Inglés		hablo un poco de ingles
No hablo ingles		no hablo Inglés
Soy de ...		Vine de …
Por favor habla más despacio		Por favor habla mas lento
No entiendo		No lo entiendo
Podrías repetir eso por favor		¿Podrías repetir esto por favor?
¿Cómo se dice en Inglés?		Cómo decir en inglés sobre ...

Preguntas

Frase	Transcripción	Traducción
¿Qué es esto?		¿Qué es esto?
¿Cómo se llama esto?		¿Cómo se llama?
Yo puedo ...?		Puedo…?
¿Podria usar?		Podria usar ...?
Podrías ...?		Podrías…?
Cuánto es ...?		Cuántos…?
¿Qué ocurre?		¿Algo está mal?
¿Esta todo bien?	[ɪz ˈɛvrɪθɪŋ ˈəʊˈkeɪ]	¿Todo esta bien?

Cómo llegar al ...

Frase	Transcripción	Traducción
¿Cómo voy a…?		Como llego a ...
¿Podrías decirme cómo llegar al ...?		¿Podrías decirme cómo llegar a ...
Dónde está…?		Donde…?
¿Sabes dónde está…?		Sabes donde ...?
¿Qué tan lejos está el ...?		Cuán lejos…?
Estoy buscando ...		Estoy buscando…
¿Me puede mostrar en el mapa?		¿Podrías mostrarme en el mapa?
Es por aquí	[ɪts ðɪs weɪ]	Aquí
Es de esa manera	[ɪts ðæt weɪ]	Ahí
Siga recto		Ir directamente
Da el primer turno		Da el primer turno
Toma este camino		Ve por este camino
Voltee izquierda derecha		Voltee izquierda derecha
Gire en la encrucijada		Enrollar en la encrucijada
Continúe recto		Sigue recto
Sigue adelante por otro ...		Seguir en
Estará a tu izquierda / derecha	[ˈꞮtl biː ɒn jɔː lɛft / raɪt]	Estará en su lado izquierdo / derecho.

En la tienda

Frase	Transcripción	Traducción
¿Qué le gustaría?		¿Qué le gustaría?
¿Cual prefieres?		¿Cual prefieres?
Necesito ...		Necesito…
Enséñame esto, por favor	[ʃəʊ miː ðɪs, pliːz]	Muéstrame esto por favor.
¿Puedo probarlo?		¿Puedo probarme?
vestuario	[ˈʧeɪnʤɪŋ ruːm]	Vestidor
Talla		el tamaño
suelto		ancho, libre
ajustado		apretado, apretado
grande		grande
pequeña		pequeña
No me gusta esto		No me gusta.
Quisiera otro color		Me gustaría un color diferente.
lo tomaré		Tomo.
¿Cuál es el precio de esto?		¿Cual es el precio?
caro	[ɪksˈpɛnsɪv]	caro
barato	[ʧiːp]	barato
¿Puede anotar el precio?		¿Podrías escribir el precio?
Necesito un recibo		Necesito un cheque
Aquí esta su cambio		Tu cambio

En un hotel

Frase	Transcripción	Traducción
tiene usted algunas vacantes?		¿Tienen habitaciones disponibles?
¿Cuál es el precio por noche?		¿Cuál es el cargo por noche?
Tengo una reserva		Tengo una reservación
Los números de tu habitación ...		Su número de cuarto es…
¿El hotel tiene un gimnasio?		¿El hotel tiene un gimnasio?
¿Donde está el restaurante?		¿Donde está el restaurante?
¿A que hora es el desayuno?		¿A que hora es el desayuno?
¿Podrías llamarme un taxi?		¿Podrías llamarme un taxi?

Punteros

Frase	Transcripción	Traducción
Abierto	[ˈƏʊpən]	Abierto
Cerrado		Cerrado
Reservado		Reservado
Empujar		Empujar
Jalar		A mí mismo
Entrada	[ˈƐntrəns]	Entrada
Salida	[ˈƐksɪt]	Salida
Salida de emergencia	[ɪˈmɜːʤənsi ˈɛksɪt]	Salida de emergencia
No hay entrada		No hay entrada
Fuera de servicio		No funciona
Privado	[ˈPraɪvɪt]	Área privada
No Fumar		No Fumar
WC	[ˈDʌblju (ː) -siː]	Inodoro
Peligro	[ˈDʌblju (ː) -siː]	Peligrosamente
No estacionar		No aparcar
Pintura húmeda		Pintado

Situaciones de emergencia

Frase	Transcripción	Traducción
¿Qué sucedió?		¿Qué sucedió?
¿Estás bien?	[ɑː juː ˈəʊˈkeɪ]	¿Estás bien?
soy extranjero		Soy extranjero
Ayudar		Ayudar
Estoy en problemas		Tengo un problema
Necesito un médico		Necesito un médico
He lastimado mi ...		Me lastime ...
Me atacaron ...		Fui atacado
Llama una ambulancia		Llama una ambulancia
Llama a la policía		Llama a la policía
Llame a los bomberos		Llame a los bomberos
estoy perdido		estoy perdido
Irse		Irse
Ten cuidado		ten cuidado
No puedo encontrar ...		No puedo encontrar …
Mi ... ha sido robado		Mi…. erarobado
He perdido mi pasaporte		He perdido mi pasaporte
Ha habido un accidente	[ðeəz biːn ən ˈæksɪdənt]	Esto es un accidente
Hay un incendio	[ðeəz ə ˈfaɪə]	Hay un incendio
Mi amigo falta		Mi amigo se perdió
Esto es un malentendido	[ðɪs ɪz ə ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ]	Esto es un malentendido

Hemos revisado las frases de comunicación más populares en inglés. Para una memorización eficaz, no aprenda más de 15 expresiones por lección y utilice las frases aprendidas con la mayor frecuencia posible durante la conversación. De modo que su vocabulario se repondrá activamente todos los días. Y si quieres diversificar aún más tu discurso, te recomendamos que estudies una selección de aforismos en inglés o citas populares de libros, canciones y películas.

También te aconsejamos que estudies el material útil sobre 1000 palabras en inglés que necesitas saber, definitivamente te será útil a la hora de estudiar el vocabulario del idioma inglés.

¡Buena suerte y hasta pronto!

Es extremadamente importante usar palabras educadas en inglés, de lo contrario, es posible que lo perciban como descortés y maleducado. En este video, lo guiaremos a través de las frases de cortesía más comunes y cuándo usarlas. Para comenzar, mire este video nuestro.

Order in a cafe en inglés

Al pedir algo en una cafetería o restaurante, es muy importante ser educado. Para hacer esto, puede utilizar frases como: "puedo", "podría" o "puedo". Por ejemplo, al pedir agua, diga:

¿Podría traer agua? me permite un agua, por favor ".

Es decir, intente realizar su pedido como una solicitud educada.

Frases como "dame agua" o "quiero un vaso de agua" suenan groseras en inglés.

Cómo pedir permiso en inglés

Imagina una situación en la que tu teléfono está muerto y necesitas llamar urgentemente. Probablemente desee pedir prestado un teléfono a alguien que conoce para hacer una llamada. O quizás necesite interrumpir la conversación de alguien.

En cada uno de estos casos, es importante utilizar expresiones como "¿le importa si ...", "sería un problema ...", "Me preguntaba si podría ..."

Por ejemplo, si desea pedirle a alguien un número de teléfono, puede decir:

"¿Te importa si tomo prestado tu teléfono?", "¿Sería un problema si tomo prestado tu teléfono?", "Me preguntaba si podría tomar prestado tu teléfono".

Estas son formas muy amables de pedir permiso. No debes decir "déjame tomar prestado tu teléfono" o "quiero tomar prestado tu teléfono", "dame tu teléfono".... Tales frases suenan como una orden, no como una petición. Quizás puedas decirle esto a un amigo cercano, pero cuando se trata de personas desconocidas, debes ser lo más educado posible.

Si no escuchas o entiendes algo

Este punto es muy importante, porque solo estás aprendiendo inglés y de vez en cuando, independientemente de tu nivel, puedes tener problemas para entender y escuchar inglés. En tales casos, tendrá que pedirle a la persona que repita lo que se dijo. Esto debe hacerse de la manera más cortés posible para no ofender a la persona. Puedes decir:

"Lo siento", "perdón" o "perdón". También puede decir "¿podría repetir eso?"

Esta es una forma muy educada de aclarar algo.

Evite el uso de frases como "qué", "eh", esto suena muy grosero en inglés. Decirlas a menudo puede hacer que la persona se sienta incómoda e incluso herida.

Rechazo de invitación

Muy a menudo, la gente lo invitará a varios eventos, y tal vez no tenga tiempo para aceptar la invitación y deba rechazar la invitación de la manera más correcta posible. La mejor manera de hacerlo es explicarle que con gusto aceptaría su oferta, pero que por alguna razón no puede. Una forma de hacer esto es decir "Tengo miedo".

Puedes decir:

"Me temo que no puedo, tengo que trabajar el viernes" (me temo que trabajo el viernes).

También podrías decir algo como:

"Me encantaría ir a la fiesta contigo, pero tengo que ver a mi abuelo ese día, así que no puedo". No puedo).

La tercera forma es decir " Desafortunadamente" (Desafortunadamente).

Por ejemplo:

"Lamentablemente tengo planes para ese día, así que no puedo unirme a ustedes, pero sería genial la próxima vez").

Es decir, debe demostrar que realmente le gustaría aceptar la invitación, pero no puede, y hay una buena razón para ello.

Asegúrese de usar las palabras de cortesía en inglés, porque son un indicador de buenos modales y buenos modales. Recuerda que en inglés, incluso un simple rechazo sin palabras de arrepentimiento puede parecer muy grosero.

En vano lo es sólo con los rusos, los británicos tampoco pueden entenderse con la mente. Viven en su propia isla, y su hogar es una fortaleza, todos están esclavizados y no son sociables. Y también la cortesía patológica vive en ellos desde el nacimiento. Sin embargo, como dicen: Cuando fueres haz lo que vieres(No van al monasterio de otra persona con su propia carta). Una vez que se haya comprometido a aprender inglés, aprenda inglés por cortesía. Quizás simplemente la extrañamos. A menudo repito que el bello inglés, gramaticalmente correcto, léxicamente rico y pronunciado de la manera que lo necesita, le ofrece el interlocutor. El habla y la pronunciación correctas son impresionantes, así que no subestimes la búsqueda del perfeccionismo en el idioma. Puede obtener muchas golosinas con él. Créame, todo el tormento que atraviesa para hablar bien inglés no es en vano. Darán fruto. Pero no se trata solo de cómo hablas, sino de lo que dices es importante. Por lo tanto, necesita saber qué formas de conversación usar para que las personas definitivamente puedan sentir su actitud cortés hacia ellos.

1. ¿Podría / haría

Una de las reglas básicas de cortesía es reemplazar la lata por pudo o haría y añadir por favor.

Por ejemplo:

¿Me puedes dar tu libro? -> ¿Podrías darme tu libro por favor?

(¿Puedes darme tu libro? -> ¿Podrías darme tu libro?)

Me puedes llamar mas tarde? -> ¿Me llamarías por favor?

(¿Puedes llamar más tarde? -> ¿Podrías llamar más tarde?)

Ven mañana. -> ¿Sería tan amable de volver mañana?

(Ven mañana. -> ¿Podrías ser tan amable de volver mañana?)

2. Palabras-amortiguadores

Cuando necesite transmitir información desagradable, informar de un rechazo, desacuerdo, etc., utilice los llamados suavizantes:

Me temo que- Me temo que

lo siento mucho- lo siento

para ser sincero- honestamente

Desafortunadamente- Desafortunadamente

Con todo respeto- con todo el debido respeto

Por ejemplo:

Con todo respeto, tengo que rechazar su oferta. (Con el debido respeto, debo resultar alejado de su propuesta)

Me temo que no tienes suficiente experiencia. (Me temo que no tienes suficiente experiencia)

Se trata de la elección de palabras. En lugar de una certeza directa, debería haber una cortés incertidumbre, enmascarando la realidad. Para este propósito, a menudo también se agrega un verbo modal podría puedo.

Por ejemplo:

(La finalización del proyecto se retrasará. -> La finalización del proyecto puede retrasarse)

En la mejor tradición de la subestimación británica, utilizamos los siguientes amortiguadores: un poco, un poco, un poco, un poco, un poco, un poco, uno o dos antes de los sustantivos. Todo para no parecer grosero, demasiado asertivo y desenfrenado.

Por ejemplo:

Tenemos problemas con el nuevo producto. -> Estamos teniendo uno o dos problemas con el nuevo producto.

(Tenemos un problema con un producto nuevo. -> Tenemos un pequeño problema con un producto)

Sobrepasaremos el presupuesto. -> Podríamos sobrepasar ligeramente el presupuesto.

(Estaremos por encima del presupuesto. - Estaremos un poco por encima del presupuesto)

La campaña de marketing está retrasada. -> La campaña de marketing está un poco retrasada.

(La campaña de marketing está atrasada con el plan. -> La campaña de marketing está un poco atrasada con el plan).

3. Preguntas de negación

Para mitigar el efecto en los casos en los que quiera sugerir algo, es mejor utilizar preguntas negativas:

¡Deberíamos rediseñar el logo de la empresa! -> ¿No deberíamos rediseñar el logo de la empresa?

(¡Deberíamos rehacer el logo de la empresa! -> ¿No deberíamos rehacer el logo de la empresa?)

Debemos contratar una nueva agencia de publicidad. -> ¿No podríamos contratar una nueva agencia de publicidad?

Debemos contratar una nueva agencia de publicidad. -> ¿No sería mejor contratar una nueva agencia de publicidad?

4. Pasado continuo

Otra forma de hacer que la propuesta sea más diplomática y menos directa es utilizando Pasado continuo.

Espero que podamos firmar el contrato hoy. -> Esperaba que pudiéramos firmar el contrato hoy.

(Espero que podamos firmar el tratado hoy. -> Esperaba firmar el tratado hoy)

Past Continuous hace que su propuesta sea hipotética. En la traducción rusa, la diferencia no se nota, pero en inglés Past Continuous agrega cortesía a su discurso.

Creo que necesitamos contratar más empleados. -> Estaba pensando que necesitamos contratar más empleados.

(Creo que tenemos que contratar a más trabajadores -> creo que tenemos que contratar a más trabajadores)

Mi objetivo es terminar este proyecto antes de fin de mes. -> Mi objetivo era terminar este proyecto a finales de mes.

(Espero terminar el proyecto a fin de mes. -> Espero terminar el proyecto a fin de mes)

5. Voz pasiva

¡Has roto mi computadora! (¡Rompiste mi computadora!)

Esta frase de voz activa es tan directa que roza la mala educación. Y si quieres evitar una escena sangrienta (es decir, no quieres evitar acusaciones directas de una persona), debes usar la voz pasiva. Te ayudará a ser más diplomático:

¡Mi computadora se ha roto! (¡Mi computadora esta descompuesta!)

Por lo tanto, cambia la atención del culpable de la acción al objeto de la acción y mitiga la responsabilidad personal de la persona por lo que se hizo.

Dijiste que ibas a firmar el trato hoy. -> Se entendió que ibas a firmar el trato hoy.

(Dijiste que firmarías el trato hoy. -> Se acordó que firmarías el trato hoy)

Accedió a reducir sus tarifas. -> Se acordó que ibas a bajar tus tarifas.

(Usted acordó bajar sus tarifas. -> Se acordó que bajaría sus tarifas)

También echemos un vistazo a algunas expresiones y estructuras que puede utilizar en determinadas situaciones para sonar educado.

Gratitud

(Aquí tienes tus llaves. - Gracias)

Gracias por ayudar con el informe.

(Gracias por su ayuda con el informe)

Muchas gracias por tu consejo.

(Gracias por tu consejo)

Solicitud

Además de usar pudo y haría Con por favor, Por ejemplo:

¿Podrías cerrar la ventana, por favor?

(¿Podrías cerrar la ventana por favor?)

¿Podría darme su número de teléfono, por favor?

(¿Podría darme su número de teléfono?)

Puede usar construcciones expandidas con la unión if:

Si es posible, ¿sería tan amable de revisar mis papeles?

(Si es posible, ¿podría ser tan amable de revisar mis documentos?)

Si no te importa, ¿podrías dejar de fumar?

(Si no le importa, ¿podría dejar de fumar?)

Por favor, ve a buscar al Sr. Roca, Si tu quieres.

(Por favor, ve a buscar al Sr. Stone si es posible)

Solicitud de Permiso

La forma estándar de pedir permiso es usar un verbo modal mayo:

¿Puedo irme ahora, por favor? (¿Puedo ir, por favor?)

También puede utilizar lo siguiente:

Te importa si¿Yo veo las noticias?

(¿Te importa si veo las noticias?)

¿Sería un problema si Vi las noticias?

(¿Será esto un problema si veo las noticias?)

Al aprender cualquier idioma, lo más importante es dominar discurso coloquial... Esto es necesario para poder iniciar cualquier conversación en un idioma extranjero, así como para no confundirse en diversas situaciones de conversación. Y aquí las frases y palabras corteses en inglés nos ayudarán. Después de todo, nuestro trato con el interlocutor debe ser amable para causarle una impresión favorable.

Expresando cortesía y respeto en inglés

Expresar cortesía, cortesía y respeto en inglés es muy importante. Ciertas frases nos ayudarán a iniciar una conversación, saludar, expresar rechazo o consentimiento, arrepentimiento o alegría, pedir ayuda, disculparse, despedirnos, desear buena suerte en inglés.

Las expresiones de cortesía en inglés, como en cualquier otro idioma, se suelen utilizar al reunirse y despedirse, al iniciar una conversación telefónica y al final de la misma. Hay que tener cuidado y distinguir entre la comunicación con un compañero y una persona mayor que tú, con un amigo y con un extraño, ya que no puedes decirle a una persona mayor “ ¡Oye! ¡Hola hola!", pero " ¡Hola! ¿Cómo estás, buen día?". Además, cuando nos despedimos de una persona mayor, no decimos “ Adiós. Adiós", pero " Adiós. Adiós».

Entonces, aquí están las expresiones básicas para saludos cortés y despedidas en inglés. Estas expresiones te ayudarán a saludar, iniciar una conversación y, al finalizar, despedirte de tu interlocutor:

• ¡Buenos días! - ¡Buenos días!
• ¡Buen día / noche! - ¡Buenas tardes / noches!
• ¡Un placer conocerte! - Encantado de conocerte
• ¡Hola! ¡Hola! - ¡Oye!
• ¿Cómo estás hoy? - ¿Cómo se encuentra hoy? ¿Cómo estás?
• ¡Contento de verte! - ¡Me alegro de verte!
• ¡Bienvenidos! - ¡Bienvenidos!

• ¡Adiós! - ¡Adiós!
• ¡Buenas noches! - ¡Buenas noches!
• ¡Que tenga un lindo día! - Desearte que tenga un buen día!
• ¡Nos vemos! - ¡Nos vemos!
• ¡Nos vemos pronto! - ¡Nos vemos pronto!
• ¡Hasta luego! - ¡Hasta luego!
• ¡Adiós! - ¡Hasta!

Expresiones que ayudarán cuando se conozcan.

Estas frases de cortesía en inglés están destinadas a ayudarlo a presentarse, dar su nombre, presentar a su amigo, colega, etc.

• ¿Cómo te llamas? - ¿Cuál es su nombre? Mi nombre es ... - Mi nombre es ...
• ¡Un placer conocerte! - ¡Contento de verte!
• Estoy encantado de conocerte también. - yo también me alegro de verte
• Permítanme presentarles a mi amigo, mi colega ... - Permítanme presentarles a mi amigo, mi colega ...
• Este es mi amigo ... - Este es mi amigo ...

¿Cómo agradecer cortésmente y responder a la gratitud?

La gratitud también es una expresión de respeto en cualquier idioma del mundo. Como puede ver, estas expresiones de cortesía expresan gratitud, así como qué responder si se le agradece:

• ¡Gracias! - Gracias. Gracias
• ¡Muchos gracias! - Muchas gracias
• ¡Muchísimas gracias! - Muchas gracias
• ¡Muchas gracias! - Muchas gracias
• Se bienvenido. - De nada. Por favor contacta de nuevo
• De nada. - De nada
• De nada. - Con placer
• Para nada. - Mi placer.

Aquí debes prestar atención a la palabra " Por favor". Esta palabra en inglés no es una respuesta a la gratitud, aunque se traduce como "Por favor". Se utiliza cuando desea realizar una solicitud.

Por ejemplo:

• ¡Por favor, ayúdame! - ¡Por favor, ayúdame!
• Por favor, dame tu lápiz. - Por favor, dame tu lápiz.

¿Cómo pedir perdón en inglés?

Estas expresiones de cortesía pueden ayudarlo a disculparse y a disculparse o a expresar arrepentimiento en una situación determinada:

• ¡Perdón! - Lo siento lo siento
• ¡Lo siento! - Lo siento
• ¡Lo siento! - Lo siento mucho.

Pero la expresión " ¡Lo siento!" y " ¡Disculpe!". La frase "¡Disculpe!" se usa cuando quieres preguntar sobre algo, aclarar algo, etc.
Por ejemplo:

• Lo siento, no puedo ir a verte. - Disculpe, puedo acudir a usted.
• Disculpe, ¿dónde está la oficina de correos? - Disculpe, ¿dónde está la oficina de correos?

Construcciones del habla en inglés por cortesía

Si necesita pedir o pedir ayuda

• ¿Te puedo preguntar? - ¿Puedo preguntarte?
• ¿Usted me podría ayudar? - ¿Me podría ayudar?
• ¿Puedo pedirte ayuda? - ¿Puedo pedirte ayuda?
• ¿Puedo ayudarte? - ¿Puedo ayudarte?
• ¿Podrías hacerme un favor? - ¿Podrías hacerme un favor?
• ¡Por favor! - ¡De nada!
• ¿Qué puedo hacer por ti? - ¿Qué puedo hacer por ti?

¡¿Qué ha pasado?!

Cortesías para ayudarnos a hacer una pregunta sobre lo sucedido. Reflejan nuestras emociones de sorpresa, desconcierto, sorpresa por la situación que ha sucedido:

• ¿Qué pasa? - ¿Qué ha pasado?
• ¿Qué está pasando / pasando? - ¿Qué pasa / qué está pasando?
• ¿Cuál es el problema / pasando? - ¿Cuál es el problema / qué está pasando?

Cortes frases de consuelo y aliento.

Tales frases y construcciones de discurso son útiles para expresar cortesía, si desea animar a alguien, tranquilizarlo, calmarlo, etc.

• No te lo tomes en serio. - Tómalo con calma
• Tómatelo con calma: no te preocupes, tómatelo con calma
• No importa, no se preocupe
• Olvídalo - Olvídalo, no prestes atención.

Frases de buenos deseos

Tales expresiones de cortesía sirven para desearte un buen día, una agradable estancia, un buen fin de semana, etc. Y también puedes felicitar a tu interlocutor por un motivo u otro:

• ¡Que tenga un lindo día! - ¡Que tenga un buen día!
• ¡Que tengas buenas vacaciones! - ¡Que tengas buenas vacaciones!
• ¡Tener unas buenas vacaciones! - ¡Felices fiestas!
• ¡Buena suerte! - ¡Buena suerte!
• ¡Te deseo una buena semana! - ¡Te deseo una buena semana!
• ¡Estas muy guapa hoy! - ¡Estas muy guapa hoy!
• ¡Te ves genial! - ¡Te ves maravillosa!
• ¡Este vestido te queda muy bien! - ¡Este vestido te queda mucho!

Todavía hay muchas frases corteses similares en el idioma inglés. Hemos cubierto los diseños más básicos y versátiles que se utilizan en todas partes. Es muy importante pronunciar estas frases con amabilidad, sonrisa y voz afable. Y luego el interlocutor definitivamente responderá a su solicitud o pregunta. Te deseamos buena suerte!

¿Alguna vez hiciste un pedido en un restaurante extranjero y luego el camarero te miró con cara de disgusto? ¿Le ha pedido a alguien en inglés que le haga un favor y lo rechazaron con un tono de angustia en su voz? Bueno, es posible que te falte cortesía en inglés.

Está lleno de estas pequeñas formalidades que pueden determinar con certeza si puede causar una buena primera impresión en las personas o no. Toda esta etiqueta tácita tiene lugar cuando pedimos información o incluso ofrecemos algo. El uso de "por favor" y "gracias" es necesario en la mayoría de situaciones.

Peticiones educadas en inglés

Cuando nos dirigimos a alguien con una solicitud, realmente queremos hacerlo de la manera más cortés posible para obtener un resultado positivo. Además, la cortesía nunca es exagerada. Incluso en las situaciones más simples, nunca debe evitar ni siquiera un "por favor" o un "gracias" banales.

Por ejemplo, si necesitamos hacer un pedido en un restaurante o cafetería, existen frases de cortesía estándar para este caso. A continuación se muestra la forma más común de pedir en inglés o simplemente pedir algo.

¿Puedo / podría yo?
¿Puedo ordenar por favor?
¿Una coca-cola, por favor?
¿Me puedes prestar 30 dólares?

Puedo(usado en situaciones más formales)
¿Puedo asistir a la reunión la semana que viene?
¿Puedo acompañarlos a almorzar?

Pedir permiso en inglés

Un buen consejo para quienes viajen a un país extranjero es preguntar siempre si no está seguro de su cortesía o de cualquier otra cosa. A veces, lo que puede ser aceptable en su cultura puede considerarse un poco grosero en otra. Por ejemplo, a algunas personas les gusta escuchar música en su teléfono en transporte público... En Rusia, esto no es infrecuente, y casi nadie preguntará a quienes les rodean si les gusta o no. Pero, por ejemplo, en algún lugar de Australia tendrías que aplicar tus habilidades de cortesía en tal situación.

¿Te importa si escucho mi música muy alto?
¿Sería un problema si escuchara mi música a un volumen muy alto?
Me preguntaba si podría escuchar mi música.

Las construcciones en negrita se pueden usar en cualquier situación si necesita pedirle permiso a alguien. Al preguntar, también preste atención al tono de su voz, no debe ser áspero ni áspero. Hazlo lo más suave posible. A veces, este tipo de tratamiento es simplemente necesario, porque necesitan poder hacerte saber que algo no les gusta y no sentirse avergonzados por ello. Suena un poco aburrido, pero nos preocupa mucho ofender a los demás. Entonces está en inglés.

Malentendido

Cuando nos hablan en inglés y no entendemos lo que nos acaban de decir, la primera reacción es "¿Perdón?" (en un tono de voz suave). Esta es la pregunta de malentendidos más común y se considera bastante amable.

Echemos un vistazo más de cerca a cómo preguntarle al interlocutor nuevamente si no escuchó sus palabras:

¿Lo siento?- Una opción bastante adecuada para una comunicación cortés. Se le dirá lo que se dijo antes, tal vez incluso de forma simplificada.

Perdóname)?- Una forma más educada que "¿Perdón?", Aunque el significado es el mismo. A veces se usa en situaciones más formales.

¿Disculpe?- Esta es una solicitud para repetir lo dicho. Dependiendo de su tono de voz, esta frase puede expresar conmoción por lo que dijo la persona o por lo que no le gustó.

Rechazar una invitación. Desacuerdo

A veces tienes que decirle que no a la gente. Por supuesto, no todos sabemos cómo decir esto correctamente, por lo que nos vemos obligados a pedir ayuda nuevamente con formas educadas de negativa.

Por ejemplo, todas las chicas probablemente se enfrentaron al hecho de que tenía que rechazar la invitación de un chico, pero no quería ofenderlo. O tal vez no estaba de acuerdo con alguien pero no quería parecer desesperado por defenderse. En inglés usamos los llamados "suavizantes" para que no parezcan tan sencillos.

Puede rechazar una invitación en inglés de las siguientes formas sencillas:

Me temo que no puedo ...
Me temo que no puedo ...
Me encantaría pero ...
Me gustaría, pero ...
Eso suena genial pero ...
Suena genial, pero ...

Y el desacuerdo se puede expresar, por ejemplo, así:

Veo lo que estás diciendo, pero creo ...
Entiendo lo que dices, pero creo que ...
Podrías tener razón, pero no olvides eso ...
Debes tener razón, pero no olvides que ...
Sí, eso es cierto, pero no estoy seguro de que ...
Sí, es cierto, pero no estoy seguro de si ...

Ejemplos de tales diálogos:

- Oye, ¿quieres venir al restaurante con nosotros? Oye, ¿te gustaría ir al restaurante con nosotros?
- Me encantaría, pero Kate está haciendo espaguetis esta noche. Me encantaría, pero Kate está haciendo espaguetis esta noche.

- ¡Oye sexy! Me encantaría invitarte a una copa.¡Hola, cariño! Quiero invitarte a una copa.
- Oh, me temo que no puedo, tengo novio. Oh, me temo que no puedo aceptarlo, tengo novio.

- ¡Mario es el mejor juego de todos los tiempos! ¡Mario es el mejor juego de todos los tiempos!
- Veo lo que estás diciendo, pero creo que Mortal Kombat es el mejor juego de todos los tiempos. Entiendo lo que estás diciendo, pero creo que Mortal Kombat es el mejor juego de todos los tiempos.

Hablar cortésmente o no es una decisión de cada uno. A veces, por supuesto, tenemos que ser estrictos, exigentes e incluso groseros en ocasiones. Aun así, le aconsejo que utilice las frases de cortesía que se enumeran cuando viaje países extranjeros porque nunca se sabe qué se considera de mala educación y qué es de educación en su cultura.