Todo sobre tuning de autos

El significado de stepan grigorievich shiryaev en la gran enciclopedia soviética, bse. Biografía Vea qué es "Shiryaev, Stepan Grigorievich" en otros diccionarios

Fotografía de Stepan Shiryaev

"Estudié en el gimnasio Saratov. Gracias a mi tiempo libre, del que tuve suficiente, durante mucho tiempo fui adicto a la lectura, al principio, por supuesto, nada tendencioso, y luego me dejé llevar por el llamado" pisarevismo " con todos sus extremos. Esto no duró mucho, sin embargo. porque, gracias a la influencia de mi nuevo amigo, que es mucho mayor que yo en años, conocedor, inteligente y experimentado "sentí el egoísmo falso y estrecho del" pisarevismo " y comenzó a darse cuenta de la obligación moral - "ser un miembro útil de la sociedad". Leyendo las obras de Dobrolyubov, Flerovsky, Chernyshevsky, varios artículos de revistas sobre la cuestión del trabajo, asociaciones, etc. y sobre todo conversaciones con otros - más y más me hizo comprender vagamente: el objetivo inicialmente vago: el bien de la gente.A principios de 1873, a través de los estudiantes de Saratov que vivían en San Petersburgo, me familiaricé por primera vez con la literatura social revolucionaria; varios libros extranjeros, copias manuscritas de pequeños artículos , etc. fueron llevados a Saratov. Durante el mismo año logré conocer accidentalmente a un "propagandista" que había llegado de San Petersburgo. Pero todas mis relaciones con él se limitaron a conversaciones generales y al traspaso de libros, que luego aparecieron en abundancia. También conocí a otras personas que habían llegado. El pogromo del taller del zapatero en la calle Tsaritsinskaya, las detenciones y la fuga de los revolucionarios que trabajaban allí me separaron durante algún tiempo de mis nuevos conocidos. Pero pronto, habiéndome hecho amigo de los estudiantes del Seminario Teológico de Saratov, que hasta ese momento no tenían relaciones con los escolares, restauré a través de ellos la conexión rota con los agitadores; Habiendo aprendido de ellos muchas cosas nuevas para mí sobre la Internacional, la comuna, sobre sus propios planes de propaganda y agitación entre la gente - que, por supuesto, entendí muy vagamente entonces - yo y algunos de mis compañeros de estudios y seminaristas. - Cedimos con entusiasmo a nuevas opiniones ... Se formó un círculo, cuyo lugar de encuentro era principalmente mi apartamento.

En la primavera de 1875 salí del gimnasio, previendo una inminente expulsión por "deslealtad" y en otoño entré en el instituto veterinario de Jarkov, donde permanecí hasta la primavera del 76. Viviendo en Jarkov, casi no tenía contacto con los círculos revolucionarios locales, aunque conocía a varios miembros del grupo que quedó completamente capturado en el taller sobre Peski; de ellos recibí los números de la revista "Vperyod" que aparecieron en ese momento y otras publicaciones social-revolucionarias. Después de haber asistido a algunas conferencias, me dediqué a la economía política y, por cierto, estudié seriamente El capital de Marx. En mayo de 1876, con un importante bagaje de publicaciones prohibidas, regresé a Saratov. En primer lugar, tenía que cuidar mi sustento. Recibí algunas lecciones que me dieron los ingresos que me permitieron posponer algo "para un día lluvioso". Algunos de mis antiguos compañeros ya habían sido detenidos, otros se habían ido a casa de vacaciones; en Saratov encontré algunos, por cierto, Sergei Bobokhov, con quien me instalé. Durante mi ausencia, se establecieron relaciones con artesanos locales, principalmente con zapateros y encuadernadores, a quienes ahora dirigí mi atención. Se formó un círculo mixto de estudiantes del gimnasio y seminario y artesanos; se llevaron a cabo reuniones en las islas Volga; monté una caja común, una biblioteca, etc. Pero luego surgieron algunos desacuerdos en nuestro círculo y el caso estalló, gracias a algunas personalidades vulgares que se acostumbraron: el círculo fue temporalmente liquidado. Me quedé casi inactivo. Además, algunos contratiempos en la búsqueda de la felicidad personal dificultaron mi vida en Saratov. Decidí ir a algún lugar más lejano. Casi me ofrecí como voluntario para Serbia, pero la empresa a la que quería unirme se molestó. Quería más conocimientos teóricos, más experiencia cotidiana y encuentros con buenas personas, quería adquirir un hábito de trabajo, aprender habilidades. Entonces decidí probar suerte en el extranjero ".

Jefe de la Dirección de Gendarme de Saratov:

"En 1876 Stepan Shiryaev vivía aquí en Saratov, no tenía un apartamento permanente y vivía con diferentes personas, algunas de las cuales fueron llevadas a la investigación en 1874 y 1875 en el caso de propaganda revolucionaria. En el mismo año, el jefe de la Jarkov, el departamento de gendarme provincial me notificó, desde el 1 de mayo, No. 164, que el departamento III le informó que Shiryaev era uno de los propagandistas activos, que Shiryaev estaba esperando libros contra el gobierno de San Petersburgo, que Shiryaev, habiendo dejado Jarkov , no tenía dinero para escuchar conferencias Sobre Shiryaev, como propagandista, en el mismo año del 16 de marzo, No. 930, el departamento III me informó y ordenó que lo vigilaran ".

S. Shiryaev:

"Habiendo dejado Saratov en octubre de 1876, me detuve un rato en Kaluga. Primero, fui a Londres, donde me dieron una recomendación para una familia rusa; aquí conocí a PL Lavrov. Esta vez no tuve que quedarme en Londres durante mucho tiempo - no había trabajo y no estaba previsto. En enero de 1877 me fui a París y, afortunadamente, a los pocos días de llegar aquí conseguí un trabajo en el laboratorio del Sr. Yablochkov. absorbiendo mucho tiempo , mi trabajo casi no me dejaba tiempo libre para leer, hacer amistades, etc. Y la vida parisina de esa época no era particularmente interesante: "McMagonia" triunfó. De los emigrados rusos, me convertí en el más cercano a otros con Lavrov, quien pronto después de que me mudé a París, y con A. L. Linev, este último, como ingeniero, también trabajó para Yablochkov.

En la primavera de 1877 Ivanovsky y Plejánov llegaron a París, habiendo salido de Rusia unos meses antes. Conocerlos, aunque breve esta vez, fue muy útil para mí después. Con Ivanovsky, y después de despedirme, mantuve relaciones constantes. En octubre del mismo año, me mudé nuevamente a Londres, donde Linev se había ido antes que la mía. Y allí tuve que trabajar, también en alumbrado eléctrico, en el taller anglo-ruso de Reed y Renyev. Mi situación económica mejoró; las buenas ganancias me permitieron ahorrar alrededor de £ 15 en el transcurso del año; durante el trabajo mismo adquirí útiles conocimientos científico-técnicos y poco a poco estudiado el oficio cerrajero. tiempo libre Estudié diligentemente idioma en Inglés, comencé a leer muy pronto. Lo que más me interesó fue la literatura sobre la cuestión del trabajo, aunque hasta ahora trabajos ingleses y no lo resolvieron con espíritu socialista. Con el mismo propósito, traté de familiarizarme con las actividades actuales de las secciones de la Internacional en Bélgica y Suiza, los socialdemócratas alemanes, con la rica literatura sobre la Comuna de París, etc. Hubo un debate en público y problemas politicos, una colección de comuneros emigrados franceses. Me familiaricé con los asuntos rusos principalmente gracias a la asistencia obligatoria de Ivanovsky y Lavrov.

Lo mejor del día

Las noticias llegaban de Rusia cada vez más sombrías. Uno tras otro se sucedieron los juicios políticos, la severidad de las condenas aumentaron.

Me atraía Rusia, quería trabajar por una causa común, pero en Londres vivía solo para mí, porque no podía participar activamente en los eventos locales, sin tener vínculos directos, de sangre, sin saber poco del nuevo entorno y no simpatizar con la formulación estrecha de la cuestión de trabajo por parte de los británicos, en quienes las tendencias socialistas comenzaron a manifestarse de manera más aguda solo recientemente, justo antes de mi partida. En el verano, visité París por negocios de mis patrocinadores en la Exposición Universal. Aquí conocí a Klyachko, un ex chaikovita que recientemente regresó a Europa desde América, Presnyakov y varios otros compatriotas que acababan de llegar de Rusia ... Sus historias sobre los asuntos rusos aceleraron mi determinación de partir hacia Rusia.

Vine a San Petersburgo en un momento bastante turbulento en la vida de los estudiantes: hubo reuniones frecuentes, se redactaron respuestas a las sucias calumnias de Tsitovich, luego, cuando llegaron los rumores sobre la historia de Kharkiv, la correspondencia de Jarkov recibida por varias personas fue Leí, inventaron respuestas colectivas, elaboraron un plan de acción para ellos mismos, en caso de que se considerara necesario declarar realmente mi solidaridad con los estudiantes de Jarkov, en una palabra, la vida social de los estudiantes estaba en pleno apogeo, y yo podía no deseo mejores condiciones para familiarizarse con él. Comencé a asistir diligentemente a reuniones académicas y universitarias, a escuchar debates, a entablar relaciones.

Luego pasé gran parte de mi tiempo en la biblioteca pública, leyendo con diligencia. Lo más difícil para mí fue entablar relaciones con los radicales ...

Sin llevarme bien con los laureles, comencé a buscar el acercamiento con los populistas, cuyo programa se volvió un poco conocido para mí desde el primer número de Tierra y Libertad, que salió antes de mi llegada a San Petersburgo. El acercamiento, al final, no fue fácil: entre mis primeros conocidos no había gente que pudiera recomendarme a los populistas ... Solo más tarde, después de haberme familiarizado con las condiciones de vida y las actividades de los revolucionarios en mi tierra natal. , ¿podría aceptar tal desconfianza y sospecha y él mismo aprobó este sistema? El hecho es que nuestros emigrantes se olvidan demasiado rápido de las difíciles condiciones en las que se encuentra el partido socialrevolucionario en Rusia y no son lo suficientemente prudentes en sus recomendaciones. Por eso, dicen, ha habido casos de roce en círculos rusos de personalidades más que sospechosas.

Participé en una demostración de envío de una dirección; y frente a mis ojos hubo un arresto de estudiantes en la biblioteca y en el patio de la academia y las escenas escandalosas que acompañaron este evento, cuando se usaron látigos cosacos. También asistí a reuniones posteriores, y una o dos veces durante este tiempo solo escapé milagrosamente del arresto.

Sin embargo, había “jóvenes verdes”, recién llegados a la causa social-revolucionaria, la mayoría de los estudiantes de primer año, que, habiendo dominado las principales disposiciones del programa de los narodniks, buscaban algo que hacer por sí mismos. Fue entonces cuando surgió la idea de formar un nuevo círculo con el propósito especial de agitar entre los trabajadores de Petersburgo, apoyar las huelgas, organizar pequeños círculos obreros separados en partes diferentes la ciudad, la formación de fondos del círculo privado y un fondo de huelga general, etc. Entre otros, en mayo se propuso participar en este círculo. Esto fue a mediados de enero de 1879. El círculo reconoció su solidaridad con el programa presentado por el periódico Zemlya i Volya, no entabló ninguna relación formal con la organización Narodnik y, estrictamente hablando, no era un círculo organizado en sí mismo, es decir. mi. no tenía su propio programa y estatuto detallados, no imponía ninguna obligación a sus miembros y no tenía ninguna administración.

Acepté el ofrecimiento de unirme a este círculo, sin comprometerme con ninguna obligación para el futuro, por lo que aún no he abandonado la idea de irme a la provincia, y solo el fracaso de mi búsqueda de un lugar adecuado me mantuvo aquí ahora.

A principios de 1879 me uní al círculo Narodnik recién formado para la agitación entre los trabajadores. Esta actividad absorbió la mayor parte de mi tiempo hasta mi salida de San Petersburgo, que fue provocada principalmente por la necesidad de descansar después de cuatro tumultuosos meses, el miedo a ser arrestado, ya que luego de que se intensificara el intento de asesinato por parte de la policía de Mirsky, hubo muchos registros y arrestos, y él mismo corría el riesgo de ser arrestado más de una vez; además, se esperaban algunas medidas nuevas, incluso más estrictas, y finalmente, se me estaba acabando el dinero. Llevándome mi trabajo literario, salí de Petersburgo a principios de abril y acepté la oferta de un conocido para quedarme con él en el pueblo. Al regresar a San Petersburgo a fines del mismo mes, encontré aquí solo a 2-8 de mis compañeros de círculo: los legales se fueron de San Petersburgo después del 2 de abril, e incluso los que se quedaron dejaron de comunicarse con los trabajadores y estaban más dedicados a la preparación de exámenes, desde que eran estudiantes.

Traté de restablecer mis lazos anteriores con los trabajadores, pero resultó que muchos de ellos fueron arrestados o enviados a casa, muchos se fueron a los pueblos y los que se quedaron en San Petersburgo estaban en condiciones muy desfavorables para mantener relaciones conmigo. "

V. I. Dmitrieva:

Stepan Grigorievich, este joven rubio y de atractivo femenino, era una persona excepcional, y si Petya Polivanov era la personificación de un impulso revolucionario, Shiryaev era la personificación de la acción revolucionaria, la decisión, y luego la llevó a cabo sin ninguna vacilación. sentado entre nosotros, tan silencioso y pensativo, mirando soñadoramente en algún lugar a lo lejos sus ojos grandes, grises, levemente pensativos, nadie hubiera pensado que este chico tranquilo acecha con tanta compostura y determinación, tanta voluntad inquebrantable para la acción. que con tal carácter no podría unirse a las filas de Chernoperedeltsy, sino que se unió irrevocablemente a Narodnaya Volya y se convirtió en un miembro activo de ella ".

S.G. Shiryaev:

"... En mi opinión, desde mi regreso del extranjero, y especialmente después del atentado contra la vida de Solovyov, ha habido un cambio muy brusco. En primer lugar, abandoné con bastante rapidez esa tendencia a teorizar y conceder una importancia demasiado incondicional a la armonía , completo en todos los detalles de los sistemas, como resultado de las observaciones de la vida desde una hermosa distancia. En segundo lugar, habiendo entrado en colisiones personales con la realidad rusa y conociendo más de cerca los hechos de las relaciones del partido, el gobierno y la sociedad "el actividad de un partido social revolucionario bajo las condiciones políticas existentes? ¿Con qué fuerza se refleja la influencia de estas condiciones en los resultados de la actividad del partido? Estas cuestiones debían tenerse en cuenta en cada paso de la actividad práctica, y los hechos hablaban por sí mismos de manera elocuente. . "

Me di cuenta de la necesidad de ese, aproximadamente, sistema de terror, que se publicó solo después del intento de asesinato del 19 de noviembre, como estaba incluido en el programa del partido "Narodnaya Volya".

“Queridos amigos, intenten tener a alguien en nuestro camino al lugar de ejecución para despedirnos con miradas. Nos dará un gran placer”.

"... Adiós, queridos amigos - ¡no lo recuerden descaradamente! Me gustaría trabajar más tiempo de la mano con ustedes, pero no tenía que hacerlo, y desde que he caído en las garras del gobierno y, además, para un asunto tan importante, puedo servir el único y último servicio a nuestra querida parte de intereses - sin perdonarme el pellejo y reconciliarme con la idea de la inevitabilidad de la muerte en el cadalso; esta es ahora mi única preocupación. Te abrazo todo bien ".

S. Shiryaev:

“Ustedes son representantes del interesado y no les corresponde juzgarme con sobriedad e imparcialidad. Pero yo creo - y esta es mi única fe, que me consuela en todos los momentos amargos de mi vida - que sobre todos nosotros, incluyéndote a ti, hay un juicio superior, que pronunciará con el tiempo su veredicto veraz y honesto; ¡este juicio es historia! "

Shiryaev, Stepan Grigorievich (1857-1881). "Smirnitsky" En 1875 entró en Jarkov. Instituto veterinario En diciembre de 1876 se fue al extranjero, trabajó en el laboratorio de Yablochkov, en París. En noviembre de 1878 regresó a San Petersburgo. En enero de 1879, G.V. Plekhanov fue presentado a un círculo que realizaba propaganda entre los trabajadores, mientras estudiaba simultáneamente los explosivos. En mayo de 1879 ingresó en el grupo "Freedom or Death", miembro de IK "Narodnaya Volya". De mayo a septiembre de 1879 se dedicó a la producción de dinamita. En el otoño de 1879, instruyó técnicamente todos los intentos de asesinato del zar y participó en el intento de asesinato cerca de Moscú. Arrestar. 4 de diciembre de 1879 en San Petersburgo con el nombre de Smirnitsky. 30 oct. 1880 Juicio de 16 condenados a muerte, conmutado por cadena perpetua. Encarcelado en el revellín Alekseevsky, donde estableció relaciones entre Nechaev e I.K. “Nar. Will. Murió en el revellín Alekseevsky.

"Estudié en el gimnasio Saratov. Gracias a mi tiempo libre, del que tuve suficiente, durante mucho tiempo fui adicto a la lectura, al principio, por supuesto, nada tendencioso, y luego me dejé llevar por el llamado" pisarevismo " con todos sus extremos. Esto no duró mucho, sin embargo. porque, gracias a la influencia de mi nuevo amigo, que es mucho mayor que yo en años, conocedor, inteligente y experimentado "sentí el egoísmo falso y estrecho del" pisarevismo " y comenzó a darse cuenta de la obligación moral - "ser un miembro útil de la sociedad". Leyendo las obras de Dobrolyubov, Flerovsky, Chernyshevsky, varios artículos de revistas sobre la cuestión del trabajo, asociaciones, etc. y sobre todo conversaciones con otros - más y más me hizo comprender vagamente: el objetivo inicialmente vago: el bien del pueblo.A principios de 1873, a través de los estudiantes de Saratov que vivían en San Petersburgo, me familiaricé por primera vez con la literatura social revolucionaria; se llevaron varios libros de una publicación extranjera a Saratov, copias manuscritas de pequeños artículos, etc. En la primavera del mismo año, me las arreglé para encontrarme accidentalmente con un "propagandista" que había llegado de San Petersburgo. Pero todas mis relaciones con él se limitaron a conversaciones generales y al traspaso de libros, que luego aparecieron en abundancia. También conocí a otras personas que habían llegado. El pogromo del taller del zapatero en la calle Tsaritsinskaya, las detenciones y la fuga de los revolucionarios que trabajaban allí me separaron durante algún tiempo de mis nuevos conocidos. Pero pronto, habiéndome hecho amigo de los estudiantes del Seminario Teológico de Saratov, que hasta ese momento no tenían relaciones con los escolares, restauré a través de ellos la conexión rota con los agitadores; Habiendo aprendido de ellos muchas cosas nuevas para mí sobre la Internacional, la comuna, sobre sus propios planes de propaganda y agitación entre la gente - que, por supuesto, entendí muy vagamente entonces - yo y algunos de mis compañeros de estudios y seminaristas. - Cedimos con entusiasmo a nuevas opiniones ... Se formó un círculo, cuyo lugar de encuentro era principalmente mi apartamento.
En la primavera de 1875 salí del gimnasio, previendo una inminente expulsión por "deslealtad" y en otoño entré en el instituto veterinario de Jarkov, donde permanecí hasta la primavera del 76. Viviendo en Jarkov, casi no tenía contacto con los círculos revolucionarios locales, aunque conocía a varios miembros de ese grupo, que quedó completamente plasmado en el taller sobre Peski; de ellos recibí los números de la revista "Vperyod" que aparecieron en ese momento y otras publicaciones social-revolucionarias. Después de haber asistido a algunas conferencias, me dediqué a la economía política y, por cierto, estudié seriamente El capital de Marx. En mayo de 1876, con un importante bagaje de publicaciones prohibidas, regresé a Saratov. En primer lugar, tenía que cuidar mi sustento; recibí algunas lecciones que me dieron los ingresos que me permitieron posponer algo "para un día lluvioso". Algunos de mis antiguos compañeros ya habían sido detenidos, otros se habían ido a casa de vacaciones; en Saratov encontré algunos, por cierto, Sergei Bobokhov, con quien me instalé. Durante mi ausencia, se establecieron relaciones con los artesanos locales, principalmente con zapateros y encuadernadores, y ahora volví mi atención hacia ellos. Se formó un círculo mixto de estudiantes del gimnasio y seminario y artesanos; se llevaron a cabo reuniones en las islas Volga; monté una caja común, una biblioteca, etc. Pero luego surgieron algunos desacuerdos en nuestro círculo y el caso estalló, gracias a algunas personalidades vulgares que se acostumbraron: el círculo fue temporalmente liquidado. Me quedé casi inactivo. Además, algunos contratiempos en la búsqueda de la felicidad personal dificultaron mi vida en Saratov. Decidí ir a algún lugar más lejano. Casi me ofrecí como voluntario para Serbia, pero la empresa a la que quería unirme se molestó. Quería más conocimientos teóricos, más experiencia cotidiana y encuentros con buena gente, quería adquirir un hábito de trabajo, aprender habilidades. Entonces decidí probar suerte en el extranjero ".

Jefe de la Dirección de Gendarme de Saratov:

"En 1876 Stepan Shiryaev vivía aquí en Saratov, no tenía un apartamento permanente y vivía con diferentes personas, algunas de las cuales fueron llevadas a la investigación en 1874 y 1875 en el caso de propaganda revolucionaria. En el mismo año, el jefe de la Jarkov, el departamento de gendarme provincial me notificó, desde el 1 de mayo, No. 164, que el departamento III le informó que Shiryaev era uno de los propagandistas activos, que Shiryaev estaba esperando libros contra el gobierno de San Petersburgo, que Shiryaev, habiendo dejado Jarkov , no tenía dinero para escuchar conferencias Sobre Shiryaev, como propagandista, en el mismo año del 16 de marzo, No. 930, el departamento III me informó y ordenó que lo vigilaran ".

S. Shiryaev:

"Habiendo dejado Saratov en octubre de 1876, me detuve un rato en Kaluga. Primero, fui a Londres, donde me dieron una recomendación para una familia rusa; aquí conocí a PL Lavrov. Esta vez no tuve que quedarme en Londres durante mucho tiempo - no había trabajo y no estaba previsto. En enero de 1877 me fui a París y, afortunadamente, a los pocos días de llegar aquí conseguí un trabajo en el laboratorio del Sr. Yablochkov. absorbiendo mucho tiempo , mi trabajo casi no me dejaba tiempo libre para leer, hacer amistades, etc. Y la vida parisina de esa época no era particularmente interesante: "McMagonia" triunfaba. De los emigrados rusos, me convertí en el amigo más cercano de todos de Lavrov, quien poco después me mudé a París, y con A. L. Linev este último, como ingeniero, también trabajó para Yablochkov.
En la primavera de 1877 Ivanovsky y Plejánov llegaron a París, habiendo salido de Rusia unos meses antes. Conocerlos, aunque breve esta vez, fue muy útil para mí después. Con Ivanovsky, y después de despedirme, mantuve relaciones constantes. En octubre del mismo año, me mudé nuevamente a Londres, donde Linev se había ido antes que la mía. Y allí tuve que trabajar, también en alumbrado eléctrico, en el taller anglo-ruso de Reed y Renyev. Mi situación económica mejoró; las buenas ganancias me permitieron ahorrar alrededor de £ 15 en el transcurso del año; durante el trabajo mismo adquirí útil información científico-técnica y poco a poco estudié el oficio de cerrajería. En mi tiempo libre estudié con diligencia inglés, muy pronto comencé a leer. En general, me interesaba más la literatura del tema del trabajo, aunque hasta ahora los trabajos en inglés lo hacían no resolverlo con un espíritu socialista. Con el mismo propósito, traté de familiarizarme con las actividades actuales de las secciones de la Internacional en Bélgica y Suiza, los socialdemócratas alemanes, con la rica literatura sobre la Comuna de París, etc. temas, reuniones de comuneros emigrados franceses. camino, gracias a la asistencia obligatoria de Ivanovsky y Lavrov.
Las noticias llegaban de Rusia cada vez más sombrías. Uno tras otro se sucedieron los juicios políticos, la severidad de las condenas aumentaron.
Me atraía Rusia, quería trabajar por una causa común, pero en Londres vivía solo para mí, porque no podía participar activamente en los eventos locales, sin tener vínculos directos, de sangre, sin saber poco del nuevo entorno y no simpatizar con la formulación estrecha de la cuestión de trabajo por parte de los británicos, en quienes las tendencias socialistas comenzaron a manifestarse de manera más aguda solo recientemente, justo antes de mi partida. En el verano, visité París por negocios de mis patrocinadores en la Exposición Universal. Aquí conocí a Klyachko, un ex chaikovita que recientemente regresó a Europa desde América, Presnyakov y varios otros compatriotas que acababan de llegar de Rusia ... Sus historias sobre los asuntos rusos aceleraron mi determinación de partir hacia Rusia.

Vine a San Petersburgo en un momento bastante turbulento en la vida de los estudiantes: hubo reuniones frecuentes, se redactaron respuestas a las sucias calumnias de Tsitovich, luego, cuando llegaron los rumores sobre la historia de Kharkiv, la correspondencia de Jarkov recibida por varias personas fue leer, inventar respuestas colectivas, elaborar un plan de acción para ellos mismos En una palabra, la vida social de los estudiantes estaba en pleno apogeo, y no podía desear mejores condiciones para conocerla. Comencé a asistir diligentemente a reuniones académicas y universitarias, a escuchar debates, a entablar relaciones.
... Luego pasé gran parte de mi tiempo en la Biblioteca Pública, leyendo con diligencia. Lo más difícil para mí fue entablar relaciones con los radicales ...
Sin llevarme bien con los laureles, comencé a buscar el acercamiento con los populistas, cuyo programa se volvió un poco conocido para mí desde el primer número de Tierra y Libertad, que salió antes de mi llegada a San Petersburgo. El acercamiento, al final, no fue fácil: entre mis primeros conocidos no había gente que pudiera recomendarme a los populistas ... Solo más tarde, después de haberme familiarizado con las condiciones de vida y las actividades de los revolucionarios en mi tierra natal. , ¿podría aceptar tal desconfianza y sospecha y él mismo aprobó este sistema? El hecho es que nuestros emigrantes se olvidan demasiado rápido de las difíciles condiciones en las que se encuentra el partido socialrevolucionario en Rusia y no son lo suficientemente prudentes en sus recomendaciones. Por eso, dicen, ha habido casos de roce en círculos rusos de personalidades más que sospechosas.
Participé en una demostración de envío de una dirección; y frente a mis ojos hubo un arresto de estudiantes en la biblioteca y en el patio de la academia y las escenas escandalosas que acompañaron este evento, cuando se usaron látigos cosacos. También asistí a reuniones posteriores, y una o dos veces durante este tiempo solo escapé milagrosamente del arresto.
.. Sin embargo, estaban los "jóvenes verdes", recién llegados al negocio social-revolucionario, la mayoría de los estudiantes de primer año que, habiendo dominado las principales disposiciones del programa populista, buscaban algo que hacer por sí mismos. Fue entonces cuando surgió la idea de la formación de un nuevo círculo con el propósito especial de agitar entre los trabajadores de Petersburgo, apoyar las huelgas, organizar pequeños círculos de trabajadores separados en diferentes partes de la ciudad, formar fondos de círculos privados y un fondo de huelga general. , etc. en este círculo. Esto fue a mediados de enero de 1879. El círculo reconoció su solidaridad con el programa presentado por el periódico Zemlya i Volya, no entabló ninguna relación formal con la organización Narodnik y, estrictamente hablando, no era un círculo organizado en sí mismo, es decir. mi. no tenía su propio programa y estatuto detallados, no imponía ninguna obligación a sus miembros y no tenía ninguna administración.
Acepté el ofrecimiento de unirme a este círculo, sin comprometerme con ninguna obligación de futuro, por lo que aún no he abandonado la idea de irme a la provincia, y solo el fracaso de mi búsqueda de un lugar adecuado me mantuvo aquí ahora. .

A principios de 1879 me uní al círculo Narodnik recién formado para la agitación entre los trabajadores. Esta actividad absorbió la mayor parte de mi tiempo hasta mi salida de San Petersburgo, que fue provocada principalmente por la necesidad de descansar después de los tumultuosos cuatro meses, el miedo a ser arrestados, ya que luego de que se intensificó el intento de asesinato por parte de la supervisión policial de Mirsky, hubo muchos registros y arrestos, y él mismo corría el riesgo de ser arrestado más de una vez; además, se esperaban algunas medidas nuevas, incluso más estrictas, y finalmente, se me estaba acabando el dinero. Llevándome mi trabajo literario, salí de Petersburgo a principios de abril y acepté la oferta de un conocido para quedarme con él en el pueblo. Al regresar a San Petersburgo a fines del mismo mes, encontré aquí solo a 2-8 de mis compañeros de círculo: los legales se fueron de San Petersburgo después del 2 de abril, e incluso los que se quedaron dejaron de comunicarse con los trabajadores y estaban más dedicados a la preparación de exámenes, desde que eran estudiantes.

Traté de restablecer mis lazos anteriores con los trabajadores, pero resultó que muchos de ellos fueron arrestados o deportados a su tierra natal, muchos se fueron a los pueblos, y los que se quedaron en San Petersburgo estaban en condiciones muy desfavorables para mantener relaciones con yo. "

V. I. Dmitrieva:

Stepan Grigorievich, este joven rubio y de atractivo femenino, era una persona excepcional, y si Petya Polivanov era la personificación de un impulso revolucionario, Shiryaev era la personificación de la acción revolucionaria, la decisión, y luego la llevó a cabo sin ninguna vacilación. sentado entre nosotros, tan silencioso y pensativo, mirando soñadoramente en algún lugar a lo lejos sus ojos grandes, grises, levemente pensativos, nadie hubiera pensado que este chico tranquilo acecha con tanta compostura y determinación, tanta voluntad inquebrantable para la acción. que con tal carácter no podría unirse a las filas de Chernoperedeltsy, sino que se unió irrevocablemente a Narodnaya Volya y se convirtió en un miembro activo de ella ".

S.G. Shiryaev:

"... En mi opinión, desde mi regreso del extranjero, y especialmente después del atentado contra la vida de Solovyov, ha habido un cambio muy brusco. En primer lugar, abandoné con bastante rapidez esa tendencia a teorizar y conceder una importancia demasiado incondicional a la armonía , completo en todos los detalles de los sistemas, como resultado de las observaciones de la vida desde una hermosa distancia. En segundo lugar, habiendo entrado en colisiones personales con la realidad rusa y conociendo más de cerca los hechos de las relaciones del partido, el gobierno y la sociedad "el actividad de un partido socialrevolucionario bajo las condiciones políticas existentes? ¿Cuán fuertemente se refleja la influencia de estas condiciones en los resultados de las actividades del partido? Estas cuestiones tenían que ser tenidas en cuenta en cada paso de la actividad práctica, y los hechos hablaban por sí mismos. elocuentemente ".
Me di cuenta de la necesidad de ese, aproximadamente, sistema de terror, que se publicó solo después del intento de asesinato del 19 de noviembre, como estaba incluido en el programa del partido "Narodnaya Volya".

ANUNCIO
La historiadora de Saratov Olga Nikolaevna Dmitrieva publicó el libro "Narodovolets Stepan Grigorievich Shiryaev", que es su disertación (asesor científico N. Troitsky, revisores V.I. Porokh y D.V. Ryazanov). Circulación 100 copias.

ANOTACIÓN
Narodovolets Stepan Grigorievich Shiryaev / O.N. Dmitrieva; debajo del total. ed. SOBRE EL. Troitsky. - Saratov: IC "Amirit", 2017. - 224 p.: Ill.
Monografía de O.N. Dmitrieva: el primer intento de la ciencia histórica para crear biografía científica el famoso People's Will S.G. Shiryaeva. Una parte significativa del extenso conjunto de fuentes en las que se basa se introdujo por primera vez en la circulación científica.
La biografía de Stepan Shiryaev se da en el contexto de una compleja lucha social y política en Rusia en la segunda mitad del siglo XIX. Analizando de manera integral la vida y el destino de su héroe, el autor del libro busca desvelar y explicar lógicamente los principales motivos y circunstancias por las que uno de los jóvenes más humanos y talentosos de su tiempo, que soñaba con la justicia social, no fue indiferente. al destino de la Patria, habiendo agotado en la práctica todas las demás formas de lucha, se embarcó en un camino terrorista.
Para una amplia gama de lectores interesados ​​en la historia de los partidos políticos y revolucionarios Movimiento de liberación En Rusia.

TABLA DE CONTENIDO
Prefacio.
Capítulo I. Formación de la personalidad de un populista.
1. Infancia: familia, parientes y amigos.
2. Adolescencia: círculos de autoeducación en el gimnasio y “ir al pueblo”.
3. Juventud: el círculo populista de FE Geraklitov.
4. En emigración.
Capitulo dos. S. G. Shiryaev y la Sociedad "Tierra y Libertad".
1. Inicio de actividad en "Tierra y Libertad".
2. Grupo "Libertad o Muerte".
3. Congresos de Lipetsk y Voronezh.
Capítulo III. En el partido "Narodnaya Volya".
1. Miembro fundador del "Gran IC".
2. Creador y primer responsable del taller de dinamita.
3. Atentados contra la vida del emperador Alejandro II en noviembre de 1879
4. Arresto. Consecuencia. Corte.
5. Vida y muerte en el revellín Alekseevsky.
Conclusión.
Fuentes y literatura.
Aplicaciones.
Abreviaturas condicionales.
Índice de nombres.

DEL PRÓLOGO
“El nombre de S.G. Shiryaev, que nació en el pueblo de Tavolozhka, distrito de Petrovsky, provincia de Saratov, está estrechamente asociado con el primero en Rusia. partido político"Narodnaya Volya". Estuvo directamente involucrado en el desarrollo del programa y estatuto del partido, fue el creador y el primer jefe de su laboratorio de dinamita, llevó a cabo el liderazgo técnico general de tres atentados contra la vida de Narodnaya Volya en el emperador Alejandro II en noviembre. 1879.
Al organizar la producción de dinamita, Shiryaev fue ayudado por los conocimientos y habilidades eléctricos que aprendió en París de otro ciudadano de Saratov, el inventor de la primera fuente de luz eléctrica del mundo, la famosa "vela eléctrica", P.N. Yablochkova.
Conocimiento en el extranjero de uno de los ideólogos del populismo P.L. Lavrov, correspondencia constante con él, así como relaciones amistosas con un ex miembro del Consejo General de la Primera Internacional, amigo de K. Marx y F. Engels G.A. Lopatin, uniéndose a él en el círculo ruso-polaco de propagandistas socialistas creado por Pyotr Lavrovich en París, que se suponía que formaría el núcleo de la organización interétnica para preparar una revolución social, testifica a nivel internacional actividades sociales Shiryaeva.
(…)
El terrorismo es actualmente uno de los Problemas globales humanidad. Esto determina la relevancia y la necesidad de estudiar los orígenes y las características del terrorismo, incluido el ejemplo de la experiencia histórica de Rusia y las actividades de una personalidad histórica específica ".

Shiryaev, Stepan Grigorievich, miembro de Narodnoye (1856-1881), era hijo de un campesino siervo del distrito de Petrovsky. Provincia de Saratov. el pueblo de Tavoloshka, que pertenecía a los terratenientes Yazykov. Su madre, una mujer inteligente y enérgica, enviudó temprano y comerciaba en el pueblo con artículos rojos, lo que, con la ayuda inicial de los Yazykov, le permitió educar a sus hijos. Sh. Era el mayor de 3 hijos y tenía una hermana, como hermanos, afectada por ideas revolucionarias. Sh estudió en el gimnasio Saratov y temprano comenzó a dar lecciones, agobiado por la ayuda de Yazykov. Desde 1873 se familiarizó con la literatura ilegal, participó en los círculos de autoeducación de Saratov, se reunió con algunos socialistas del período de ir a la gente. Sh. Abandonó el séptimo grado del gimnasio, encontrando que la estadía adicional era inútil, y entró en el Instituto Veterinario de Jarkov, que, sin embargo, no terminó. A finales de 1876, se fue al extranjero sin pasaporte, estuvo en Londres y París, mantuvo correspondencia con Lavrov y se reunió (brevemente) con Plejánov, estudió ingeniería eléctrica y todo el tiempo se ganó la vida en las fábricas. A finales de 1878, de regreso a Rusia, se trasladó a San Petersburgo entre estudiantes, buscando conexiones en varios revolucionarios. grupos, hasta que conoció a Tikhomirov, Morozov, A. Kvyatkovsky, quien lo atrajo al círculo "Libertad o Muerte", y luego lo invitó al congreso de Lipetsk y lo hizo miembro de la sociedad "Tierra y Libertad", que luego tuvo reuniones en Voronezh, donde lo llamaron desde Lipetsk. Después de la división, Sh. Se convirtió en miembro del Comité Ejecutivo del partido Narodnaya Volya. En el grupo "Libertad o Muerte" y más tarde Sh. Se dedicó a la preparación de dinamita junto con Kibalchich y otros miembros de Narodnaya Volya. En tres intentos de asesinato, preparados por el "Comité Ejecutivo" en 1879 en el camino de Alejandro II desde Livadia, Sh. Recibió instrucciones de participar en la explosión del tren zarista cerca de la estación de tren de Kursk, cerca de Moscú. A una señal de Perovskaya, tuvo que conectar los electrodos de la batería eléctrica. Pero en el momento adecuado, S. estaba perdido, y el tren con el zar pasó sin problemas; en una segunda señal, el tren explotó, pero había personal dentro, que, afortunadamente, no resultó herido. El juicio de Sh., Detenido el 79 de diciembre, se llevó a cabo el 80 de octubre ("juicio de los 16"). Por acuerdo preliminar, el papel de Sh. Se atribuyó a Hartmann, que entonces ya se encontraba en el extranjero. Condenado a muerte, reemplazado por trabajos forzados sin término, Sh. Fue encarcelado en Alekseevsky Ravelin, donde estaba Nechaev, lo que permitió a este último establecer relaciones con el "Comité Ejecutivo" a través de la guardia del Ravelin. Ejecutable el comité tenía la intención de liberar a ambos prisioneros, pero el tercer prisionero (Mirsky) traicionó el secreto de la propaganda de Nechaev entre los soldados Ravelin, sus relaciones con " Narodnaya Volya“Y todo se perdió. En septiembre de 1881 Sh. Murió en el revellín de tuberculosis.

Literatura: "El juicio de 16 terroristas", Pb., 1906, ed. "Donskaya Rech"; "De la vida de los círculos de Saratov", "Pasado", París, 1903, nº 4 (edición separada Pb., 1905, publicada por Raspopov); "Nota autobiográfica de S. G. Sh." Y sus cartas, "Archivo Rojo", 1924, v. 7; Vera Figner, "El trabajo sellado", cap. IX, "Intentos", M. 1922, ed. "Zadruga", etc. I, cap. IX completo colección comp., ed. Islas de presos políticos, 1928.

(1881-08-18 ) (23 años)

Stepan G. Shiryaev(27 de octubre [8 de noviembre]. Pueblo de Tavolozhka, provincia de Saratov - 18 de agosto, San Petersburgo) - Revolucionario ruso, populista, miembro del Comité Ejecutivo del partido Narodnaya Volya, terrorista.

Biografía

Stepan Grigorievich Shiryaev nació en la familia del administrador de la finca de los terratenientes Yazykov, el liberto Grigory Stepanovich Shiryaev (1825-16.09.1870) y la hija del sacristán Larisa Ivanovna ( de soltera Sergeeva, nacido en 1839). La familia tuvo siete hijos, dos de los cuales, un hijo y una hija, murieron en la infancia. Además de Stepan, la familia incluía a Peter (15/11/1859 - 01/04/1899), Ivan (01/04/1862 - 22/01/1915), Nikolai (n. 30/03/1864), hermana Elena (n. 29/05/1867).
En 1868 entró en el Saratov gimnasio de hombres gracias al mecenazgo y asistencia material Propietarios de Yazykovy. Era el mejor de los 28 estudiantes de su clase, tenía inclinaciones humanitarias pronunciadas.
Bajo la influencia de las obras de D.I. Pisarev, N.G. Chernyshevsky, N.A. país y pueblo.
Desde 1874, fue uno de los organizadores y los miembros más influyentes del círculo de autoeducación de estudiantes de secundaria, que contaba con unas 50 personas. El lugar de reunión del círculo fue principalmente su apartamento, que alquiló en Saratov.
En mayo de 1875, siendo alumno de 7º grado, abandonó el gimnasio sin completar el curso completo, por temor a ser expulsado del mismo por falta de confiabilidad política sin derecho a ingresar a instituciones de educación superior.
En el otoño de 1875 ingresó en el Instituto Veterinario de Jarkov como becario de la Sociedad para la Asistencia a Estudiantes Insuficientes. Se acercó a la juventud radical local. Suministró a los círculos de autoeducación de Saratov literatura revolucionaria prohibida. Rara vez asistió a conferencias, se dedicó principalmente a la autoeducación política: estudió economía política y El capital de Marx. Debido al hecho de que la beca se otorgó solo por un año y no había otras fuentes de sustento, en abril de 1876 abandonó el instituto y regresó a Saratov.
En el otoño de 1876, junto con F. Ye. Heraklitov, dirigió un círculo populista mixto en Saratov, que incluía a Gymgazistas, estudiantes y trabajadores. Participó en la propaganda antigubernamental entre los trabajadores encuadernadores y zapateros.
En octubre de 1876, con el objetivo de un estudio más profundo del conocimiento teórico y el desarrollo de una especialidad laboral, necesaria para la propaganda entre los trabajadores, dejó Saratov para Kaluga, y luego al extranjero.
El 27 de noviembre de 1876 llegó a Londres y aquí, a más tardar el 10 de enero de 1877, conoció a P.L. Lavrov, quien lo ayudó a través de su amigo, miembro del Consejo General de la Primera Internacional G.A. Yablochkova en París. Estudió ingeniería eléctrica desde principios de febrero de 1877, y en octubre de 1877 regresó a Londres y continuó trabajando en iluminación eléctrica en el taller anglo-ruso "Reed'a Renev".
El 25 de octubre de 1878, se unió al círculo de propagandistas socialistas ruso-polacos, creado en París por P.L. Lavrov. En noviembre de 1878, como representante autorizado de este círculo, regresó a Rusia.
A principios de 1879, miembro del círculo periférico de la organización "Land and Freedom" en San Petersburgo, donde conoció a GV Plekhanov y AD Mikhailov. Participó en la organización del asesinato de un agente del Departamento de Policía NV Reinstein y un viaje a Chernigov con Mikhailov A.D. por el dinero del terrateniente arrestado, People's Will Lizogub D.A.
Miembro del grupo terrorista "Libertad o Muerte". Miembro de los congresos de Lipetsk (15-17 de junio de 1879) y Voronezh (18-21 de junio de 1879) de la organización "Land and Freedom". Uno de los fundadores del Partido Voluntad del Pueblo y miembro de su Comité Ejecutivo. Iniciador del uso y organizador de la producción de dinamita para actos terroristas. Organizador de los talleres de dinamita de la fiesta Narodnaya Volya en la casa n. ° 6 (ahora n. ° 10) en la calle Baskov, en la casa n. ° 27 en la calle Troitskaya (ahora Rubinshteina), en 124 Nevsky prospect (ahora 122).
El 19 de noviembre de 1879 hizo estallar la calzada del ferrocarril Moscú-Kursk con el tren zarista de Alejandro II.
El 3 de diciembre de 1879 fue arrestado en uno de los hoteles de San Petersburgo. Sobre la base del testimonio de G.D. Goldenberg, se presentaron cargos contra la producción de dinamita, la participación en congresos y el atentado contra la vida del zar el 19 de noviembre de 1879.
En el juicio del 16, que tuvo lugar del 25 al 30 de octubre de 1880 en el Tribunal de Distrito Militar de San Petersburgo, fue declarado culpable y condenado a muerte, reemplazado por trabajos forzados por tiempo indefinido. Después del anuncio del veredicto, fue encarcelado en el revellín Alekseevsky de la Fortaleza de Pedro y Pablo.
Por versión oficial- murió de tuberculosis, sin embargo, los historiadores modernos creen que a las 6 am del 18 de agosto de 1881 Shiryaev S.G. murió en la cámara del Alekseevsky Ravelin por lesiones infligidas a sí mismo incompatibles con la vida

Esposa

  • Dolgorukova, Anna Dmitrievna - 1878-1881.

Escriba una reseña sobre el artículo "Shiryaev, Stepan Grigorievich"

Enlaces

Notas (editar)

Un extracto que caracteriza a Shiryaev, Stepan Grigorievich

- Y yo no sabía ... Nikolushka ... mi amigo!
- Aquí está ... nuestro que ... Mi amigo, Kolya ... ¡Ha cambiado! ¡Sin velas! ¡Té!
- ¡Sí, entonces bésame!
- Cariño ... pero yo entonces.
Sonya, Natasha, Petya, Anna Mikhailovna, Vera, el viejo conde, lo abrazaron; y la gente y las sirvientas, llenando las habitaciones, reprendieron y jadearon.
Petya colgaba de sus piernas. - ¡Y luego! Él gritó. Natasha, después de inclinarlo hacia ella, besó su rostro entero, saltó lejos de él y agarrándose al piso de su mujer húngara, saltó como una cabra todo en un solo lugar y chilló desgarradoramente.
Por todos lados había lágrimas de alegría brillando, ojos amorosos, por todos lados había labios buscando un beso.
Sonya, tan roja como un pez rojo, también le tomó la mano y estaba radiante con una mirada dichosa fija en sus ojos, que estaba esperando. Sonya ya tiene 16 años y estaba muy hermosa, especialmente en este momento de avivamiento feliz y entusiasta. Ella lo miró sin apartar los ojos, sonriendo y conteniendo la respiración. La miró agradecido; pero todavía estaba esperando y buscando a alguien. La vieja condesa aún no había salido. Y luego se escucharon pasos en la puerta. Los pasos eran tan rápidos que no podían haber sido los pasos de su madre.
Pero era ella con un vestido nuevo, aún desconocido para él, cosido sin él. Todos lo dejaron y él corrió hacia ella. Cuando se conocieron, ella cayó sobre su pecho sollozando. Ella no podía levantar la cara y solo lo apretó contra los fríos cordones de su mujer húngara. Denisov, sin que nadie lo notara, entró en la habitación, se quedó allí y los miró, frotándose los ojos.
"Vasily Denisov, un amigo de su hijo", dijo, recomendándose al conde, que lo miraba inquisitivamente.
- Bienvenidos. Lo sé, lo sé ”, dijo el conde, besando y abrazando a Denisov. - Nikolushka escribió ... Natasha, Vera, aquí está Denisov.
Los mismos rostros felices y entusiastas se volvieron hacia la figura peluda de Denisov y lo rodearon.
- ¡Querido, Denisov! - chilló Natasha, sin recordarse a sí misma con deleite, saltó hacia él, lo abrazó y lo besó. Todos estaban avergonzados por el acto de Natasha. Denisov también se sonrojó, pero sonrió, tomó la mano de Natasha y la besó.
Denisov fue llevado a una habitación preparada para él, y los Rostov se reunieron en el sofá cerca de Nikolushka.
La vieja condesa, sin soltarle la mano, que besaba a cada minuto, se sentó a su lado; los demás, apiñados alrededor de ellos, captaron cada uno de sus movimientos, palabras, miradas, y no apartaron sus ojos de él con amor arrebatado. Hermano y hermanas discutieron y se sentaron uno frente al otro más cerca de él, y se pelearon por quién le llevaría té, un pañuelo, una pipa.
Rostov estaba muy feliz con el amor que le demostraron; pero el primer minuto de su encuentro fue tan dichoso que su felicidad actual le pareció poca, y todavía estaba esperando algo más, y más, y más.
A la mañana siguiente, los visitantes durmieron desde la carretera hasta las 10 en punto.
En la habitación anterior había sables, bolsos, tashki, maletas abiertas, botas sucias. Los dos pares limpios con espuelas se acaban de colocar contra la pared. Los criados trajeron lavabos, agua de afeitar caliente y vestidos limpios. Olía a tabaco y a hombres.
- ¡Oye, G "ishka, t" ubku! - gritó la voz ronca de Vaska Denisov. - ¡Rostov, levántate!
Rostov, frotándose los ojos pegajosos, levantó la cabeza enmarañada de la almohada caliente.
- ¿Qué es tarde? - Es tarde, las 10 en punto, - contestó la voz de Natasha, y en la habitación contigua se oyó el susurro de vestidos almidonados, el susurro y la risa de voces de niña, y algo azul, cintas, cabello negro y rostros alegres brillaron a través del leve puerta abierta. Era Natasha con Sonya y Petya, que había venido de visita, no se levantó.
- ¡Nikolenka, levántate! - de nuevo se escuchó la voz de Natasha en la puerta.
- ¡Ahora!
En ese momento, Petia, en la primera habitación, viendo y agarrando los sables, y experimentando el deleite que sienten los muchachos al ver al guerrero hermano mayor, y olvidándose de que era indecente para las hermanas ver hombres desnudos, abrió la puerta. puerta.
- ¿Ese es tu sable? Él gritó. Las chicas dieron un salto hacia atrás. Denisov, con ojos asustados, escondió sus piernas peludas en la manta, mirando a su camarada en busca de ayuda. Petya dejó entrar la puerta y volvió a cerrar. Se escucharon risas afuera de la puerta.
"Nikolenka, sal en bata", dijo la voz de Natasha.
- ¿Ese es tu sable? - preguntó Petya, - ¿o es tuyo? - Con obsequioso respeto se volvió hacia el negro y bigotudo Denisov.
Rostov se apresuró a ponerse los zapatos, se puso la bata y salió. Natasha se puso una bota con espuela y se subió a la otra. Sonya estaba dando vueltas y estaba a punto de inflar su vestido y sentarse cuando él salió. Ambos llevaban el mismo vestido azul nuevo, fresco, rubicundo, alegre. Sonya se escapó y Natasha, tomando a su hermano del brazo, lo llevó al sofá y comenzaron una conversación. No tuvieron tiempo para preguntarse y responder preguntas sobre miles de pequeñas cosas que solo podrían interesarles a ellos. Natasha se reía de cada palabra que él decía y de lo que decía ella, no porque lo que decían era gracioso, sino porque se estaba divirtiendo y no podía contener su alegría, que se expresaba en risas.
- ¡Oh, qué bien, genial! - Condenó a todo. Rostov sintió que bajo la influencia de los ardientes rayos del amor, por primera vez después de un año y medio, esa sonrisa infantil con la que nunca había sonreído desde que se fue de casa florecía en su alma y en su rostro.
“No, escucha”, dijo, “¿eres todo un hombre ahora? Estoy muy contento de que seas mi hermano. Ella tocó su bigote. - Quiero saber qué tipo de hombres sois. ¿Somos como nosotros? ¿No?
- ¿Por qué se escapó Sonya? - preguntó Rostov.
- Sí. ¡Esta es toda una historia! ¿Cómo vas a hablar con Sonya? ¿Eres o eres tú?
"¿Cómo sucederá?", Dijo Rostov.
- Díselo tú, por favor, te lo diré luego.
- ¿Qué es?
- Bueno, te lo diré ahora. Sabes que Sonya es mi amiga, una amiga tan grande que quemaré mi mano por ella. Mira aquí. - Se arremangó la manga de muselina y mostró una marca roja en su brazo largo, delgado y delicado debajo del hombro, muy por encima del codo (en el lugar que también está cubierto por vestidos de gala).
- Lo quemé para demostrarle su amor. Encendí la regla en el fuego y la presioné.
Sentado en su antiguo salón de clases, en un sofá con cojines en los brazos, y mirando esos ojos desesperadamente animados de Natasha, Rostov volvió a entrar en su salón familiar. mundo de los niños que no tenía sentido para nadie excepto para él, pero que le proporcionaba algunos de los mejores placeres de la vida; y quemarle la mano con una regla, para mostrar amor, no le pareció inútil: entendió y no se sorprendió de esto.
- ¿Y qué? ¿solo? - preguntó.
- ¡Bueno, tan amigable, tan amigable! Esto es una tontería - con una regla; pero siempre somos amigos. Ella amará a quien, así para siempre; pero no entiendo esto, lo olvidaré ahora.
- Bueno, ¿entonces qué?
- Sí, entonces ella nos ama a ti y a mí. - Natasha de repente se sonrojó, - bueno, te acuerdas, antes de irte ... Entonces ella dice que te olvides de todo ... Ella dijo: Siempre lo amaré, y lo dejaré ser libre. ¡Después de todo, es cierto que esto es excelente, noble! - ¿Sí Sí? muy noble? ¿Sí? Natasha preguntó con tanta seriedad y entusiasmo que era evidente que lo que estaba diciendo ahora lo había dicho anteriormente con lágrimas.