Carrusel de matrimonio de la fuente de Nuremberg. "Hermosa fuente" en la plaza central de Nuremberg. Fuente "Hermosa primavera"

La fuente "Carrusel de matrimonios" (o "Carrusel de matrimonios") en la plaza Ludwigpatz frente a la Torre Blanca, comenzó a crearse en 1977. Y terminaron la fuente, ya en 1984 ...
La propia Torre Blanca (Weiber Turm - construida en 1250), junto a la cual se encuentra la fuente, que originalmente formaba parte de las fortificaciones de la fortaleza de Nuremberg, más tarde se convirtió en la "entrada" del metro. Y el conducto de ventilación del metro, practicado en el centro de la plaza, requería un "disfraz estético". Se decidió instalar una fuente a la salida de la mina ...
El autor de esta fuente, tras un concurso creativo, fue Jurgen Weber. La composición de la fuente se creó a partir del famoso poema de Hans Sachs "Vida agridulce en el matrimonio".

En su poema, la oficina de registro describe escenas-etapas de la vida familiar- desde la primera pasión hasta la muerte ... Después de la apertura de la fuente, hubo un largo debate sobre el grado de decencia de las figuras de sus componentes ... Mira y juzga por ti mismo ...

Los lados oscuros y claros de la vida familiar, en el ciclo del carrusel del "matrimonio", se reflejan en la forma de seis grupos escultóricos:
El amor es una pareja joven en una cama de cisne;

Una pareja madura, encadenada por una cadena de peleas eternas;

Esqueletos de un esposo y una esposa, que continúan estrangulándose incluso después de la muerte, sentados en el lomo de un enorme dragón lagarto que vino de las profundidades del infierno ... En la garra del lagarto se puede ver la inscripción "07/01 / 1977 "- fecha de adopción de la nueva ley de divorcio en Alemania;

Idilio familiar en la cama del Pelican. Una joven madre alimenta a sus hijos con manzanas. Pelícano como símbolo del amor maternal;

Un esposo oprimido e impotente y un tirano derrochador: una esposa que devora un trozo de pastel que le quitó a su esposo. Preste atención: el plato de la mujer está lleno y el campesino está delgado y desnudo;

La fuente original llamada Marriage Carousel se encuentra en la ciudad bávara de Nuremberg, Alemania. La fuente inusual, también llamada Carrusel Matrimonial, se encuentra en la parte central de la ciudad, en la plaza Ludwigsplatz.

El carrusel matrimonial lleva girando en el centro de Nuremberg desde 1984. El autor de la fuente monumental basada en el poema "Vida familiar agridulce" Poeta alemán y el compositor Hans Sachs (1494-1576) se convirtió en el escultor Jürgen Werber. La historia detrás de esta extraña obra maestra del arte contemporáneo es tan distintiva como la fuente misma.

Cuando se colocó la línea de metro en Nyrnberg, se construyó un conducto de ventilación en el centro de Ludwigsplatz. Como desfiguraba abiertamente el aspecto histórico de la ciudad, decidieron tapar el agujero resultante con algo, por lo que las autoridades de la ciudad anunciaron un concurso para el mejor proyecto de camuflaje. Como resultado, el proyecto de la fuente Marriage Carousel de Jürgen Werber fue el ganador.

La fuente consta de seis escenas, cuyos participantes son un matrimonio que atraviesa todas las vicisitudes del matrimonio. El primer encuentro, pasión y declaraciones de amor, larga vida familiar, vejez y muerte juntos. que en el bajorrelieve de la fuente del carrusel nupcial no solo está el verso que lo inspiró, sino también la fecha 07/01/1977, el día de la adopción en Alemania de la nueva ley de divorcio, que hizo que el procedimiento ya desagradable aún más complicado.

La fuente Marriage Carousel es un ejemplo interesante y bastante controvertido de arte contemporáneo. Cabe señalar que su aparición en la plaza central de Nyrnberg conmocionó a la gente del pueblo y provocó indignación entre muchos. La franqueza excesiva y la apertura de una composición escultórica inusual, de hecho, evoca emociones muy ambiguas.

El valor artístico de la fuente original de Nuremberg, The Bridal Carousel, ha sido cuestionado más de una vez. Pero con el tiempo, la gente del pueblo se acostumbró al inusual monumento y las pasiones a su alrededor disminuyeron lentamente. Hoy en día, el carrusel nupcial es la fuente escultórica más grande del siglo XX y una de las atracciones populares de la ciudad de Nuremberg.

En Nuremberg, en la plaza Ludwigplatz, hay una fuente muy inusual y original. Se llama "El carrusel matrimonial". También se le llama el "carrusel matrimonial". Si tienes la suerte de visitar Nuremberg, no dejes de ir a esta fuente, no te arrepentirás. La fuente Marital Carousel se basa en la obra del poeta y compositor alemán Hans Sachs Hans Sachs. Durante la construcción del metro de la ciudad, se tuvo que hacer un conducto de ventilación justo en la plaza. Sin embargo, ella no pintó la ciudad y las autoridades locales anunciaron un concurso para el mejor camuflaje de este agujero. El escultor Jurgen Werber ganó el concurso.

La idea de la composición de la fuente se le ocurrió después de leer el poema del poeta más famoso de Nuremberg de la Edad Media, G. Sachs, "Bittersweet Married Life".
La composición de la fuente está compuesta de tal manera que cada lado de la fuente representa una escena de la vida de los esposos, los momentos brillantes y oscuros del matrimonio. Seis composiciones escultóricas están dispuestas en círculo sobre carruajes estilizados en forma de diferentes animales y reflejan varios episodios de la vida conyugal. Cada composición es una pista y un significado oculto, que no todos pueden adivinar, pero algo aún es comprensible.

La esposa, una mujer bastante bien alimentada, pero devora una porción de su marido, su propio plato permanece intacto. Y al marido no le importa, está contento con la vida. ¿Qué significa esto? Probablemente por su descuido en la vida familiar. Por cierto, toda esta composición está ubicada en un glotón devorando un pez. La traducción exacta de glotón en alemán es glotón. Entonces piensa por ti mismo.

Una familia aparentemente próspera en los albores de su felicidad. La madre alimenta a los niños, un niño y una niña, junto a su esposo. Pero el marido mira en una dirección completamente diferente. Algo en esta vida que no le gusta. ¿Quizás una esposa? Todo este idilio se encuentra en un pelícano, un símbolo del amor maternal.

En la garra de un dragón del inframundo, se puede ver una inscripción con los números 07/01/1977. Esta es la fecha de adopción de la nueva ley de divorcio en Alemania.

La pareja casada perfecta en los cisnes. Están bien, están a punto de besarse.

Matrimonio envejecido. La vida en común está enferma y cansada, pero no hay adónde ir. Así que juran como demonios, atados para siempre por una cadena.

Una mujer alcanza una mazorca de maíz en la que está sentado el propio G. Sachs. Al fondo, se ve una columna en forma de corona fúnebre, que simboliza el hecho de que al final todos, tanto las familias amigas como las no amigas, nos encontraremos allí, en la cima. Tarde o temprano.

La fuente "The Marriage Carousel" en Nuremberg inicialmente provocó un acalorado debate sobre si la ciudad necesitaba una composición tan filosófica e incluso quería prohibirla, pero el sentido común ganó en el arte. Ahora es la atracción más visitada de Nuremberg.

Estos son los poemas de Sachs que impulsaron al escultor a crear una fuente tan inusual:
“El matrimonio es la encarnación de la alegría,
El sabor amargo agregará un "bouquet".
Que hermosa eres, alegrías familiares,
Es igual de difícil, no hay duda "
Las cuartetas del poema están talladas en algunos fragmentos de la fuente.

• < Назад

Las esculturas de la fuente de Nuremberg me asombraron y me sorprendieron mucho. No he visto nada como esto en ningún lado y nunca. Estuve sinceramente encantado con estas impresionantes esculturas, ejecutadas de una manera asombrosamente grotesca y al mismo tiempo sorprendentemente realista. ¡Realmente espero que te den un sincero placer!

Fuente "Carrusel de matrimonio"

(así como la "Fuente Matrimonial") en realidad Hans-Sachs-Brunnen (fuente Hans Sachs) es una de las fuentes arquitectónicas más extensas en el área de Nuremberg, ubicada en las inmediaciones de la famosa Torre Blanca. Se considera la fuente de figuras más grande de Europa del siglo XX.
La fuente fue creada en Nuremberg de 1977 a 1981 por el escultor Jürgen Weber (J; rgen Weber) a petición de la ciudad y fue encargada en 1984. El motivo de la construcción de esta notable fuente fue el prosaico conducto de ventilación subterráneo del metro, que se suponía que se iba a construir al mismo tiempo (y que actualmente se encuentra en el centro de la fuente). Otto Peter G; rl, quien en ese momento era gerente de construcción de Nuremberg, tuvo esta maravillosa idea de ocultar los agujeros para la salida del pozo, cerrarlo con una fuente. El escultor de Brunswick, Jürgen Weber, llevó a cabo la misión notablemente bien y se encargó la fuente.
Como obra de arte, fuente, debido a las figuras expresivas e imaginativas (en mi opinión, incluso grotescas) que se consideran parte de la población, la prensa lo calificó de tajante vulgar, y también por un importante gasto excesivo del presupuesto, esta obra de arte fue inicialmente muy controvertida. El artista también fue acusado de "sexualismo pseudobarroco" y estos reproches y acusaciones se renovaron en relación con su Nuevo trabajo"Ship of Fools", también interpretada por Weber en 1988. Hoy en día, las fuentes son uno de los atractivos turísticos más importantes del arte contemporáneo en Nuremberg, inspirada en el poema "Bittersweet Married Life" escrito por el poeta Hans Sachs para su esposa. La fuente muestra vívidamente seis escenas diferentes: que consisten en los altibajos de la vida matrimonial, desde el primer amor apasionado, pasando por la discordia familiar hasta la muerte misma.
La fuente consta de figuras de bronce dorado pintadas y parcialmente al fuego. El autor del texto sobre el pedestal es también Hans Sachs.
El cuerpo de la piscina está hecho de mármol barroco blanco y gris, y partes de la decoración son de mármol de colores. En el lado oeste está el Rosenstock. Está compuesto de mármol portugués veteado verde y rosa. Weber hizo hojas verdes de mármol verde y pétalos de rosa de mármol rosa.

Agridulce
vida de casados
luego cae, luego sube
y el comienzo es amor apasionado
luego atardeceres, luego amaneceres ...

Fotos de Anton Dergachev (excepto el primero), comentario de Vladimir Dergachev

La pareja perfecta de cisnes que están a punto de besarse.

Fuente "Matrimonio o carrusel matrimonial" basado en los motivos del poeta y compositor medieval alemán Hans Sachs en el sitio del conducto de ventilación del metro local, que no adornaba el paisaje de la ciudad.

Cada lado de la fuente es una escena de la vida de los esposos, momentos románticos y no tan matrimoniales. Seis composiciones escultóricas están dispuestas en círculo sobre carruajes estilizados en forma de diferentes animales y reflejan varios episodios de la vida conyugal.

En el centro de la fuente, sobre una mazorca de maíz, se encuentra el poeta Hans Sachs.

Un poema de Hans Sachs "Bittersweet Married Life", cuyos fragmentos están tallados en la fuente:
Gloria al Todopoderoso y al Todopoderoso,
Canto gloria a nuestro Señor.
Gloria a Aquel que da a todo lo que existe,
Me envió a mi esposa.
La vida matrimonial es la dulzura encarnada
El sabor agrio agregará "bouquet".
Que hermosa eres, alegrías familiares,
Igual de difícil, sin duda alguna.
Mi ángel, un compañero de vida ejemplar,
Tan bueno, dulce y amable.
La casa es ama y esposa fiel,
Aporta mucho bien a mi casa.
Es cierto que muy a menudo se acumula una tormenta,
truenos y relámpagos, lágrimas y gritos.
El cónyuge jura en voz muy alta,
A menudo regaña, pero estoy acostumbrado.
A veces no quiero correr a la casa
La mujer luchadora te vuelve loco.
Pero si me pasa la desgracia,
Mi esposa se convertirá ella misma en mi sostén.
En la vida, mi confiable escudo y ayuda,
Tanta vida en ella, tanto fuego
En invierno hará calor, pero, ¡por el amor de Dios! -
Deja que me "fastidie" menos.
Cocina deliciosamente, se lava limpiamente,
Cose, borda, canta como un ruiseñor.
Discute, grita, no perdona nada.
Mi alegría, mi castigo.
Mi confesor y tentador
Donde ella está, hay un palacio y una prisión.
Bendito es el Salvador todopoderoso,
ella ha estado conmigo durante veintidós años.

Fuente de la virtud fue construido en 1584/89. proporcionar a los ciudadanos agua potable. En el primer nivel de la estructura, se representan figuras femeninas, personificando las seis virtudes humanas con símbolos:

Fe con cruz y cáliz
Esperanza con un ancla
Amor con dos hijos
Coraje con un león
Moderación con una taza
Paciencia con el cordero.